06.03.2015 Views

The Thoughts of Marcus Aurelius - College of Stoic Philosophers

The Thoughts of Marcus Aurelius - College of Stoic Philosophers

The Thoughts of Marcus Aurelius - College of Stoic Philosophers

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

THE THOUGHTS OF<br />

AURELIUS<br />

MARCUS<br />

THE FIRST<br />

BOOK<br />

FROM my grandfather Verus 1 [I learned] good morals<br />

and the government <strong>of</strong> my temper.<br />

2. From the reputation and remembrance <strong>of</strong> my<br />

modesty and a manly character.<br />

3. From my mother, 3 piety and beneficence, and<br />

father, 2<br />

abstinence, not only from evil<br />

deeds, but even from evil<br />

thoughts ; and further, simplicity in my way <strong>of</strong> living,<br />

far removed from the habits <strong>of</strong> the rich.<br />

4. From my great-grandfather, 4 not to have frequented<br />

public schools, and to have had good teachers at home,<br />

and to know that on such things a man should spend<br />

liberally.<br />

5. From my governor, to be neither <strong>of</strong> the green nor <strong>of</strong><br />

the blue party at the games in the Circus, nor a partizan<br />

either <strong>of</strong> the Parmularius or the Scutarius at the gladiators<br />

fights from him too I learned endurance <strong>of</strong> labour, and<br />

;<br />

1<br />

Annius Verus was his grandfather s name. <strong>The</strong>re is no verb in<br />

this section connected with the word from, nor in the following<br />

sections <strong>of</strong> this book ;<br />

and it is not quite certain what verb should<br />

be supplied. What I have added may express the meaning here,<br />

though there are sections which it will not fit. If he does not mean to<br />

say that he learned all these good things from the several persons<br />

whom he mentions, he means that he observed certain good qualities<br />

in them, or received certain benefits from them, and it is implied that<br />

he was the better for it, or at least might have been ;<br />

for it would<br />

be a mistake to understand <strong>Marcus</strong> as saying that he possessed all the<br />

virtues which he observed in his kinsmen and teachers.<br />

J<br />

His father s name was Annius Verus.<br />

s<br />

*<br />

His mother was Domitia Calvilla, named also Lucilla.<br />

Perhaps his mother s grandfather, Catilius Severus.<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!