Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
نوت های پایانی<br />
1. وزارت دفاع، حفظ رهبری جهانی امریکا: اولویت های دفاعی قرن بیست و یکم، <strong>جنوری</strong> 2012، صفحه 6.<br />
2. قانون عمومی 107-40، قطعنامه مشترک <strong>برای</strong> اجازه دادن به استفاده از قوای مسلح امریکا علیه مسئولین<br />
حمالت اخیر علیه ایاالت متحده، (a)2§، 18 سپتمبر 2001.<br />
3. دفتر معاون مطبوعاتی کاخ سفید، متن خطابه، "رئیس جمهور بوش درباره پیشرفت در <strong>افغانستان</strong> بحث می<br />
کند، جنگ جهانی علیه تروریزم"، ارائه شده در واشنگتن دی سی، 15 فبروری 2007.<br />
4. دفتر معاون مطبوعاتی کاخ سفید، "اظهارات رئیس جمهور اوباما <strong>برای</strong> ملت از <strong>افغانستان</strong>" در میدان هوایی<br />
بگرام، 5/1/2012.<br />
5. ممیزی 12-12 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، پروژه های سال مالی 2011 صندوق زیربناهای<br />
<strong>افغانستان</strong> از برنامه زمانبندی عقب هستند و پالن های حفظ و مراقبت کافی <strong>برای</strong> آنها موجود نیست، <strong>30</strong><br />
جوالی 2012، صفحات 7-8.<br />
6. تفتیش 13-4 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: قوماندانی والیتی پولیس ملی <strong>افغانستان</strong> در کندوز: بعد<br />
از تأخیرهای تعمیراتی و افزایش مصارف هنوز تشویش هایی درباره امکان استفاده و حفظ تأسیسات وجود<br />
دارد، <strong>جنوری</strong> <strong>2013</strong>. تفتیش سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong> 13-5: پایگاههای پولیس سرحدات افغان:<br />
قوماندانی تولی پولیس سرحدی امام صاحب در والیت کندوز: پایگاه 7.3 ملیون دالری عمدتاً بال استفاده مانده<br />
است، <strong>جنوری</strong> <strong>2013</strong>.<br />
7. ممیزی 11-13 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، هماهنگی محدود بین سازمانی و کنترول های ناکافی<br />
بر منابع مالی امریکا در <strong>افغانستان</strong> سبب محدود شدن مساعی امریکا <strong>برای</strong> انکشاف سکتور مالی <strong>افغانستان</strong> و<br />
محافظت از منابع مالی گردیده است، جوالی 2011.<br />
8. بانک انکشاف آسیایی، ،TA 7637 پالن اصلی سکتور برق ،(AFG) 11/<strong>30</strong>/2012.<br />
9. وزارت دفاع امریکا، "راپور پیشرفت به سوی امنیت و ثبات در <strong>افغانستان</strong>" )که به آن "راپور 12<strong>30</strong>" <strong>برای</strong> قانون اجازه<br />
دفاع ملی که ضرورت به ارائه به کانگرس دارد گفته می شود(، دسمبر 2012، صفحه 5.<br />
10. یادداشت سرمفتش عمومی اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده/<strong>افغانستان</strong>، "بررسی سیستم های نظارت و<br />
ارزیابی اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده/<strong>افغانستان</strong>"، 9/26/2012، صفحه 1.<br />
11. ممیزی 12-9 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده 9.5 ملیارد دالر<br />
را مصروف <strong>بازسازی</strong> نموده و مصارف بعضی از ممیزی های مالی را بر طبق ضرورت تأمین نموده است ولی<br />
بسیاری از ممیزی ها با تأخیرهای طوالنی، محدودیت های حسابدهی و کمبود منابع مواجه هستند، می 2012.<br />
12. ممیزی 11-3 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: قوماندانی ساحوی پولیس ملی <strong>افغانستان</strong> در والیات هلمند و<br />
قندهار به علت عدم نظارت کافی و ضعف قراردادی دارای عوارض ساختمانی متعددی است، اکتوبر 2010.<br />
13. بنیاد آسیا، <strong>افغانستان</strong> در سال 2012: یک سروی از مردم <strong>افغانستان</strong>، ،asiafoundation.org نومبر 2012، صفحه 20.<br />
