HARVARD UKRAINIAN STUDIES - See also - Harvard University

THE UKRAINIAN UNIVERSITY IN GALICIA 535Śmiem prosić najuprzejmiej Pana Naczelnika o łaskawe zakomunikowanietreści tego referatu Panu Ministrowi Wyznań Religijnych i OświeceniaPublicznegoW Krakowie d. 24. IV 1924Jan ŁośDocument 7: Studyns'kyi's letters to Jan Łoś.Kyrylo Studyns'kyi, a prominent historian and president of the Shevchenko ScientificSociety, was a prime candidate for a position in Ukrainian studies. Studyns'kyiwas abo under consideration for a regular appointment at the Jagellonian, but hisnomination was running into administrative problems. Minister Grabski not onlyprocrastinated on the appointment, but went out of his way to antagonize Studyns'kyiby offering him a lower position than the one he had held under the Habsburggovernment.Studyns'kyi appreciated Los's support and, despite misgivings about his ownchances of teaching at Cracow, helped to build the Jagellonian Library's holdings inUkrainian studies. These letters testify to Studyns'kyi's tact, moderation, and willingnessto compromise even in trying personal circumstances.Chmielowskiego 15.Wasza Magnificencjo!Na uprzejme pismo Pana Rektora mam zaszczyt odpowiedzieć, że reflektujętylko na zwyczajną profesurę. Gdy dzisiaj egzystuję we Lwowie przyzaliczce na płacę, to tylko dlatego, że mam pomieszkanie, którego w Krakowienie dostanę. Więc tylko przy poborach pełnych zwyczajnego profesoramógłbym przejść do Krakowa i prowadzić dwa względnie trzy domy (synkończy studia w Gracu [ = Graz], ja w Krakowie, żona we Lwowie). Proszęłaskawie oświadczyć, że ja o kontraktową posadę nie ubiegałem się i jej nieprzyjmę.Przykro mi, że za moją zgodę na Kraków spotykają mnie przykrości.Proszę prosić Pana Dziekana, by pisma do mnie w sprawie posady kontraktowejnie wysyłał względnie, by wysłane pismo uważał za niebyłe, bo chyba nieprzewiniłem się niczym, by mnie Wydział deprecjonował.Uważam, że rzeczą najodpowiedniejszą byłoby, gdyby Wydział względnieSenat zwrócił Ministerstwu propozycję jako niewykonalną ze względu namoją osobę jako zwyczajnego profesora.W sprawie uniwersyteckiej zrobiłem wiele, przeprowadziłem wybór komisjiz ukraińskiej strony, mam jednak ciągłe troski, że do zniewag, jakichdoświadczyłem przed rokiem, dołączą się nowe, gdyż stoję ciągle pod wrażeniem,iż rząd na serio sprawy nie traktuje.