GRENZENLOS Winter 2020/2021

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

22 / NATÜRLICH AUF TOUR Echte Aufsteiger gehen auch mal einen Umweg Für Tourengeher und Schneeschuhwanderer sind Abstecher abseits der Pfade das wahre Vergnügen. Aus Rücksicht auf Tiere in Winterruhe oder Winterschlaf vermeiden sie deren Schutzzonen und Ruheräume. Alle wollen sich frei bewegen – und das ist auch gut so.“ Für den Bergführer Udo Knittel ist der Wunsch von sportlichen Naturliebhabern (oder naturliebhabenden Sportlern) verständlich, wenn sie ihren eigenen Weg suchen, um das Leben unter freiem Himmel zu genießen. Was im Sommer weitgehend problemlos möglich ist, findet im Winter jedoch seine Grenzen. Nicht nur, weil manche Pfade und Orte dann ungangbar und unzugänglich sind, sondern weil es schnell zu Konflikten mit jenen kommt, die in der Natur ihren Lebensraum haben: Wildtiere. Wer in ihre Schlaf- und Ruhereviere vordringt, schreckt sie auf, sorgt für Stress und kann damit sogar lebensbedrohliche Situationen auslösen. Das Interesse am individuellen Erkunden der Natur wächst immer weiter. Udo Knittel, Bergführer Garmisch-Partenkirchen Insbesondere abseits der ausgewiesenen Wege und Pisten ist das Risiko dafür besonders hoch. Knittel, selbst im Deutschen Alpenverein (DAV) engagiert, kann das Interesse und die wachsende Zahl von Schneeschuhwanderern und Tourengehern verstehen, die ihr einzigartiges Erlebnis suchen. „Das Interesse am individuellen Erkunden der Natur ist im Laufe der Jahre gewachsen – natürlich Die Winterlandschaft auf eigene Faust zu erkunden: Das versprechen sich Tourengeher. Dabei ist es jedoch wichtig, Rücksicht auf die Tierwelt zu nehmen.
23 Die Beschilderungen von „Natürlich auf Tour“ weisen den Weg – und geben den Tourengehern ein paar Verhaltenstipps mit dazu. gewachsen“, betont er. Je perfekter und standardisierter das präparierte Angebot geworden sei, desto größer auch die Zahl jener, die Abstand dazu suchen, so Knittels Beobachtung. Der einzige Weg nach oben Wobei gerade das Tourengehen eine lange Geschichte hat: „Als es noch keine Aufstiegshilfen – sprich: Lifte – gab, war das die einzige Möglichkeit, hoch hinauf zu gelangen und anschließend eine Abfahrt zu unternehmen“, erinnert der Bergführer an die Anfänge des Skisports. Eine Zeitlang hätten sich nur wenige Nostalgiker, leidenschaftliche Wintersportler und kundige Könner daran gewagt, aus eigener Kraft aufzusteigen und dann abseits der offiziellen Pisten „ihre eigene Visitenkarte in den Schnee zu zeichnen.“ Mit dem technischen Fortschritt bei der Ausrüstung und dem gestiegenen Wunsch nach Individualität sei das Tourengehen inzwischen aber wieder in Mode gekommen. An einigen Stellen sogar so sehr, dass der ursprüngliche Genuss eingeschränkt ist und die Störung der winterlichen Tierwelt überhandnimmt. „Tourengeher, die mitten in der Nacht mit kräftigen Lampen durch den Wald aufsteigen, sorgen dort für störende Unruhe“, warnt Knittel. „Die Sportler, verständlich, wollen die Stille der Nacht genießen. Das wollen die Tiere aber auch – und sie brauchen die Ruhe, weil sie sonst keine Rückzugsgebiete im Winter haben.“ Der DAV hat daher eine Kampagne gestartet, die „Natürlich auf Tour“ heißt. Zusammen mit Förstern, den Besitzern von Wald und Weidegrund sowie Liftbetreibern und Touristikern treffen sich Alpenvereinsexperten dabei regelmäßig, um gangbare Routen festzulegen. „Wir wollen, dass die Tourengeher ihren Spaß haben und die Tiere ihre Ruhe“, bringt Knittel die Aufgabe auf den Punkt. „Darum achten wir zum Beispiel auch darauf, dass die Umgehungsrouten von Schutzzonen so attraktiv sind, dass die Sportler ihre Freude daran haben.“ So werden auch präparierte Aufstiege angelegt, die vor allem von weniger geübten Tourengehern gern angenommen würden. Zum Schutz von Mensch und Natur Mit auffälligen Schildern, auf denen die jeweiligen Routen beschrieben sind, gibt die Initiative dabei nicht nur den Weg vor. Sie vermittelt auch Verhaltensregeln, die dem Schutz von Mensch und Natur dienen. Ein Beispiel: „Es gibt eine große Gruppe von Tourengehern, die lieber auf der hergerichteten Piste abfahren als im Neuschnee“, berichtet Knittel. „Denen legen wir ans Herz, das nicht im Dunkeln zu tun, wenn auf den gesperrten Pisten die Bullys unterwegs sind und es zu gefährlichen Begegnungen kommen kann.