14. شفافیت بین المللی، فهرست فساد اداری 2012، دسمبر 2012.<br />
15. بنیاد آسیا، <strong>افغانستان</strong> در سال 2012: یک سروی از مردم <strong>افغانستان</strong>، ،asiafoundation.org نومبر 2012، صفحه 8.<br />
16. کمیته نظارت و ارزیابی مشترک مستقل ضد فساد اداری، "راپور شش ماه دوم"، 7/25/2012، صفحه 4.<br />
17. وزارت امورخارجه جاپان، "ضمیمه: چوکات حسابدهی متقابل توکیو"، متن انگلیسی، نکته 7/8/2012. 13،<br />
18. ممیزی 10-15 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong> مساعی <strong>بازسازی</strong> امریکا در <strong>افغانستان</strong> می تواند از یک<br />
ستراتیژی جامع ضد فساد اداری نهایی مستفید گردد، آگست 2010.<br />
19. کنفرانس توکیو درباره <strong>افغانستان</strong>، همکاری <strong>برای</strong> استقالل <strong>افغانستان</strong> از انتقال به تغییرات، 7/8/2012، پاراگراف. 15.<br />
20. بانک جهانی/صندوق بین المللی پول، "بروزرسانی تحلیل ثبات بدهی"، 6/19/2012، صفحه 1، صندوق بین<br />
المللی پول، "راپور کشوری نمبر 12/245، "آگست 2012، صفحه 25.<br />
21. آسو شیتد پرس از طریق واشنگتن پست، "در سازمان پیمان آتالنتیک شمالی، خانم کلینتن به متحدان امریکا<br />
گفت که باید به تعهدات خود <strong>برای</strong> تأمین امنیت <strong>افغانستان</strong> بعد از سال 2014 عمل نمایند"، 12/5/2012.<br />
22. وزارت دفاع امریکا، راپور 12<strong>30</strong>، دسمبر 2012، صفحه 47.<br />
23. وزارت دفاع امریکا، راپور 12<strong>30</strong>، دسمبر 2012، صفحه 48.<br />
24. ممیزی 13-1 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، پایگاههای نیروهای امنیت ملی <strong>افغانستان</strong>: تشویش های<br />
مربوط به تأمین منابع مالی، نظارت و حسابدهی عملیات و حفظ و مراقبت،<br />
اکتوبر 2012.<br />
25. تفتیش 11-7 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، "پروگرام پاسخ اضطراری قوماندان در والیت لغمان<br />
مزایایی داشت ولی ضعف نظارتی و تشویش های موجود در زمینه حفظ پروگرام سبب نایل آمدن به نتایج<br />
نامناسب و اتالف منابع گردید، <strong>جنوری</strong> 2011.<br />
26. ممیزی 12-12 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، پروژه های سال مالی 2011 صندوق زیربناهای<br />
<strong>افغانستان</strong> از برنامه زمانبندی عقب هستند و پالن های حفظ و مراقبت کافی <strong>برای</strong> آنها موجود نیست، <strong>30</strong><br />
جوالی 2012، جوالی 2012.<br />
27. راپور GAO-11-907 دفتر حسابدهی دولت، حکومتداری در <strong>افغانستان</strong>: اختالفات معلومات مؤثریت سبب<br />
سخت شدن ارزیابی مساعی امریکا <strong>برای</strong> ایجاد ظرفیت مدیریت مالی می گردد، سپتمبر 2011.<br />
28. راپور ،CRS R42827 آیا اعطا آت خارجی مفید است؟ مساعی ارزیابی اعطاآت خارجی امریکا،<br />
19 نومبر ،2012 صفحه .3<br />
29. ممیزی 12-8 سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده با وجود<br />
نامشخص بودن نتایج بیش از 400 ملیون دالر را مصروف پروژه ایجاد ثبات در <strong>افغانستان</strong> نموده است ولی<br />
اقداماتی را <strong>برای</strong> ارزیابی خوبتر مساعی متشابه انجام داده است، آپریل 2. 2012،<br />
،P.L. 112-175 <strong>30</strong>. 9/28/2012، وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong><br />
<strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong>، اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong><br />
<strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/3/<strong>2013</strong>، وزارت امورخارجه امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong><br />
<strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 112-74 ،1/8/<strong>2013</strong> ،P.L. .12/23/2011<br />
31. به ضمیمه B این راپور مراجعه کنید.<br />
P.L. 111-32 .32 "قانون بودجه اضافی ،"2009 .6/24/2009<br />
33. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سر مفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 7/20/2009.<br />
34. به ضمیمه B این راپور، پاسخ وزارت دفاع امریکا به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong><br />
<strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong> مراجعه کنید.<br />
35. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong>.<br />
36. دفتر مفتش عمومی وزارت دفاع، "توزیع کمک های مالی و تعهدات <strong>برای</strong> مدیریت صندوق نیروهای امنیتی<br />
<strong>افغانستان</strong>- مرحله 1"، 11/5/2007، صفحه 2.<br />
37. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong>.<br />
38. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong>.<br />
39. وزارت دفاع امریکا، قوانین مدیریت مالی، "پروگرام پاسخ اضطراری قوماندان: جلد 12، فصل 27،" 1/2009،<br />
صفحه 27-3.<br />
40. نیروهای ایاالت متحده - <strong>افغانستان</strong>، "پروگرام پاسخ اضطراری قوماندان )CERP( ،"SOP نیروهای ایاالت متحده<br />
- <strong>افغانستان</strong> نشریه ،1-06 ،2/2011 صفحه 112-74 ،35 ،P.L. .12/23/2011<br />
41. به ضمیمه B این راپور مراجعه کنید.<br />
42. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/15/<strong>2013</strong>.<br />
43. کمیته خدمات مسلح سنا، نشر مطبوعاتی، "سنا قانون اجازه دفاع ملی Ike Skelton <strong>برای</strong> سال مالی 2011 را<br />
تصویب نمود"، 12/22/2010.<br />
44. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong>،<br />
.4/15/2011 ،P.L. 112-10 ;12/23/2011 ،P.L. 112-74<br />
45. نیروی کاری عملیات تجارت و ثبات وزارت دفاع امریکا در <strong>افغانستان</strong>، "درباره نیروی کاری تجارت و ثبات وزارت<br />
دفاع امریکا در <strong>افغانستان</strong>"، دسترسی 10/20/2011، وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش<br />
<strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، . 7/22/2011<br />
46. به ضمیمه B این راپور مراجعه کنید.<br />
47. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/4/<strong>2013</strong>.<br />
48. وزارت دفاع امریکا، "فعالیت های جلوگیری از تولید و مبارزه علیه مواد مخدر، درخواست بودجه اضافی دفاعی<br />
<strong>برای</strong> مبارزه علیه موادمخدر سال مالی 2009"، دسترسی 4/13/2010.<br />
49. دفتر سرمفتش عمومی وزارت دفاع امریکا، "راپور مفتش مستقل در مورد راپور مکمل محاسباتی سال مالی<br />
2011 از منابع مالی تعهد شده <strong>برای</strong> فعالیت های پروگرام ملی کنترول مواد مخدر"، راپور نمبر<br />
.1/<strong>30</strong>/2012 ،DODIG-2012-04<br />
50. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/2/<strong>2013</strong>.<br />
51. اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده، "رهنمای مرجع مساعدت های خارجی امریکا"، 1/2005، صفحه 6.<br />
52. اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong><br />
<strong>افغانستان</strong>، 1/3/<strong>2013</strong>.<br />
53. اداره انکشاف بین المللی ایاالت متحده، پاسخ به درخواست معلومات سر مفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong><br />
<strong>افغانستان</strong>، 1/3/<strong>2013</strong> و 10/2/2012.<br />
