05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

ko. /k�/ [kO] L tv: gather, collect (leaves, fish, crayfish).<br />

kobo /kobo/ [kobo] LH iv: function, work, accomplish its aim (esp of juju); tv cure (as<br />

medicine or juju).<br />

ko.bo. /k�b�/ [kObO] LH iv: hang, hang on, snag; become hooked on; become bent; pick<br />

at, bicker, harass; become a responsibility.<br />

ko.buru /k�buru/ [kOburu] HLL n: [Eng] corporal.<br />

ko.do. /k�d�/ [kOdO] HL n: [Eng] colour.<br />

ko.fi /k�fi/ [kOfi] LH n: [Eng] coffee tree, coffee (beverage).<br />

ko.gho. /k���/ [kORO] HH iv: become set (of a trap), become piled up, heaped up; tv<br />

carry piled up (a stack of bulky things such as books or firewood, walking is impeded).<br />

koi /koi/ [koi] HH tv: draw water, scoop up liquid (from a stream, well, pot).<br />

koi /koi/ [koi] LL iv: do deliberately (always followed by another verb) (var. kookoi).<br />

koi /koi/ [koi] LL ideo: sound of shoes with heels.<br />

kookoi /kookoi/ [kookoi] LHLH iv: do deliberately (always followed by another verb)<br />

(var. koi).<br />

ko.i /k�i/ [kOi] LL ideo: sound of shoes with heels.<br />

ko.i /k�i/ [kOi] LL tv: retch, vomit gen used w ibOk medicine, udia food (pl. of kOk).<br />

ko.k /k�k/ [kOk] H tv: grind between two stones (small things such as beans, pepper); w<br />

pl kOOk cure, heal, perform juju for curing <strong>and</strong> certain other purposes (implies grinding<br />

medicines).<br />

ko.k /k�k/ [kOk] L tv: retch, vomit gen used w ibOk medicine, udia food.<br />

kokko /kokko/ [kokko] HH iv: rise, puff, swell (of rice in cooking, of bread); become<br />

conceited, swell-headed.<br />

koko /koko/ [koko] HL n: [Eng cocoa] cacao tree; cocoa (beverage).<br />

ko.kko. /k�kk�/ [kOkkO] HH tv: rev of kOOk unbend, uncross, undo an arrangement,<br />

undo a preparation; make way, give way, move out of the way, duck, remove an obstacle;<br />

dislocate (of a joint).<br />

ko.kko. /k�kk�/ [kOkkO] LH tv: let fall from the mouth, spit out (food, not liquid).<br />

ko.kko. /k�kk�/ [kOkkO] LH tv: make way, step aside.<br />

koko /koko/ [koko] LH n: namesake (also used as an endearment).<br />

koko /koko/ [koko] LH n: a disease of the cacao tree, swollen shoot.<br />

kokobioko /kokobioko/ [kokobioko] LLHLL n: a kind of mushroom that grows on fallen<br />

trees (var. okokobioko).<br />

ko.ko.mba /k�k�mba/ [kOkOmba] HDL n: [ult Eng] cucumber.<br />

ko.m /k�m/ [kOm] H iv, tv: think, intend, care, underst<strong>and</strong>.<br />

ko.m /k�m/ [kOm] L iv: become bent from injury.<br />

ko.m /k�m/ [kOm] H tv: greet, thank, congratulate, express (var. kOOm).<br />

kon /kon/ [kon] L tv: st<strong>and</strong> on tiptoe, stretch to see something high; become high, raised<br />

up (esp of the ground or of something which should be flat) (var. konno).<br />

kon - /ko�/ [koN] H iv: become high, tall, elevated.<br />

ko.n - /k��/ [kON] H iv: cough.<br />

ko.n - /k��/ [kON] L tv: knock, tap.<br />

kon /kon/ [kon] H iv: run on tiptoe, run away (out of shame or embarrassment).<br />

kon /kon/ [kon] H ideo: describes how a person stumbles along on his toes when he is<br />

pushed.<br />

66

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!