rund ums Bauen! - baublatt.at
rund ums Bauen! - baublatt.at
rund ums Bauen! - baublatt.at
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
MASCHINEN + TECHNIK<br />
Dream-team VolVo, oilQuicK uND eNGcoN<br />
Mit innov<strong>at</strong>iver Arbeit<br />
zum Erfolg!<br />
Im Jahr 2006 suchte Johann Raffelsberger für seinen<br />
neu angeschafften Volvo EC240B nach einer passenden,<br />
vollhydraulischen Schnellwechsellösung. Fündig<br />
wurde er bei der Firma Innov<strong>at</strong>ive Bautechnik und<br />
dem System OilQuick.<br />
1<br />
3<br />
1 + 2 In Kombin<strong>at</strong>ion noch stärker, flexibler und schneller: Volvo-Kurzheckbagger ECR145CL mit vollhydraulischer Schnellwechseleinrichtung OilQuick OQ60<br />
und engcon Tiltrot<strong>at</strong>or EC15 3 Firmeninhaber Johann Raffelsberger mit Tochter Doris und Schwester Irmgard Feichtinger, sowie Johann Sommerauer, Verkaufsrepräsentant<br />
Volvo Baumaschinen (v. r.)<br />
heute h<strong>at</strong> das Bagger- und Erdbauunternehmen<br />
aus Traunkirchen/<br />
OÖ, welches zudem im Transportbereich<br />
tätig ist, bereits sechs Bagger,<br />
von der 8-Tonnen- bis zur 26-Tonnen-<br />
Klasse, mit OilQuick Schnellwechseleinrichtungen<br />
ausgest<strong>at</strong>tet und sie weiters auch<br />
um Tiltrot<strong>at</strong>oren von engcon ergänzt. Dabei<br />
besticht für Johann Raffelsberger die Kombin<strong>at</strong>ion<br />
von Volvo-Ba<strong>ums</strong>chine mit Oil-<br />
Quick-Schnellwechseleinrichtung und engcon-Tiltrot<strong>at</strong>or<br />
im täglichen Arbeitseins<strong>at</strong>z<br />
in Präzision, Effizienz und Bedienerfreundlichkeit.<br />
1990 h<strong>at</strong> Johann Raffelsberger das Familienunternehmen<br />
von seinem V<strong>at</strong>er übernommen,<br />
welches er nun in dritter Gener<strong>at</strong>ion<br />
führt. Insgesamt setzt sich der Gerätepark<br />
aus 13 Lkw, 11 Bagger, 3 Radlader und<br />
2 Schubraupen zusammen. Dabei vertraut<br />
Raffelsberger beim überwiegenden Teil seiner<br />
Baumaschinen auf die Marke Volvo.<br />
Das Tätigkeitsfeld findet man mit 17 Mitar-<br />
beitern vorwiegend in den Bezirken Gmunden<br />
und Vöcklabruck, wie auch im Raum<br />
Linz, wo neben dem Rohrleitungsbau für<br />
Kanal- und Ortswasserleitungen sowie der<br />
Kabelverlegung auch sämtliche Baggerarbeiten<br />
im Priv<strong>at</strong>bereich durchgeführt werden.<br />
Dabei zeichnet sich das Unternehmen<br />
Raffelsberger nicht nur aufg<strong>rund</strong> des sehr<br />
familiären Betriebsklimas und seinen motivierten<br />
Mitarbeitern aus. Qualität und Zuverlässigkeit<br />
der geleisteten Arbeiten sowie<br />
Unkompliziertheit bei der Baustellenvereinbarung<br />
bzw. -abwicklung zeichnen Raffelsberger<br />
ebenso aus, wie eine traditionelle<br />
Handschlagqualität, die heute gar nicht<br />
mehr so selbstverständlich ist.<br />
Den Dreh raushaben<br />
Nach dem für Johann Raffelsberger das<br />
OilQuick-System – vollhydraulisches<br />
Schnellwechselsystem mit integrierter<br />
Schlauchschnellkupplungsfunktion – die erhoffte<br />
Arbeitserleichterung mit gleichzei-<br />
tiger Effizienzsteigerung und Zeitersparnis<br />
beim Wechseln von Anbauwerkzeugen gebracht<br />
h<strong>at</strong>te, war er mit einer der Ersten,<br />
die sich auch von den Vorteilen des engcon-<br />
Tiltrot<strong>at</strong>ors, welcher neben OilQuick ebenfalls<br />
von der Firma Innov<strong>at</strong>ive Bautechnik<br />
in Österreich vertrieben wird, überzeugen<br />
ließen.<br />
Dabei ist man aber erst über die Kabelverlegung<br />
mittels Kabelpflug auf den Tiltrot<strong>at</strong>or<br />
gekommen. Denn um hierbei noch flexibler<br />
und effizienter, zum Teil im seitlichen<br />
Vers<strong>at</strong>z zur Baumaschine und auch in<br />
Schräglage arbeiten zu können, testete man<br />
erstmals einen Tiltrot<strong>at</strong>or. So wurde der 26 t<br />
Volvo EC240B mit OilQuick-Schnellwechselsystem<br />
um einen engcon-Tiltrot<strong>at</strong>or ausgerüstet,<br />
der den Praxiseins<strong>at</strong>z eindrucksvoll<br />
bestand. Johann Raffelsberger war vor<br />
allem davon begeistert, welch großer Belastung<br />
und Krafteinwirkung der Tiltrot<strong>at</strong>or<br />
problemlos standhält. Mittlerweile verfügen<br />
sechs seiner Bagger über diese Systemkom-<br />
32 DEZEMBER 2010 BauBl<strong>at</strong>t.Österreich<br />
2<br />
FOTOS: BBÖ/Döller