05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

teghe /te�e/ [teRe] LH iv, tv: become slack, loose, reduced; slacks loosen; tv slacken,<br />

loosen, lower, reduce in height.<br />

tek /tek/ [tek] L iv: become slack, loose, reduced; slacks loosen; tv slacken, loosen, lower,<br />

reduce in height.<br />

tekke /tekke/ [tekke] LH iv: hang down; tv weigh down, lower (as wet clothes lower a<br />

line or heavy fruits a branch).<br />

tem /tem/ [tem] H tv: cut bush, clear bush w ikot bush.<br />

tem /tem/ [tem] L tv: put down, set down (a pot on the fire); cook, boil, prepare afere<br />

(soup).<br />

temme /temme/ [temme] LH tv: rev of tem remove a pot from the fire.<br />

temme /temme/ [temme] LH tv: explain, direct, tell how.<br />

ten - /te�/ [teN] L iv: go down, descend (of the level of water, or a thing being lowered),<br />

bend slightly, become unsteady, totter (of a nodding, sleepy person, of a drunk).<br />

ten - n - e /te��e/ [teNNe] LH iv: stagger so as to fall or nearly fall, bend far over (of a tree<br />

in the wind), settle (of impurities in water or dregs in palm wine) cf teN bend a little.<br />

tep /tep/ [tep] L ideo: describes water falling drop by drop.<br />

tep /tep/ [tep] L ideo: sound of the nearly weightless fall of a rotten thing such as an<br />

avocado or pawpaw.<br />

tere /tere/ [tere] LL ideo: describes a staggering walk.<br />

tet /tet/ [tet] H tv: [Efik] pluck fruit (esp pepper) cf kippe.<br />

tete /tete/ [tete] HD n: gr<strong>and</strong>father.<br />

ti /ti/ [ti] H v, iv: originate, come from; iv do first, become first (var. to).<br />

ti /ti/ [ti] F n: [Eng] tea.<br />

tiaam /tiaam/ [tiaam] HHH tv, iv: pour out a little bit of liquid (esp a little bit of palm<br />

wine in each cup), give a little (wine) to taste; add a little bit (as a seller does when he<br />

measures out snuff or gari); splatter, splash, sprinkle; iv splash, sprinkle (var. tiam).<br />

tiaara /tiaara/ [tiaara] HHHH iv: become oversized in growth (var. tiara).<br />

tiaara /tiaara/ [tiaara] HHHH iv: scream, shout at often w mkpo n scream, shout (var.<br />

tiara).<br />

tiaat /tiaat/ [tiaat] LLL iv: exp<strong>and</strong>, widen, stretch, spread; iv become exp<strong>and</strong>ed,<br />

stretched, spread (var. tiat, tiaN ).<br />

tiaat /tiaat/ [tiaat] LLL ideo: sound of cloth tearing (var. tiat).<br />

tiai /tiai/ [tiai] HHH tv, iv: kick, shoot <strong>and</strong> hit; irritate the mouth (as raw yam); iv<br />

stick out, protrude.<br />

tiam /tiam/ [tiam] HH tv: splash, sprinkle; itch, irritate; iv splash, sprinkle; jump about,<br />

jump up <strong>and</strong> down, stamp the feet (of a fussy child), jump up suddenly.<br />

tiamma /tiamma/ [tiamma] HHH tv: pour out a little bit of liquid (esp a little bit of<br />

palm wine in each cup), give a little (wine) to taste; add a little bit (as a seller does when<br />

he measures out snuff or gari); splatter, splash, sprinkle; iv splash, sprinkle.<br />

tian /tian/ [tian] HL n: [Eng tin] any (non-iron) metal object such as metal sheeting or<br />

metal containers, a tin (e.g. kerosene tin).<br />

tian - /tia�/ [tiaN] LL tv, iv: exp<strong>and</strong>, widen, stretch, spread; iv become exp<strong>and</strong>ed,<br />

stretched, spread.<br />

tian - n - a /tia��a/ [tiaNNa] LLH tv: exp<strong>and</strong>, widen, stretch, spread; iv become exp<strong>and</strong>ed,<br />

stretched, spread.<br />

tiap /tiap/ [tiap] HL n: [Eng cap?] a small container of zinc foil filled with phosphorus<br />

120

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!