Strukturpolitik und wirtschaftliche Landesversorgung - Alexandria

910.1 Strukturpolitik und wirtschaftliche Landesversorgung LwG
7 Den Krediten, welche die Bundesversammlung für Ökobeiträge bewilligt, werden auch
die Abgeltungen nach Artikel 62a des Gewässerschutzgesetzes vom 24. Januar 1991 70
belastet.
Art. 76a 71 Ethobeiträge
1 Der Bund fördert besonders tierfreundliche Produktionsformen und deren Ausdehnung
mit Ethobeiträgen.
2 Er bemisst die Beiträge so, dass sich die besondere ethologische Leistung wirtschaftlich
lohnt. Er berücksichtigt dabei die am Markt erzielbaren Mehrerlöse.
Art. 77 Sömmerungsbeiträge
1 Der Bund richtet für den Schutz und die Pflege der Kulturlandschaft Bewirtschaftern
und Bewirtschafterinnen von Sömmerungsbetrieben und Sömmerungsweiden Beiträge
aus. Er bemisst die Beiträge so, dass sich der Schutz und die Pflege der Kulturlandschaft
wirtschaftlich lohnen. Er berücksichtigt dabei die am Markt erzielbaren Mehrerlöse. 72
2 Der Bundesrat bestimmt:
a. die Tierkategorien, für welche Beiträge ausgerichtet werden;
b. 73 den Beitrag je gesömmerte Grossvieheinheit und Tierkategorie oder nach Normalbesatz;
c. die zulässige Bestossung sowie weitere Voraussetzungen und Auflagen für die
Beitragsberechtigung.
3 Die Kantone können einen Teil der Sömmerungsbeiträge den Personen ausrichten, die
nicht Bewirtschafter oder Bewirtschafterinnen sind, jedoch für die betreffende Infrastruktur
und die notwendigen Alpverbesserungen aufkommen. 74
4. Titel: Soziale Begleitmassnahmen 75
1. Kapitel: Betriebshilfe 76
Art. 78 Grundsatz
1 Der Bund kann den Kantonen finanzielle Mittel für Betriebshilfe zur Verfügung stellen.
2 Die Kantone können Bewirtschaftern und Bewirtschafterinnen eines bäuerlichen Betriebes
Betriebshilfe gewähren, um unverschuldete finanzielle Bedrängnis zu beheben oder
zu verhindern.
70 SR 814.20
71 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. Juni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004
(AS 2003 4217 4232; BBl 2002 4721 7234).
72 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. Juni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004
(AS 2003 4217 4232; BBl 2002 4721 7234).
73 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. Juni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004
(AS 2003 4217 4232; BBl 2002 4721 7234).
74 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. Juni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004
(AS 2003 4217 4232; BBl 2002 4721 7234).
75 Fassung gemäss Ziff. I des BG vom 20. Juni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004
(AS 2003 4217 4232; BBl 2002 4721 7234).
76 Eingefügt durch Ziff. I des BG vom 20. Juni 2003, in Kraft seit 1. Jan. 2004
(AS 2003 4217 4232; BBl 2002 4721 7234).
1370