Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Recommendations

Info

Uyo–Bielefeld Ibibio Dictionary (Urua, Ekpenyong, Gibbon) ndunyaan - a /ndu j aa�a/ [nduJaaNa] HLHHH n: a struggle. ndun n - /ndun �/ [ndunVN] LLL n: mangrove tree (it is not clear whether this term refers to the red mangrove, Rhizophora racemosa, or to the white mangrove, Avicennia nitida, or to both (botanical terms from Dalziel). ndun - w me /ndu�w me/ [nduNwVme] HLHL n: fruits of any type not dug from the ground (okra, maize, oranges). nduoduogho /nduoduo�o/ [nduoduoRo] HHHHHH n: the stick used for churning abak. nduse /nduse/ [nduse] HHH n: picture, photo, film, spectacle. ndus k /ndus k/ [ndusVk] LLH adv: perhaps. ndus k ini /ndus k ini/ [ndusVk ini] LLH HL n: sometimes. nduta /nduta/ [nduta] HHH n: meat, fish, coconut (i.e. a chewable thing). nduti.m /ndut�m/ [ndutIm] HLH n: trouble, commotion, confusion, disorder. ndutime /ndutime/ [ndutime] HLHH n: trouble, commotion, confusion, disorder. ndut�n - o. /ndut��/ [ndut@NO] HHHH n: a corner inside a house. ndut gho. /ndut ��/ [ndutVRO] HLHH n: a torture. nduwene nduwene /nduwene nduwene/ [nduwene nduwene] HLHH HLHH aj : partly covered. nduwugho. /nduwu��/ [nduwuRO] HLHH n: stain. nduwuuk /nduwuuk/ [nduwuuk] HHHH n: a sharp pain in the side from running, a sharp pain in the side as though something were sticking one there stitches in the side from running; pneumonia. nduyiip /ndujiip/ [ndujiip] HHHH n: bedbug, cimex rotundata (in ibibio bugs pinch rather than bite). ne /ne/ [ne] H iv: really, emphatic, as in anie nam, anee nam (var. nee, nie). neem /neem/ [neem] LL tv: crack (nuts, palm kernels with a stone). neen /neen/ [neen] LL iv: become straight, right, correct. neen - e /nee�e/ [neeNe] LLH tv: straighten, put in order (pl. of nekke). ni.mbo ebo.k /n�mbo eb�k/ [nImbo ebOk] LLLL HL n: a kind of monkey (ape?). nek /nek/ [nek] H iv, tv: dance; fawn on. nekke /nekke/ [nekke] LH tv: straighten, arrange, put in order. nem /nem/ [nem] L iv: become pleasant, enjoyable, sweet. neme /neme/ [neme] LH iv: converse; tell, inform. nemme /nemme/ [nemme] LH tv: crack (nuts, palm kernels with a stone). nemme /nemme/ [nemme] LH iv: be enjoyable. nen /nen/ [nen] L iv: become straight; become right, correct. nen - n - e /ne��e/ [neNNe] LH tv: straighten, arrange, put in order (pl. of nekke). ni /ni/ [ni] H iv: really (emphatic) (var. nie, nee, ne). niagha /nia�a/ [niaRa] HHH iv: become tiny (pl. of niak). niagha /nia�a/ [niaRa] HHH iv: become stuck, not progress, not get resolved (of an issue) tv preserve, set aside, keep for the future; allow to grow (of hair, a tree). niak /niak/ [niak] LL iv: walk with the legs apart (like a person who has a boil, or something between his legs). nie /nie/ [nie] HH tv: have, iv sg only have to, must; appear to be, exist. nie /nie/ [nie] HH iv: really (emphatic) (var. nie, nee, ne). nien - e /nie�e/ [nieNe] HHH tv: have, iv sg only have to, must; appear to be, exist (pl. 90
