05.11.2012 Views

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

Uyo Ibibio Dictionary - Computational Linguistics and Spoken ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Uyo</strong>–Bielefeld <strong>Ibibio</strong> <strong>Dictionary</strong> (Urua, Ekpenyong, Gibbon)<br />

ifuure /ifuure/ [ifuure] HLLH n: peace, calm, quiet.<br />

ifuuro /ifuuro/ [ifuuro] HLLH n: peace, calm, quiet.<br />

ii /ii/ [ii] HH interj : yes syn mm.<br />

ii /ii/ [ii] LH interj : [Efik] expression of regret, sympathy, apology syns kpe, mmm.<br />

iii /iii/ [iii] LLH interj : [Efik] expression of regret, sympathy, apology syns kpe, mmm.<br />

ika /ika/ [ika] HF n: falling star, meteor.<br />

ikabo.o.t /ikab��t/ [ikabOOt] LLHL n: [partly from Eng] ball.<br />

ikabo.o.t /ikab��t/ [ikabOOt] LLHL n: [partly from Eng] ball.<br />

ikak /ikak/ [ikak] HF n: a kind of game in which a ring is buried in the s<strong>and</strong> <strong>and</strong> the<br />

players try to find it (var. ekak).<br />

ikaka /ikaka/ [ikaka] HLL n: a large bag (imported type) used for carrying coconuts,<br />

palm kernels, cassava.<br />

ikan /ikan/ [ikan] LF n: a kind of plant, mats used for screens <strong>and</strong> partitions are made<br />

from its leaves, p<strong>and</strong>anus c<strong>and</strong>elabrum (?) (Dalziel); a sleeping mat.<br />

ikan - /ika�/ [ikaN] HH n: fire.<br />

ikan - ta /ika�ta/ [ikaNta] HHHH v: [Eng] counterfeit?] counterfeit money (var. kaNta).<br />

ikat /ikat/ [ikat] HF n: a round basket with a cover <strong>and</strong> a h<strong>and</strong>le used for drying fish or<br />

meat.<br />

ike /ike/ [ike] HH n: tobacco, snuff.<br />

ike /ike/ [ike] HH n: [Igbo power, strength?] a game in which two boiled eggs are placed<br />

one on top of the other them pressed to see which one breaks.<br />

iki /iki/ [iki] LL n: used as follows: iki keet right away, at once (keet one).<br />

ikiba /ikiba/ [ikiba] LHL n: a calabash for serving palm wine, it has a filter at its mouth<br />

to hold back the dregs.<br />

ikiben /ikiben/ [ikiben] LHL n: a shallow woven cradle made from aya or from a rhizome;<br />

it is tied around the edge with bamboo.<br />

ikie /ikie/ [ikie] HHL num: [Efik] one hundred.<br />

ikike /ikike/ [ikike] LHL n: reasoning power, common sense, intellect.<br />

ikiko /ikiko/ [ikiko] LLL n: an animal in the cat family, it changes into ekpe (leopard)<br />

when it gets older (var. ekiko).<br />

iki.m /ik�m/ [ikIm] HH n: urine.<br />

iki.m /ik�m/ [ikIm] HH n: gonorrhea.<br />

iki.m /ik�m/ [ikIm] LL n: a creeper bearing long calabashes which are used as buoys or<br />

for gathering palm wine or water.<br />

iki.m /ik�m/ [ikIm] HF n: leaves used as goat fodder (gen term).<br />

iki.m /ik�m/ [ikIm] HF n: urine; gonorrhea.<br />

iki.me /ik�me/ [ikIme] LHH n: beggarly, a person who is greedy <strong>and</strong> dissatisfied but also<br />

stupid <strong>and</strong> lazy so that he may accept something inferior frome someone else rather than<br />

get something worthwhile by his own efforts.<br />

iki.ro.k /ik�r�k/ [ikIrOk] HHH aj : dry <strong>and</strong> bony, meager (var. ikrOk).<br />

iki.t /ik�t/ [ikIt] HH n: tortoise.<br />

iko /iko/ [iko] LH n: calabash (gen term), Lagenaria vulgaris (Dalziel); a calabash<br />

container; any small container to drink from; a st<strong>and</strong>ard measure (about a cup) for gari,<br />

rice, beans.<br />

iko. /ik�/ [ikO] HF n: word, language, talk; matter, palaver (difficulty, trouble, verbal<br />

conflict, gathering for negotiation or decision).<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!