54. وزارت امورخارجه امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 10/13/2009.<br />
55. وزارت امورخارجه امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/8/<strong>2013</strong>.<br />
56. وزارت امورخارجه امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سر مفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/8/<strong>2013</strong> و<br />
.10/11/2012<br />
57. سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، راپورهای ربعوار به کانگرس امریکا"، 7/<strong>30</strong>/2010، صفحه 51.<br />
58. بانک جهانی، "صندوق وجه امانت <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: راپور مدیر در زمینه وضعیت مالی تا 20 دسمبر<br />
،"2012 صفحه .5<br />
59. بانک جهانی، "صندوق وجه امانت <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: راپور مدیر در زمینه وضعیت مالی تا 20 دسمبر<br />
،"2012 صفحه .1<br />
60. بانک جهانی، "صندوق وجه امانت <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: راپور مدیر در زمینه وضعیت مالی تا 20 دسمبر<br />
،"2012 صفحه .5<br />
61. بانک جهانی، "بروزرسانی ربعوار کشوری: <strong>افغانستان</strong>"، 4/2011، صفحه 16.<br />
62. بانک جهانی، "صندوق وجه امانت <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: راپور مدیر در زمینه وضعیت مالی تا 20 دسمبر<br />
،"2012 صفحه .7<br />
63. بانک جهانی، "بروزرسانی ربعوار کشوری: <strong>افغانستان</strong>"، 4/2011، صفحه 16.<br />
64. بانک جهانی، "صندوق وجه امانت <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>: راپور مدیر در زمینه وضعیت مالی تا 20 دسمبر<br />
،"2012 صفحه .7<br />
65. کمیسیون اروپا، "<strong>افغانستان</strong>: وضعیت بازی، <strong>جنوری</strong> 2011"، 3/31/2011، صفحه 7.<br />
66. پروگرام انکشافی ملل متحد، "راپور پیشرفت ربعوار مرحله ششم صندوق وجه امانت نظم و قانون <strong>افغانستان</strong><br />
ربع سوم/2012"، ضمیمه 12/4/2012، 1، تحلیل سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong> از راپورهای ربعوار<br />
پروگرام انکشافی ملل متحد و راپورهای ساالنه صندوق وجه امانت نظم و قانون <strong>افغانستان</strong>، 1/15/<strong>2013</strong>.<br />
67. پروگرام انکشافی ملل متحد، "راپور پیشرفت ربعوار مرحله ششم صندوق وجه امانت نظم و قانون <strong>افغانستان</strong><br />
ربع سوم/2012"، ضمیمه 12/4/2012، 2، تحلیل سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong> از راپورهای ربعوار<br />
پروگرام انکشافی ملل متحد و راپورهای ساالنه صندوق وجه امانت نظم و قانون <strong>افغانستان</strong>، 1/15/<strong>2013</strong>.<br />
68. پروگرام انکشافی سازمان ملل متحد، "راپور ربعوار پیشرفت مرحله ششم صندوق وجه امانت نظم و قانون<br />
<strong>افغانستان</strong> در ربع سوم 2012"، ضممیه 12/4/2012. 1،<br />
69. پروگرام انکشافی ملل متحد، "راپور پیشرفت ربعوار مرحله ششم صندوق وجه امانت نظم و قانون <strong>افغانستان</strong><br />
ربع سوم/2012"، ضمیمه 12/4/2012، 1، تحلیل سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong> از راپورهای ربعوار<br />
پروگرام انکشافی ملل متحد و راپورهای ساالنه صندوق وجه امانت نظم و قانون <strong>افغانستان</strong>، 1/15/<strong>2013</strong>.<br />
70. وزارت دفاع امریکا، پاسخ به درخواست معلومات سرمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong>، 1/17/<strong>2013</strong>.<br />
رسمفتش <strong>خاص</strong> <strong>برای</strong> I <strong>بازسازی</strong> <strong>افغانستان</strong><br />
194
Change language