“ Er empfiehlt, für das Abenteuer einer nächtlichen Abfahrt die ausgewiesenen English Summary Snowshoe hiking and ski mountaineering are increasing in popularity. Ski mountaineering, in particular, has a long history: at a time before lifts, it was the only way to climb a mountain before descending on skis. Enthusiasts enjoy off-piste excursions, which is not always easy in the winter – because some paths are inaccessible and there is a risk to the wild animals. The “Natürlich auf Tour” initiative has defined a number of passable routes for ski mountaineers – with signs that point the way and tips „Tourenabende“ im Gebiet Garmisch Classic zu nutzen, bei denen bis 22 Uhr Pistenbetrieb ist. Ein ähnliches Angebot habe die Ehrwalder Almbahn. Außerdem gebe es einige ausgewiesene Tourengebiete in der Region, in denen die Interessen der Sportler und der Natur gut miteinander vereint sind. „Die Wamberger Wiesen unterhalb vom Eckbauer ist so ein Revier, das ist uralt. Da waren Tourengeher schon rege unterwegs, bevor die Bahn gebaut wurde“, berichtet Kittel. „Oder die alte Hausberg-Abfahrt – das ist ein attraktiver Aufstiegsweg.“ Jene, die eine Tour planen, sollten sich nicht nur auf eine Informationsquelle verlassen: „Unterschiedliche Karten und Führer zeigen mitunter abweichende Routen oder sind nicht auf dem neuesten Stand, weil sich die Verhältnisse häufiger ändern, als Druckwerke aktualisiert werden.“ Im Zweifelsfall lohne es sich immer, bei Ortskundigen nachzufragen. Da hätte mancher schon schöne Alternativen kennengelernt, die ihm sonst entgangen wären. Ulrich Pfaffenberger on protecting man and nature. If you want to go skiing at night, you should avoid the closed pistes where snowcats are working. But there are also specially designated areas and “mountaineering evenings”, for example in the Garmisch Classic region and at the Ehrwalder Almbahn ski resort. If you’re planning one of these trips, make sure to get information from a range of sources: different maps and guides may show different routes or be out of date, as conditions can change quickly.
Seite 1 und 2: Gästemagazin für Garmisch-Partenk
Seite 3 und 4: EDITORIAL / 03 Die Gewinner des Fot
Seite 5 und 6: 05 DAS IST ZUGSPITZE WINTER PUR Nur
Seite 7 und 8: 07 In hohem Fluge Skisprung gehört
Seite 9 und 10: 09 Ski Alpin Sie ist bis zu 92 Proz
Seite 11 und 12: 11 Backup „Im Winter fahre ich ge
Seite 13 und 14: 13 Ski Nordisch Ruhiges Dahingleite
Seite 15 und 16: träume leben eskimo-wochenende ...
Seite 17 und 18: www.maier-sports.com MEINE NR. 1 BE
Seite 19 und 20: 19 - ähnlich wie zahlreiche Tiere
Seite 21: 21 AUF IN DIE PILZE, FERTIG, LOS! Z
Seite 25 und 26: 25 Kontakt Langlaufen in der Tirole
Seite 27 und 28: 27 Eishockey-Meisterteam 2018 (oben
Seite 29 und 30: 29 Auf Maß gefertigte Westen und S
Seite 31 und 32: 31 ZUGSPITZBAD Im Grainauer Zugsp
Seite 33 und 34: 33 Wandern durch den Schnee Schnees
Seite 35 und 36: 35 Binnen eines Jahres entstand die
Seite 37 und 38: 37 Selbst eine Küche gibt es zu be
Seite 39 und 40: 39 kann.“ Eine Freiheit, zu der a
Seite 41 und 42: 41 Die beiden alten Larven der „U
Seite 43 und 44: SPINNHOF EHRWALD / 43 gesteckt - un
Seite 45 und 46: 45 Heimatgeschichte und lebendiges
Seite 47 und 48: 47 In der kostenlosen GRENZENLOS Ap
Seite 49 und 50: PROMOTION / 49 Schokolade - Liebe,
Seite 51 und 52: 51
Seite 53 und 54: 53 © Nomi Baumgartl ART OF SEEING
Seite 55 und 56: 55 Liebe zum Detail: Selbstgenähte
Seite 57 und 58: 57 lieber als Zuschauer einbringen:
Seite 59 und 60: 59
Seite 61 und 62: Kontakt Épique Raw Griesstraße 3
Seite 63 und 64: 63 Tiroler Kaspressknödel Zubereit
Seite 65 und 66: 65 Im Schnee unterwegs: der rasende
Seite 67 und 68: 67 BERGBAHNEN LERMOOS/ BIBERWIER 1.

GRENZENLOS Winter 2020/2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?