05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

abObOikpa, ubObOikpa).<br />

ubo.k /ub�k/ [ubOk] HH n: arm <strong>and</strong>/or h<strong>and</strong>; h<strong>and</strong>le; power, strength, ability.<br />

ubom /ubom/ [ubom] HF n: fatness, breadth.<br />

ubom /ubom/ [ubom] LH n: canoe.<br />

ubom /ubom/ [ubom] LH n: calamity.<br />

ubo.o.n - /ub���/ [ubOON] HDH n: chieftaincy, glory, honours, power.<br />

ubo.o.n - /ub���/ [ubOON] LHH n: the fluted pumpkin, its leaves are used for afere, the<br />

seeds are boiled <strong>and</strong> eaten prob Telfairia occidentalis (Dalziel).<br />

ubub gho.mmo.o.n - /ubub ��mm���/ [ububVRO mmOON] LLLH HHH n: diving bird<br />

with long legs.<br />

udadai afere /udadai afere/ [udadai afere] LHHH HLL n: a porridge of yam, cocoyam<br />

or other tuber; a light soup.<br />

udaghaya /uda�aja/ [udaRaja] LLLL n: sour orange, used for a tonic <strong>and</strong> for enemas<br />

(var. udaNaja).<br />

udaisi /udaisi/ [udaisi] LHLL n: rice (var. edesi, edeesi, udais, urai).<br />

udan - aya /uda�aja/ [udaNaja] LLLL n: sour orange, used for a tonic <strong>and</strong> for enemas.<br />

udara /udara/ [udara] HHL n: [Igbo?] a kind of tree, its edible fruits have oval seeds <strong>and</strong><br />

exude a milky, sticky fluid prob African star apple, Chrysophyllum africanum (Dalziel).<br />

udebe /udebe/ [udebe] LLH aj : steeped, soaked.<br />

udedep /udedep/ [udedep] LHH aj : buying, shopping.<br />

udek /udek/ [udek] LF n: the sharp cutting edge of a knife, machete or razor.<br />

udi /udi/ [udi] HF n: trouble.<br />

udi /udi/ [udi] LL n: grave.<br />

udi.m /ud�m/ [udIm] HF n: line, queue, group, herd.<br />

udiok /udiok/ [udiok] HHF n: the small of the back <strong>and</strong> the area immediately surrounding<br />

it.<br />

udio.t /udi�t/ [udiOt] HHH n: a st<strong>and</strong>ard measure (e.g. a cup measure).<br />

udi.p /ud�p/ [udIp] HH n: mushroom, mould (gen term).<br />

udi.ra /ud�ra/ [udIra] HHL n: [Igbo?] a kind of tree, its edible fruits have oval seeds <strong>and</strong><br />

exude a milky, sticky fluid prob African star apple, Chrysophyllum africanum (Dalziel)<br />

(var. udara).<br />

udi.t /ud�t/ [udIt] HF n: strength, force, power.<br />

udo /udo/ [udo] HD n: there (near the person addressed), there (anaphoric) (refers to a<br />

wide area).<br />

udo /udo/ [udo] LL n: a pit dug to catch rainwater.<br />

udo. /ud�/ [udO] LH n: the second-born son.<br />

udo. /ud�/ [udO] HH n: friend.<br />

udo.nn k eko.t /ud�nn k ek�t/ [udO nnVk ekOt] LH HL HD : a kind of weevil in the<br />

inactive stage.<br />

udo.bom /ud�bom/ [udObom] LHF n: fourth-born son.<br />

udo.fia /ud�fia/ [udOfia] LHF n: third-born son.<br />

udo.fo.o.t /ud�f��t/ [udOfOOt] LHDH n: fouth-born son.<br />

udo.k /ud�k/ [udOk] LL n: door, doorway see usuN (in most of the expressions referring<br />

to door, doorway udOk may be substituted.<br />

udom /udom/ [udom] LH n: right (direction).<br />

105

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!