CHECK Berlin #3
CHECK wendet sich an Schwule und Trans*-Männer jeden Alters, jeder Herkunft oder Weltanschauung. • umfassender Serviceteil mit allen wichtigen Adressen von Beratungsstellen, Apotheken und Ärzt*innen
CHECK wendet sich an Schwule und Trans*-Männer jeden Alters, jeder Herkunft oder Weltanschauung. • umfassender Serviceteil mit allen wichtigen Adressen von Beratungsstellen, Apotheken und Ärzt*innen
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
ENGLISH<br />
a diagnosis. So they don‘t<br />
know about the infection.<br />
About 1000 people are positive<br />
and don‘t do therapy.<br />
And there are another 600<br />
people for whom the therapy<br />
does not work. These<br />
three groups are at high risk<br />
of developing AIDS and related<br />
diseases. Some of these<br />
are extremely rare diseases.<br />
Just one example: Out of a<br />
total of 15,000 HIV-infected<br />
people in <strong>Berlin</strong>, every year<br />
around eight of patients<br />
suffered from a disease that<br />
is still not really understood:<br />
Castleman‘s disease. This<br />
is a separate type of tumor<br />
that occurs in the chest<br />
cavity, the abdomen, the peritoneum<br />
and the superficial<br />
lymph nodes.<br />
There is little scientific<br />
literature on this and this<br />
is where our experience<br />
comes in. We have successfully<br />
treated so many<br />
patients with it over the<br />
years that we have become<br />
one of the largest centers in<br />
this field.<br />
Each and every one of these<br />
diseases is very rare, but<br />
all in all, <strong>Berlin</strong>-wide and<br />
worldwide, it is still a lot.<br />
That‘s why it is so important<br />
to reach<br />
the Fast Track<br />
City * goals of<br />
90-90-90.<br />
What precautions<br />
can patients<br />
take to ensure that the<br />
disease doesn‘t become so<br />
severe in the first place?<br />
We are now talking about<br />
infectious diseases that do<br />
not necessarily have to do<br />
with HIV, but can occur in all<br />
people and are triggered by<br />
bacteria. The bacteria take<br />
over when something else<br />
in the body no longer works<br />
well. For example, when you<br />
are hospitalized for a heart<br />
attack. Or after drinking<br />
too much and your liver is<br />
broken. Or if the lungs have<br />
been destroyed from too<br />
much smoking or damaged<br />
by a virus like Corona. Then<br />
the bacteria come and<br />
spread throughout the body.<br />
This is not always the case,<br />
but mostly. You can protect<br />
yourself by living healthy. Or<br />
through vaccinations, which<br />
help avoid that certain<br />
bacteria and viruses attack<br />
the body in the first place. I<br />
am<br />
thinking<br />
of pneumococci<br />
and vaccinations against<br />
pneumonia. Or HPV, which is<br />
too late after a certain age.<br />
It is important that young<br />
people in particular get vaccinated.<br />
But in Germany we<br />
have a very poor vaccination<br />
discipline, also because<br />
many people think that this<br />
is all nonsense.<br />
Interview: Torsten Schwick<br />
www.sjk.de/kliniken/klinikinfektiologie<br />
DR. MED. UWE NAUMANN<br />
Facharzt für Allgemeinmedizin / in BAG mit<br />
KEVIN UMMARD-BERGER<br />
Facharzt für Allgemeinmedizin<br />
DR. MED. NINA WINKLER<br />
Fachärztin für Innere Medizin / angest.<br />
WWW.UBN-PRAXIS.DE<br />
UBN / PRAXIS<br />
Infektiologie / Hepatologie<br />
Suchtmedizin<br />
PrE P!<br />
Königin-Elisabeth-Str. 7<br />
14059 <strong>Berlin</strong> – Charlottenburg<br />
t 030 / 767 333 70<br />
f 030 / 767 333 749<br />
info@ubn-praxis.de<br />
Praxis an der Kulturbrauerei<br />
Dr. Ivanka Krznaric & Dr. Henning Kolarikal<br />
Allgemeinmedizin, Infektiologie und Innere Medizin<br />
*Fast Track Cities<br />
In order to ensure that no one will contract AIDS by 2030, the United<br />
Nations wants to achieve the 90-90-90 goals by 2020. That means: 90<br />
percent of all people with HIV should be diagnosed accordingly. 90 percent<br />
of people diagnosed with HIV are said to be on life-saving antiretroviral therapy. And<br />
90 percent of people on HIV therapy are said to have a viral load below the detection limit<br />
to prevent HIV from being transmitted through sex.<br />
www.praxis-kulturbrauerei.de<br />
38 <strong>CHECK</strong> | AUSGABE 3 <strong>CHECK</strong> | AUSGABE 3 39