05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

kueek /kueek/ [kueek] HHH tv: gnaw, nibble, crunch (var. kweek).<br />

kueen - e /kuee�e/ [kueeNe] LLLH iv, tv: become finished; tv finished (var. kweeNe).<br />

kuei /kuei/ [kuei] HHH tv: gnaw, nibble, crunch (var. kwei).<br />

kuek /kuek/ [kuek] HH tv: gnaw, nibble, crunch (var. kwek).<br />

kuere /kuere/ [kuere] LLH iv: become finished; tv finished (var. kwere).<br />

k gho. /k ��/ [kVRO] LH iv: become closed, shut, shut in, confined.<br />

k k /k k/ [kVk] L, LL tv: close; shut in, confine; completely (emphatic).<br />

k ko. /k k�/ [kVkO] LH tv: rev of kuk open see kugO.<br />

kukubarakpa /kukubarakpa/ [kukubarakpa] LLHHH n: [Efik] a creature (fish? serpent?)<br />

which stretches the whole length of a river or sea (var. okukubarakpa).<br />

ki.m /k�m/ [kIm] L ideo: sound of the fall of a very heavy object such as a concrete block<br />

or a huge bag of flour, it falls with a thud.<br />

ki.m /k�m/ [kIm] H tv: pierce, stab, sew.<br />

ki.m /k�m/ [kIm] H ideo: sound of the fall of a very heavy object such as a concrete block<br />

or a huge bag of flour, it falls with a thud.<br />

k n - /k �/ [kVN] H tv: copulate ekuNO n copulation cf naa inaa.<br />

k�nno. /k�nn�/ [k@nnO] LH iv: become heaped up, pushed up, convex due to pressure<br />

from below (var. konno).<br />

k n - n - o. /k ���/ [kVNNO] LH iv: have a hump, become humped.<br />

kuo. /ku�/ [kuO] HH iv, tv: sing (var. kwO).<br />

kuo.fa /ku�fa/ [kuOfa] HHL n: [Eng?] guava (var. kwOfa).<br />

kuo.i /ku�i/ [kuOi] HHH tv: peel with a knife; sharpen to a point (as a stick, an arrow)<br />

(var. kwOi).<br />

kuo.k /ku�k/ [kuOk] LL tv: sweep; take the remains of something (var. kwOk).<br />

kuoko /kuoko/ [kuoko] LLH tv: rub off, erase, wipe clean, polish (var. kwokko).<br />

kuo.ko. /ku�k�/ [kuOkO] LLH tv: plane (as wood), iron (clothes); iv become smooth (var.<br />

kwOkkO).<br />

kuon /kuon/ [kuon] LL tv: gather up, take, pick up (var. kwon).<br />

kuo.n - o. /ku���/ [kuONO] LLH iv: have a hump, become humped (var. kwONO).<br />

kuook /kuook/ [kuook] LLL tv: rub off, erase, wipe clean, polish (var. kwook).<br />

kuo.ro. /ku�r�/ [kuOrO] LLH iv: preach, repeat over <strong>and</strong> over, moralize, advise (var.<br />

kwOrO).<br />

k p /k p/ [kVp] H tv: cover, close with a cover or lid; heap up.<br />

k ppo. /k pp�/ [kVppO] HH tv: rev of kup open a cover or lid.<br />

kusa /kusa/ [kusa] LH n: [Source unknown] a kind of plant; a fibrous scrub for bathing<br />

made from this plant.<br />

kusi kusi /kusi kusi/ [kusi kusi] HF HF n: different kinds (it would appear to be from<br />

ke usi ke usi but there is no usi attested).<br />

k t /k t/ [kVt] H iv: [onomat?] cluck (of a hen about to lay an egg, of a mother to a<br />

yawning child).<br />

kuubo. /kuub�/ [kuubO] HHH iv: become covered; become heaped up; become humped<br />

up, lie in a humped up, unnatural position (esp the knee chest position often adopted by<br />

children for sleeping), crouch (?); become capsized (of a boat).<br />

kuuk /kuuk/ [kuuk] HH iv: exhibit pride.<br />

kuuk /kuuk/ [kuuk] LL tv: close; shut in, confine; completely (emphatic).<br />

73

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!