Uyo–Bielefeld Ibibio Dictionary (Urua, Ekpenyong, Gibbon) of nie). ni.ghe /n��e/ [nIRe] LH tv: tickle. niim /niim/ [niim] HH iv: disappear; sg only dive (pl. of nIm). niim /niim/ [niim] LL tv: put, put down, leave, put away, keep; believe. niime /niime/ [niime] HHH tv, iv: extinguish (a light, a fire); iv go out, become extinguished (of a light, a fire). niin /niin/ [niin] LL tv: doubt, argue, dispute. ni.m /n�m/ [nIm] H iv: disappear; sg only dive. ni.m /n�m/ [nIm] L tv: put, put down leave, put away, keep; believe. ni.me /n�me/ [nIme] HH tv: extinguish (a light, a fire) iv go out, become extinguished (of a light, a fire). ni.n - n - e /n��e/ [nINNe] HH iv: become sweet (of sugar, honey, fruit). nna /nna/ [nna] LH conj : so, so that. nnaido.n - /nnaid��/ [nnaidON] LLLHL n: [Eng] nylon. nnam /nnam/ [nnam] LH n: yaws. nnama /nnama/ [nnama] LHH n: calamity. nnama /nnama/ [nnama] LHH n: extortion; deception, cheating (of a serious nature). nnasia /nnasia/ [nnasia] HLLL n: right (direction). nne /nne/ [nne] LH n: mother, grandmother, old woman (address or referent). nne /nne/ [nne] HD n: young woman (address or referent), a term of endearment for a young woman. nneenem /nneenem/ [nneenem] LLHL aj : pleasant, enjoyable, sweet. nneni.n - /nnen��/ [nnenIN] HHH n, aj : the fruit of a plant called NkON aya, the fruit grows underground, inside it are seeds surrounded by a sweet succulent flesh; aj sweet (var. mmemIN ). nnya /n j a/ [nJa] HF HL n: a small round somewhat bitter green vegetable, garden egg, Solanum incanum (Dalziel). nnyaan /n j aan/ [nJaan] LHL n: a kind of tree with bulging roots, its bark and leaves are boiled in palm wine and drunk for malaria cures. nnyagha /n j a�a/ [nJaRa] LHH n: scum. nnyama /n j ama/ [nJama] HHH n: an edible fern found in streams. nnyan - /n j a�/ [nJaN] LF n: the dark brown or black fiber growing around the trunk of the raffia palm (var. uJaN ). nnyan - /n j a�/ [nJaN] LF n: a kind of fresh water eel (var. uJaN ). nnyanyagha /n j a j a�a/ [nJaJaRa] LHHH n: gen term for high grasses, bamboo, Guinea grass, the term is includes panicum maxumum (Dalziel). nnyenne /n j enne/ [nJenne] HFHF n: a kind of small mushroom which grows on dead trees, it can be white, red or brown. nnyi.n /n j �n/ [nJIn] LL sub, obj, possess pron: we, us, our. nnyo.ninyo. /n j �ni j �/ [nJOniJO] HHHH n: tendril, runners; antenna. nnyo.o.no. /n j ��n�/ [nJOOnO] HLLH n: crawl (of a baby, a snake). nny ninyu /n j ni j u/ [nJVniJu] HHHH n: tendril, runners; antenna. nno. /nn�/ [nnO] LL adv: used as follows: nnO ammO none of them. nnuene /nnuene/ [nnuene] HLLH n: ant. nnuinuuk /nnuinuuk/ [nnuinuuk] LLHLL aj : bent, curved. 91
Page 1 and 2:
ABUILD Language Documentation Curri
Page 3 and 4:
Contents Uyo-Bielefeld Ibibio Dicti
Page 5 and 6:
Uyo-Bielefeld Ibibio Dictionary (Ur
Page 7 and 8:
\begin{document} \input{frontmatter
Page 9 and 10:
Page 11 and 12:
Page 13 and 14:
Page 15 and 16:
Page 17 and 18:
Page 19 and 20:
Page 21 and 22:
Page 23 and 24:
Page 25 and 26:
Page 27 and 28:
Page 29 and 30:
Page 31 and 32:
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Page 37 and 38:
Page 39 and 40: Uyo-Bielefeld Ibibio Dictionary (Ur
Page 89: Uyo-Bielefeld Ibibio Dictionary (Ur
show all

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?