Matthias Bauer: Liebe Deinen Replikanten wie Dich selbst

als eine Pathosformel, die das Gefühl der transzendenten Obdachlosigkeit
in einen religiösen Kontext versetzt.
Wieder ganz anders verfährt Steven Soderbergh 30 Jahre später. Er präsentiert
den Zuschauern zwei Schlussvarianten, von denen die eine offensichtlich
eher dem Blade Runner-Szenario als dem Roman SOLARIS verpflichtet
ist. Zu Beginn der Handlung, bevor ihn der Auftrag ereilt, ins All
zu fliegen, schneidet sich Kris Kelvin, gespielt von George Clooney, in einen
Finger, der heftig zu bluten beginnt. Die Szene wiederholt sich wie in
einer Zeitschleife gegen Ende des Films, als der Zuschauer meint, Kelvin
sei zur Erde zurückgekehrt. Diesmal jedoch schließt sich die Wunde von
selbst in wenigen Sekunden, wie es zuvor an Bord der Raumstation bei
Rheya zu sehen war, wie Harey in dieser Romanverfilmung heißt. Für den
aufmerksamen Zuschauer ist dies ein untrügliches Anzeichen dafür, dass
Kelvin nur als ‚Gast‘ in der menschlichen Zivilisation existiert. Und in der
Tat liefert der Film sofort im Anschluss an die erwähnte Szene eine Sequenz,
in der man sieht, wie Chris an Bord der Raumstation geblieben und
dort offenbar gestorben ist.
Die Kamera hingegen sucht noch einmal den ‚Gast‘ auf der Erde auf. In
dieser Gestalt nämlich gelingt es Chris erneut und diesmal, wie man annehmen
darf, für immer – also über den Tod hinaus – sich mit Rheya zu
vereinen. 42 Der Tod, so hatten es sich die beiden einst, Thomas Dylan zitierend,
versprochen, soll keine Macht über sie haben. Die Frage, die der
Film bewusst offen lässt, und die sich jeder Zuschauer selbst beantworten
muss, lautet natürlich: Wer träumt dieses happy end eigentlich, wer ist
das Subjekt dieser Liebesutopie? Soderberghs neue, von James Cameron,
Rae Sanchini und Jon Landau produzierte Romanverfilmung kann somit
einerseits als konsequente Variation des Themas angesehen werden, das
Lem in seinem Roman zur Sprache bringt. Andererseits dürfte das verräterische
Indiz, das den auf die Erde zurückgekehrten Kelvin als ‚Gast‘ entlarvt,
ein Echo auf die Blade Runner-Dramaturgie zu sein, derzufolge Deckard
selbst als Replikant erscheint. Auch in dieser Hinsicht ist es die Variation
des Themas, auf die es ankommt.
42 Voraussetzung dafür ist, dass Soderbergh die im Roman vorgegebene Konstitutionsregel der Gäste mißachtet,
die ihre Erscheinung an die Einflusssphäre des Solaris-Ozeans bindet. Jenseits dieser Sphäre können sie nicht
existieren.
25