CLV63x Bar Code Scanner CLV63x Bar Code Scanner - Sick
CLV63x Bar Code Scanner CLV63x Bar Code Scanner - Sick
CLV63x Bar Code Scanner CLV63x Bar Code Scanner - Sick
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Operating Instructions<br />
<strong>CLV63x</strong> <strong>Bar</strong> <strong>Code</strong> <strong>Scanner</strong><br />
Contents<br />
Table of contents<br />
Figures and Tables............................................................................................................ 5<br />
Abbreviations..................................................................................................... 5<br />
Tables................................................................................................................. 6<br />
Figures ............................................................................................................... 7<br />
1 Notes on this document................................................................................................... 9<br />
1.1 Purpose.............................................................................................................. 9<br />
1.2 Target group ...................................................................................................... 9<br />
1.3 Depth of information......................................................................................... 9<br />
1.4 Used symbols ..................................................................................................10<br />
2 Safety information ..........................................................................................................11<br />
2.1 Authorised users .............................................................................................11<br />
2.2 Intended use ...................................................................................................12<br />
2.3 General safety precautions and protection measures.................................12<br />
2.4 Quick stop and quick restart ..........................................................................15<br />
2.5 Environmental information.............................................................................16<br />
3 Quick-Start .......................................................................................................................17<br />
3.1 Preparing the bar code scanner for the quick start......................................17<br />
3.2 Establishing connection with the bar code scanner.....................................17<br />
3.3 Performing the reading...................................................................................18<br />
4 Product description.........................................................................................................21<br />
4.1 Setting up the bar code scanner....................................................................21<br />
4.2 Included in delivery .........................................................................................24<br />
4.3 Device versions ...............................................................................................25<br />
4.4 System requirements......................................................................................26<br />
4.5 Product features and functions (overview) ...................................................26<br />
4.6 <strong>Bar</strong> code scanner methods of operation.......................................................27<br />
4.7 Indicators and control elements ....................................................................33<br />
5 Installation .......................................................................................................................39<br />
5.1 Overview of installation sequences ...............................................................39<br />
5.2 Installation preparations ................................................................................39<br />
5.3 Installation location ........................................................................................41<br />
5.4 Installation of the bar code scanner..............................................................46<br />
5.5 Installing external components......................................................................47<br />
5.6 Removing the bar code scanner ....................................................................48<br />
6 Electrical installation ......................................................................................................49<br />
6.1 Overview of installation sequence .................................................................49<br />
6.2 Electrical installation preparation..................................................................49<br />
6.3 Electrical connections and cables .................................................................50<br />
6.4 Performing electrical installation ...................................................................54<br />
6.5 Pin assignment and wire colour assignment of the assembled cables......60<br />
7 Startup and configuration..............................................................................................63<br />
7.1 Overview of the startup procedure ................................................................63<br />
7.2 SOPAS-ET configuration software ..................................................................63<br />
7.3 Establish communication with the bar code scanner ..................................64<br />
7.4 First startup .....................................................................................................66<br />
7.5 Default setting.................................................................................................68<br />
7.6 Adjusting the bar code scanner .....................................................................69<br />
8 Maintenance....................................................................................................................71<br />
8.1 Maintenance during operation.......................................................................71<br />
8.2 Cleaning the bar code scanner ......................................................................71<br />
8.3 Cleaning further optical effective surfaces ...................................................73<br />
8.4 Checking the incremental encoder................................................................74<br />
8.5 Replacing a bar code scanner........................................................................74<br />
8011970/S345/2008-04-16 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 3