05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

fu /fu/ [fu] L iv: become lazy.<br />

fufu /fufu/ [fufu] LH n: [source unknown] poss used by some speakers to refer to fermented<br />

<strong>and</strong> washed pounded cassava, refers to any pounded food.<br />

f gho. /f ��/ [fVRO] LL iv: become covered; cover oneself (with a cloth or blanket);<br />

become sad, mourn.<br />

f k /f k / [fVk ] H tv: cover (a person with a blanket, food with a cloth, a house with<br />

a roof, a hole with dirt, but not used for cover something with its own cover) cf kup.<br />

f kko. /f kk�/ [fVkkO] HH tv: rev of fuk uncover, take off.<br />

f m /f m/ [fVm] L tv: fan, wave, swing; iv hover, float in the air.<br />

f mmo. /f mm�/ [fVmmO] LH iv, tv: stagger, get off balance; tv trim (quickly, as a<br />

bush), slash down.<br />

f n - /f �/ [fVN ] L tv: wave, twirl around, fling; jump over, leap over, clear.<br />

f nno /f nno/ [fVnno] HH iv: emerge, appear suddenly (come up for air from a dive,<br />

appear from around a corner).<br />

f nno. /f nn�/ [fVnnO] LH tv: treat like a slave, mistreat, abuse, torture.<br />

f n - n - o. /f ���/ [fVNNO] LH tv: skip, omit, by pass; cross; surpass (used to make comparisons).<br />

f no. /f n�/ [fVnO] LH tv: bother, harass, worry.<br />

fuo.i. /fu��/ [fuOI] LLL tv: scratch lightly, graze, give a secret sign by touching, nudge,<br />

touch lightly to get a persons attention; take a pinch, a bit.<br />

fuo.k /fu�k/ [fuOk] LL tv: scratch lightly, graze, give a secret sign by touching, nudge,<br />

touch lightly to get a persons attention; take a pinch, a bit.<br />

fuo.n - /fu��/ [fuON] LL tv: scent, lend a smell to; iv emit a smell.<br />

fuo.n - /fu��/ [fuON] LL iv: rev of fOt untie, unloop, remove a loop of rope from around<br />

a stump of wood or an animals neck; peel, remove covering (e.g. from maize) iv rev of<br />

fOrO take off ones clothes; shed skin (of a snake), become scratched, blistered, peeled off<br />

(of skin).<br />

fuo.n - o. /fu���/ [fuONO] LLH tv, iv: rev of fOt untie, unloop, remove a loop of rope from<br />

around a stump of wood or an animals neck; peel, remove covering (e.g. from maize)<br />

iv rev of fOrO take off ones clothes; shed skin (of a snake), become scratched, blistered,<br />

peeled off (of skin).<br />

fuo.ro. /fu�r�/ [fuOrO] LLH tv: rev of fOt untie, unloop, remove a loop of rope from<br />

around a stump of wood or an animals neck; peel, remove covering (e.g. from maize)<br />

iv rev of fOrO take off ones clothes; shed skin (of a snake), become scratched, blistered,<br />

peeled off (of skin).<br />

f ro. /f r�/ [fVrO] HH iv: become narrow, small; tv wrinkle, frown, contract narrow.<br />

f ro. /f r�/ [fVrO] LH iv: pass, pass by (esp of time); tv pass, pass by, cross, surpass<br />

(var. frO).<br />

f t /f t/ [fVt] H tv: fold, roll up into a cylinder, make narrow.<br />

f tto. /f tt�/ [fVttO] HH tv: unfold, unclench.<br />

fuuk /fuuk/ [fuuk] HH tv: cover (a person with a blanket, food with a cloth, a house<br />

with a roof, a hole with dirt, but not used for cover something with its own cover) cf kup.<br />

fuum /fuum/ [fuum] LL tv, iv: fan, wave, swing; iv hover, float in the air.<br />

fuun /fuun/ [fuun] HL n: [Eng] funnel (var. foon).<br />

fuun - /fuu�/ [fuuN] LL tv: wave, twirl around, fling; jump over, leap over, clear.<br />

fuun - o. /fuu��/ [fuuNO] HHH tv: rev of fuk uncover, take off.<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!