04.04.2013 Views

Vyacheslav Ivanov and C.M. Bowra: a ... - UCL Discovery

Vyacheslav Ivanov and C.M. Bowra: a ... - UCL Discovery

Vyacheslav Ivanov and C.M. Bowra: a ... - UCL Discovery

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

And craftily, the cruel night<br />

St<strong>and</strong>s everywhere on sentinel,<br />

And though the warming sun is bright,<br />

It has not strength the dark to quell.<br />

Death, the inexorable, gapes;<br />

The heart is stifled in the grave…<br />

Somewhere are white <strong>and</strong> shining shapes,<br />

Gold on the gloom, wrath on the wave!<br />

And frenzied women, pale with tears,<br />

Proclaim good tidings – but of what?<br />

From crushing <strong>and</strong> denying fears<br />

The lulling mist lets nothing out.<br />

Someone, a stranger, on the road,<br />

Stopping to speak to us, proclaims<br />

A sacrificed <strong>and</strong> a dead God…<br />

And the heart breathes again, <strong>and</strong> flames. 28<br />

Путь в Эммаус<br />

День третий рдяные ветрила<br />

<strong>and</strong> Khlebnikov). The latest recorded date in this book is 1960. This second book is evidently a later, more<br />

systematically arranged compilation of some of <strong>Bowra</strong>’s favourite poems.<br />

28 <strong>Bowra</strong> (ed.), A Book of Russian Verse, 87-8.<br />

54

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!