Cinelatino Broschüre 2005 ohne Anzeigen cdr10.cdr - Filmtage ...

ARGENTINIEN Familia rodante
Die rollende Familie
TÜ: Mi, 27.04., 22:30 h, Museum
S: Fr, 29.04., 18:00 h
HD: Do 21.04., 19:30 h
HD: Fr, 22.04., 21:30 h
F: So, 24.04., 20:30 h
FR: Di, 26.04., 21:00 h
Ein Spielfilm von
Pablo Trapero
Argentinien/ Deutschland/
Frankreich 2003, 103 Min, 35 mm,
Farbe, Originalfassung mit
deutschen Untertiteln
Regie: Pablo Trapero
Drehbuch: Pablo Trapero
Schnitt: Ezequiel Borovinsky,
Nicolás Golbart
Kamera: Guillermo Nieto
Musik: León Gieco
Darsteller: Liliana Capurro,
Graciana Chironi, Ruth Dobel,
Federico esquerro, Bernardo
Forteza, Nicolás López
Produktion:
Matanza Cine
Medrano 1314
1179 Buenos Aires
Argentinien
Tel. 11 4861 4006
produccion@matanzacine.com.ar
Verleih:
Pandora Film Produktion GmbH
Ebertplatz 21
D-50668 Köln
Tel: +49.221.973320
Fax: +49.221.973329
info@pandorafilm.com
5
Während des Abendessens anlässlich des Geburtstages von
Oma Emilia überrascht ein Anruf mit der Einladung zur
Hochzeit eines Verwandten aus der argentinischen Provinz.
Emilia ist als Trauzeugin eingeplant. Die elfköpfige Familie
soll sie begleiten. Es bleibt wenig Zeit, die Abreise in den
entlegenen Nordosten vorzubereiten. Man reist notgedrungen
1000 Kilometer im Wohnwagen, den Óscar vor
vielen Jahren selbst gebaut hat. Der Caravan verliert sich
auf den Strassen eines Landes im Konflikt. Dazu erdrückt
der Sommer mit seiner Hitze. Unterm Blechdach brodeln die
familiären Querelen und Leidenschaften und vereinen sich
zu einer ständigen Reflexion. Bis zum Ende der ausgelassenen
Dorfhochzeit eröffnet sich schließlich für fast jeden
eine neue Perspektive und man macht sich auf die Rückreise
durch die erhitzten Landschaften Argentiniens.
»Trapero hält die Kamera, ein wenig als Erbe von Cassavetes,
immer nahe an den Personen. Er vollzieht mit, wie
sich Affekte aufbauen und entladen, wie Leidenschaften
nicht offiziellen Eheverhältnissen folgen. Während das Auto
auf Straßen entlang rattert, schlittert die Familie auf die
Katastrophe zu und findet, von einer weisen Großmutter
navigiert, doch auch wieder zueinander.« (Dominik Kamalzadeh)
Pablo Trapero (1971, Ramos Mejía, Argentinien) studierte
Regie an der Unversidad del Cine in Buenos Aires. Er drehte
zwei erfolgreiche Kurzfilme, Mocoso malcriado (1993) und
Negocios (1995) und debütierte mit Mundo grúa (1999),
Eröffnungsfilm des CineLatino 2001. Mundo grúa gewann
den Kritikerpreis des Festivals in Venedig und wurde zum
Wegbereiter des Neuen argentinischen Kinos. 2001 produzierte
er Lisandro Alonsos Debütfilm La libertad (CineLatino
2002) und realisierte 2002 El Bonaerense.