05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

fia /fia/ [fia] HH iv: become white.<br />

fian - a /fia�a/ [fiaNa] HHHH tv, iv: turn, twist, twist around, twist together (poss involves<br />

a more complete turn or twist than fiak); iv become twisted (of its own accord); turn (of<br />

a wheel).<br />

fian - a /fia�a/ [fiaNa] LLLH tv: blow out through the nose, blow the nose, snort (at).<br />

fiai /fiai/ [fiai] LLL ideo: sound made by cars passing each other at high speed.<br />

fiak /fiak/ [fiak] HH tv: turn, twist, twirl, spin; iv turn (of a wheel); repeat (always<br />

followed by another verb).<br />

fiaka /fiaka/ [fiaka] HHH tv: turn, twist, twist around, twist together (poss involves a<br />

more complete turn or twist than fiak); iv become twisted (of its own accord); turn (of a<br />

wheel).<br />

fiara /fiara / [fiara ] LLH tv: blow out through the nose, blow the nose, snort (at).<br />

fiat /fiat/ [fiat] LL tv: spit, spit out (food, liquid, silaiva) see fiara; cf kOkO.<br />

fi.be /f�be/ [fIbe] LH iv: become threadbare spotted with bald places (of something that<br />

had nap or hair).<br />

fi.be /f�be/ [fIbe] LL tv: hold something in the mouth or between the lips without biting<br />

down .<br />

fi.be /f�be/ [fIbe] HH iv: become jealous, envious often.<br />

fien /fien/ [fien] HL obj pron: you (sg).<br />

fi.ghe /f��e/ [fIRe] HH iv: become heaped up, piled up; tv heap up, pile up.<br />

fi.ppe /f�ppe/ [fIppe] HHH tv: remove from the mouth what one has been sucking or<br />

holding there.<br />

fiim /fiim/ [fiim] HH iv: shrink, become shrunken (of fruits, people).<br />

fiim /fiim/ [fiim] HH tv: suck, suck out (marrow from a bone, flesh from a periwinkle<br />

shell) pl suck, pull hard with the mouth (esp when one makes a sound while doing it) sip<br />

through a straw.<br />

fiime /fiime/ [fiime] HHH tv: torture.<br />

fiip /fiip/ [fiip] HH tv: suck, suck out (marrow from a bone, flesh from a periwinkle<br />

shell) pl suck, pull hard with the mouth (esp when one makes a sound while doing it) sip<br />

through a straw.<br />

fi.k /f�k/ [fIk] H tv: press gently on a wound with a cloth soaked in hot water, some<br />

speakers use fik as the plural of fiik, see fiik, fike, fige.<br />

fi.k /f�k/ [fIk] H iv, tv: become heaped up, piled up; tv heap up, pile up.<br />

fi.kke /f�kke/ [fIkke] HH tv: rev of fiik <strong>and</strong> fik, remove pressure, stop pressing down see<br />

fige.<br />

fim /fim/ [fim] L tv: fan, wave, swing; iv hover, float in the air.<br />

fi.me /f�me/ [fIme] LH iv: blow (of wind, of cloth flapping in the breeze); fig become<br />

unstable, unsteady (of a persons character or behaviour).<br />

fi.mme /f�mme/ [fImme] LH iv: stagger, get off balance; tv trim (quickly, as a bush),<br />

slash down (var. fImmO).<br />

fi.mmo. /f�mm�/ [fImmO] LH iv, tv: stagger, get off balance; tv trim (quickly, as a bush),<br />

slash down (var. fImme).<br />

fi.na /f�na/ [fIna] HH tv: bother, harass, worry.<br />

fi.re /f�re/ [fIre] LLH tv: forget.<br />

fi.no. /f�n�/ [fInO] HH tv: bother, harass, worry.<br />

fio.gho. /fi���/ [fiORO] HHH iv: become propped up, propped open, wedge, see fiOk,<br />

50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!