CLV63x Bar Code Scanner CLV63x Bar Code Scanner - Sick
CLV63x Bar Code Scanner CLV63x Bar Code Scanner - Sick
CLV63x Bar Code Scanner CLV63x Bar Code Scanner - Sick
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Technical data<br />
Chapter 10 Operating Instructions<br />
Type <strong>CLV63x</strong> <strong>Bar</strong> <strong>Code</strong> <strong>Scanner</strong><br />
Tab. 10-1: Technical specifications for the <strong>CLV63x</strong> <strong>Bar</strong> <strong>Code</strong> <strong>Scanner</strong> (line/raster scanner)<br />
<strong>CLV63x</strong> <strong>Bar</strong> <strong>Code</strong> <strong>Scanner</strong><br />
Digital switching outputs Standard version: 2 ("Result 1", "Result 2"), 2 additional outputs via CMC600 in CDB620<br />
Ethernet version: no output, 2 outputs via CMC600 in CDB620<br />
PNP, Iout = max. 100 mA, short circuit-proof, configurable impulse duration (static, 10 ... 1.000 ms)<br />
Electrical connection Standard version: Cable (0.9 m (3 ft)) with 15-pole D-Sub-HD plug<br />
Ethernet version: Revolving connector unit with two M12 circular connectors<br />
(12-pole plug, 4-pole socket)<br />
Operating voltage 18 ... 30 V DC in accordance with IEC 364-4-41 (SELV respectively PELV acc. to IEC 60364-4-41<br />
(2005))<br />
Current consumption Line / Raster scanner: typically 5 W with DC 24 V ± 10%<br />
Housing Die-cast aluminium<br />
Reading window material Glass or plastic, see type plate <strong>CLV63x</strong>-xxxy<br />
(y = 0: glass, y = 1: plastic)<br />
Electrical safety according to EN 60950-1 (2006-04)<br />
Safety class III, according to EN 61140 (2002-03)<br />
Enclosure rating IP 65, according to EN 60529 (1991-10); A1 (2002-02)<br />
EMC test Emission: according to EN 61000-6-3 (2001-10); immunity: according to EN 61000-6-2 (2005-08)<br />
Vibration-/ shock-test according to EN 60068-2-6 (1995) / according to EN 60068-2-27 (1993)<br />
Weight Standard version:<br />
320 g with connection cable (front reading window), 340 g (side reading window)<br />
Ethernet version:<br />
250 g without connection cables (front reading window), 270 g (side reading window)<br />
Ambient operating temperature/ 0 ... +40 °C/–20 ... +70 °C<br />
storage temperature<br />
Max. rel. humidity 90%, no condensation<br />
Housing colour SICK Blue (light blue according to RAL 5012)<br />
1) Reading gate: code evaluation time window created internally by the reading pulse<br />
2) Ethernet version: only switching input "Sensor 1"<br />
78 © SICK AG · Division Auto Ident · Germany · All rights reserved 8011970/S345/2008-04-16
Change language