service - B4B MITTELHESSEN

Foto: I. Jakob
IHK-Hauptgeschäftsführer Dr. Matthias Leder
(links) und IHK-Präsident Dr. Wolfgang Maaß.
www.giessen-friedberg.ihk.de
Kontinent des Friedens. Dafür ist auch aller-
hand Aufwand zu rechtfertigen. Andererseits
müssen nur Ländernamen aufgezählt wer-
den, um die weiterhin belastende und verun-
sichernde Finanz- und Schuldenkrise zu
beschreiben. Griechenland, Portugal, Zypern
– selbst Spanien und Italien. Wird das ohne
weitere massive Einschnitte beherrschbar
bleiben und gutgehen?
Das aktuelle Heft beschäftigt sich mit
Afrika. Unsere IHK wird dem Kontinent mit
dem riesigen Potenzial mehr Aufmerksamkeit
widmen. Gerade in Nigeria, dem rohstoffrei-
chen Land Westafrikas, sind wir im Bereich
Berufsausbildung aktiv.
Die Kundenzufriedenheit steht 2013 eben-
falls im Fokus unserer Arbeit. Dabei werden
wir unsere Kunden direkt befragen und uns
mit den Ergebnissen einer internen Prüfung
auseinandersetzen. Dann beginnen auch
schon die Vorbereitungen zur nächsten Voll-
versammlungswahl im Frühjahr 2014. Wir
hoffen auf viele Kandidaten, die in der IHK
mitmachen und in unserer Region etwas
bewegen wollen.
EDITORIAL
2013:
Leichter wird’s wohl nicht
Das Jahr 2012 war im Rückblick – mit
Ausnahme der Zuspitzungen in der
Schuldenkrise – eher unspektakulär.
Gerade im Vergleich zu 2011 mit dem schreck-
lichen Höhepunkt in Fukushima. Als Folge
davon erlebten wir in 2012 stark steigende
Strompreise – und werden dies auch in
Zukunft spüren. Das DIHK-Jahresthema
„Infrastruktur – Wege von morgen“ wird sich
daher um die Energienetze genauso küm-
mern, wie um die klassischen und digitalen
Verkehrswege.
2012 tobte der Hurrikan Sandy durch New
York. Der wiedergewählte US-Präsident wird
nicht umhinkommen, sich mehr um die Kli-
mapolitik zu kümmern. Wenden sich die USA
der Klimafrage zu, werden wir davon auch in
der Wirtschaft profitieren, denn deutsche
Unternehmen gehen wieder einmal vorne-
weg. Überhaupt schneidet die deutsche Wirt-
schaft in der Gesamtschau vergleichsweise
gut ab, obwohl sich die Konjunktur insge-
samt etwas abkühlt. Viele Betriebe haben sich
in der Krise fit gemacht, erschließen neue
Märkte, präsentieren Innovationen und pas-
sen ihre Strukturen und Kapazitäten an. Da
tut sich die deutsche Politik derzeit wesent-
lich schwerer. Die großen Gedanken, die nach
vorne weisen, fehlen hie und da. Umso inter-
essanter und spannender wird die Bundes-
tagswahl im kommenden Jahr werden.
Und schließlich Europa: Einerseits ist Eu-
ropa ein ausgezeichneter und vorbildlicher
Wir wünschen Ihnen alles Gute für das
Jahr 2013. Insbesondere Gesundheit, Glück
und geschäftlichen Erfolg.
Dr. Wolfgang Maaß Dr. Matthias Leder
Präsident Hauptgeschäftsführer
WIRTSCHAFTSMAGAZIN · 1/2013 3