Gesamtregister - Deutsche Bibliothek Helsinki
Gesamtregister - Deutsche Bibliothek Helsinki
Gesamtregister - Deutsche Bibliothek Helsinki
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
506. Lappalainen, Otto August von Platen in den Händen eines finnischen<br />
Lesers. Ein Beispiel für die Buchzensur im 19. Jahrhundert. Ü: Saskia Stössel-<br />
Deschner. 25/1993, S. 170–180.<br />
507. Lappalainen, Otto Klaus Mann und Finnland. Eine unglückliche Liebesgeschichte.<br />
30/1998, S. 124–129.<br />
508. Lassila, Pertti Die ersten finnischen Übersetzungen der Werke von Friedrich<br />
Schiller. Ü: Stefan Moster. 37/2005, S. 233–237.<br />
509. Lassila, Pertti Die Geschichte der Übersetzungen deutscher Literaur ins<br />
Finnische 1815–2000. Ü: Stefan Moster. 42/2010, S. 10–39.<br />
510. Lassila, Pertti Johan Jakob Nervander: Ein Skeptiker im Zeitalter der Ideale.<br />
Ü: Stefan Moster. 37/2005, S. 211–221.<br />
511. Lassila, Pertti Minna Canth 1844–1897. 27/1995, S. 137–141.<br />
512. Lassila, Pertti Volksschriftsteller, Volk und Literatur. Ü: Gabriele Schrey-<br />
Vasara. 40/2008, S. 13–24.<br />
513. Lassila, Pertti Warum ist J. L. Runeberg Finnlands Nationaldichter? Ü: Ulrike<br />
Flacke-Karger. 36/2004, S. 185–192.<br />
514. Launo, Kaarina Das Gedicht als Fenster zum Norden. Ü: Ingrid Schellbach-Kopra.<br />
34/2002, S. 105.<br />
515. Launonen, Hannu Zur Lyrik von Lauri Viita. Ü: Stefan Moster. 24/1992,<br />
S. 25–29.<br />
516. Lehtola, Veli-Pekka Die Identität der Saamen und ihre Literatur. Ü: Dietrich<br />
Aßmann. 30/1998, S. 60–79.<br />
517. Lehtonen, Maija Der finnische Teenagerroman. 21/1989, S. 51–57.<br />
518. Lehtonen, Maija Das Märchen im Märchen oder Das Bild des Märchenerzählers<br />
bei Topelius und einigen anderen Autoren. Ü: Ulrike Flacke-Karger.<br />
33/2001, S. 153–161.<br />
519. Lehtonen, Maija Topelius unterwegs in Europa. Ü: Ulrike Flacke-Karger.<br />
30/1998, S. 178–187.<br />
520. Leikola, Anto Zur Natur- und Wildnisliteratur in Finnland. Ü: Gabriele<br />
Schrey-Vasara. 35/2003, S. 7–18.<br />
521. Leistner, Bernd Die Dimension des Autors. Zur Sammelpublikation der<br />
Christa Wolfschen Essays, Aufsätze, Reden und Gespräche. 20/1988, S. 86–94.<br />
522. Leitzinger, Antero Die Auswanderung von Schweizern nach Finnland bis<br />
1917. 23/1991, S. 116–130.<br />
523. Lengefeld, Cecilia Drei Künstlerkolonien in Schweden um 1900: Arild –<br />
Varberg – Rackstad. 32/2000, S. 34–46.<br />
524. Liedtke, Klaus-Jürgen „Eindrucksvoll, aber falsch!“. Dichtung – Übersetzung<br />
– Vermittlung am Beispiel von Edith Södergran. 42/2010, S. 111–119.<br />
525. Lilius, Henrik Carl Ludwig Engel – ein Architekt deutscher Abkunft in<br />
Finnland. Ü: Gabriele Schrey-Vasara. 22/1990, S. 106–108.<br />
53
Change language