620RE4/ 620R - Watson-Marlow
620RE4/ 620R - Watson-Marlow
620RE4/ 620R - Watson-Marlow
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
20.6 Leckerkennungseingang<br />
Schließen Sie ein abgesetztes Leckerkennungsgerät zwischen<br />
der +12-V-Klemme und der i/p-Klemme des Schlauchüber -<br />
wachungs-Steckverbinders (J9) an. Ist der Stromkreis<br />
geschlossen, weist dies auf ein Leck hin. Alternativ kann ein<br />
Logikeingang an die i/p-Klemme angelegt werden (Masse an<br />
der 0-V-Klemme). Ein Hochpegeleingang weist auf ein Leck<br />
hin. Schließen Sie das Kabel eines <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong>-<br />
Schlauchüberwachungsgeräts auf folgende Weise an:<br />
Kabelfarbe –<br />
Schlauchüberwachung<br />
Modul 620N<br />
Blau J9 – 0-V-Klemme<br />
Gelb J9 – i/p-Klemme<br />
Rot J9 – +12-V-Klemme<br />
Schließen Sie die Abschirmung im Modul 620N ggf. an eine<br />
360°-EMV-Kabelverschraubung an. Siehe 22.2 Verkabelung.<br />
Hinweis: Verwenden Sie nur ein <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong>-Schlauchüberwachungsgerät des Typs 620.<br />
Wichtig: Pumpenstatusausgänge<br />
Die Ausgänge 1-4 sind einpolige, umschaltende Relaiskontakte: Relais 1, 2, 3<br />
und 4. Nehmen Sie den Anschluss an die Schließ- und Öffnungskontakte des<br />
Relais nach Erfordernis vor und konfigurieren Sie die Software der Pumpe<br />
dementsprechend. Siehe Ausgänge.<br />
Hinweis: Die Relaiskontakte dieser Pumpe haben eine maximale<br />
Belastbarkeit von 30 VDC Spannung bei einer maximalen Last von 30 W.<br />
Hinweis: Sie eignen sich auch für Niederstrom: d. h. 1 mA bei min. 5 VDC<br />
Spannung.<br />
20.7 Ausgänge 1, 2, 3, 4<br />
Hinweis: Relais 1 (J14) ist hier dargestellt. Relais 2, Relais 3 und<br />
Relais 4 (J15, J16 und J17) haben eine identische<br />
Funktionsweise.<br />
Schließen Sie Ihr Ausgabegerät an die c-Klemme (Masse) des<br />
gewünschten Relaissteckverbinders und entweder an die n/c-<br />
Klemme (Öffnungskontakt) oder an die n/o-Klemme (Schließ -<br />
kontakt) an. Konfigurieren Sie die Software der Pumpe<br />
dementsprechend. Siehe 19.10 Ausgänge.<br />
Als Standard sind die Relais auf folgende Weise konfiguriert:<br />
Relais 1 für die Anzeige des Run-/Stopp-Status, Relais 2 für die<br />
Anzeige des Drehrichtungsstatus, Relais 3 für die Anzeige des<br />
Auto/Man-Status und Relais 4 für die Anzeige des allgemeinen Alarmstatus. Siehe 12<br />
Erstmaliges Einschalten.<br />
Bedienungsanleitung <strong>Watson</strong>-<strong>Marlow</strong> 620DiN, 620Di 80
Change language