05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

kpo.kko. /kp�kk�/ [kpOkkO] LH tv: hit, beat, hollow or flat sounds.<br />

kpo.m /kp�m/ [kpOm] L ideo: sound made by a bar of steel when it falls to the ground.<br />

kpom /kpom/ [kpom] H ideo: sound of the fall of an enamel cup.<br />

kpom /kpom/ [kpom] H ideo: sound of the fall of a very heavy object such as a concrete<br />

block or a huge bag of flour, it falls with a thud.<br />

kpon /kpon/ [kpon] H iv: become big.<br />

kpo.n - /kp��/ [kpON] H tv: leave a place, ab<strong>and</strong>on, go away, leave alone.<br />

kpon - n - o /kpo��o/ [kpoNNo] LH tv: bend over so as to expose the buttocks (carelessly<br />

or on purpose to receive an enema).<br />

kpo.nno. /kp�nn�/ [kpOnnO] HH tv: clear, sweep remaining bits of afere (soup) from a<br />

plate with the h<strong>and</strong> or a piece of fufu (several sweeps are involved); rub off (as oil in<br />

several places).<br />

kpono /kpono/ [kpono] HH tv: respect, esteem, honor; worship.<br />

kpook /kpook/ [kpook] HH tv: chop (pl. of kpok).<br />

kpo.o.k /kp��k/ [kpOOk] HH tv: loosen, untie, unrap, unfasten, dismantle (pl. of kpOk).<br />

kpo.o.k /kp��k/ [kpOOk] LL tv: call; read aloud; invite.<br />

kpo.o.k /kp��k/ [kpOOk] HH tv: peel with h<strong>and</strong> or knife (as kola, ndiya, cassava); unlock;<br />

bleach (pl. of kpOk).<br />

kpo.o.k /kp��k/ [kpOOk] LL iv: crow (of a cock) (pl. of kpOk).<br />

kpoom /kpoom/ [kpoom] HH ideo: sound of an automobile horn.<br />

kpoomo /kpoomo/ [kpoomo] HH tv: catch in the h<strong>and</strong>s (var. kpoppo).<br />

kpoon /kpoon/ [kpoon] HH iv: become big (pl. of kpon).<br />

kpo.o.n /kp��n/ [kpOOn] HH tv: clear, sweep remaining bits of afere (soup) from a plate<br />

of fufu (several sweeps are involved); rub off (as oil in several places).<br />

kpo.o.n - /kp���/ [kpOON] LL tv: cut palm fruit from the cluster when there are very few<br />

remaining.<br />

kpoon - o /kpoo�o/ [kpooNo] LLH tv: trim (branches, hair); cut down (a tree).<br />

kpo.o.no. /kp��n�/ [kpOOnO] HHH tv: push aside with disdain; postpone; shake off responsibility.<br />

kpo.o.n - o. /kp����/ [kpOONO] LLH tv: slit the ukOt tree (raffia palm) <strong>and</strong> pull the piassava<br />

bark off.<br />

kpo.o.n - o. /kp����/ [kpOONO] LLH tv: space out (in planting, in placing chairs).<br />

kpo.o.n - o. /kp����/ [kpOONO] LLH tv: hit, beat, hollow or flat sounds.<br />

kpo.o.p /kp��p/ [kpOOp] LL ideo: sound of something very light falling on the ground (a<br />

person so light he can be easily pushed, or a lizard).<br />

kpo.o.ro. /kp��r�/ [kpOOrO] HHH iv: walk here <strong>and</strong> there, zigzag.<br />

kpoppo /kpoppo/ [kpoppo] HH tv: catch in the h<strong>and</strong>s.<br />

kpo.t /kp�t/ [kpOt] H adv: only.<br />

kpu /kpu/ [kpu] L iv: fail to come about, fail to materialize; fail to carry out.<br />

kp gho /kp �o/ [kpVRo] LH iv: change, become different, differ, vary.<br />

kp k /kp k/ [kpVk] L tv: pull out, pluck (hair, feathers); uproot (roots, mushrooms).<br />

kp kko. /kp kk�/ [kpVkkO] HH tv: pull out, pluck (hair, feathers); uproot (roots, mushrooms).<br />

kpum /kpum/ [kpum] H ideo: sound of a short blast of a launch horn.<br />

kpum /kpum/ [kpum] H ideo: sound of abodom being played with bamboo sticks in<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!