05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

ukpam /ukpam/ [ukpam] LH n: a kind of fish, flat with a long tail, good for eating.<br />

(var. ukpaam).<br />

ukpe /ukpe/ [ukpe] LF n: a ditch containing water, a large pit, dam.<br />

ukpi.p /ukp�p/ [ukpIp] HF n: polite term for itIt, vagina (var. ukpVp).<br />

ukpi.p /ukp�p/ [ukpIp] LH n: cassava fufu, it has no smell due to being well soaked<br />

before cooking (var. ukpVp).<br />

ukpi.t /ukp�t/ [ukpIt] HF aj : big, old (of a person).<br />

ukpo. /ukp�/ [ukpO] HH n: a kind of legume used to thicken afere (soup) (poss syn of<br />

ibaba horse-eye bean, stinging bean, Mucuna urens (Dalziel).<br />

ukpo. /ukp�/ [ukpO] HF n: a kind of tree with soft wood prob Alstonia congensis<br />

(Dalziel).<br />

ukpo /ukpo/ [ukpo] HF n: a kind of tree with soft wood prob Alstonia congensis<br />

(Dalziel).<br />

ukpo /ukpo/ [ukpo] HF n: a kind of cloth used for wrapper.<br />

ukp gho.de /ukp ��de/ [ukpVROde] HHHH n: difference, change (var. ukp@Rode).<br />

ukpo.k /ukp�k/ [ukpOk] HH aj, adv: empty; adv even.<br />

ukpok /ukpok/ [ukpok] HH HL n: a kind of calabash used for drinking ukOt (palm<br />

wine).<br />

ukpo.n - /ukp��/ [ukpON] HF n: soul, spirit (of a living person).<br />

ukp�ghode /ukp��ode/ [ukp@Rode] LLHH n: difference.<br />

ukp p /ukp p/ [ukpVp] LF n: cassava fufu, it has no smell due to being well soaked<br />

before cooking.<br />

ukp p unen /ukp p unen/ [ukpVp unen] LLHH n: cloaca of a chicken, hindquarters<br />

of a chicken (?).<br />

uku /uku/ [uku] LL n: a kind of rodent, it has a red anus with which it lures chickens,<br />

when they approach it grabs the chicken with its strong rectal muscles.<br />

ukua /ukua/ [ukua] LLL n: sword-fighting; a dance depicting sword-fighting; the society<br />

which organizes the dance; a game of sword-fighting (var. ukwa).<br />

ukuak /ukuak/ [ukuak] HHF n: iron, metal (var. ukwak).<br />

ukuo. /uku�/ [ukuO] LLL n: rainy season; alcoholic drink, palm wine (the term is used<br />

when someone has drunk a lot) (var. ukwO).<br />

ukuo. /uku�/ [ukuO] LLLL n: sword-fighting; a dance depicting sword-fighting; the<br />

society which organizes the dance; a game of sword-fighting (var. ukwO).<br />

uma /uma/ [uma] LH n: loving, likeness.<br />

uma /uma/ [uma] HH n: miser, tight-fisted person.<br />

uma /uma/ [uma] LL n: thunder (var. aduma, abuma, obuma).<br />

umi /umi/ [umi] HD n: here (refers to a wide area).<br />

umian - /umia�/ [umiaN] LHH aj : many, much.<br />

umiana /umiana/ [umiana] HHHH n: blood (syn. ijiip).<br />

una /una/ [una] LF n: lack; scarcity.<br />

una /una/ [una] LL n: [Pidgin Eng pron you pl] pidgin English.<br />

una iso.n - /una is��/ [una isON] LLLL n: flat l<strong>and</strong>.<br />

unaan - /unaa�/ [unaaN] LLL num: four.<br />

unadot /unadot/ [unadot] LLL n: universe (syn. ededimbot, ererimbot, ekondo).<br />

unam /unam/ [unam] HF n: animal (gen term), meat.<br />

108

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!