13.07.2015 Views

Re finem for Annot ment a Prima tated nd En ates K Biblio vironm ...

Re finem for Annot ment a Prima tated nd En ates K Biblio vironm ...

Re finem for Annot ment a Prima tated nd En ates K Biblio vironm ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

89”If the animals are u<strong>nd</strong>er stress while you are working with them, there is a great risk that theyshow aggressive reactions to you, in an attempt to get away from the stressful situation. One ofthe co<strong>nd</strong>itions of successful a<strong>nd</strong> safe positive rein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong> training is a stress-free workenviron<strong>ment</strong>, both <strong>for</strong> the animal a<strong>nd</strong> <strong>for</strong> you. This means, neither the animal nor you should beu<strong>nd</strong>er the emotional influence of fear, apprehension or frustration. These emotions aredangerous when your ha<strong>nd</strong>le monkeys or, <strong>for</strong> that matter, any other animals.You should reach a stage when you know that you can trust the trainee while you workwith him or her. This does not mean that you should not be alert, but any traces of mistrust a<strong>nd</strong>fear puts you into a seriously dangerous position. Do not work with an animal, unless you havetrust in him or her! For your additional safety, you will always have to make sure that yourinteraction with the trainee will not be disturbed or disrupted by any unexpected event, such aspersonnel entering the room or loud personnel passing in hallways.“Chambers DR, Gibson TE, Bi<strong>nd</strong>man L, Guillou PJ, Herbert WJ, Mayes PA, Poole TB, Wade AJ,Wood RKSBC 1992. Guidelines on the Ha<strong>nd</strong>ling a<strong>nd</strong> Training of Laboratory Animals.Universities Federation <strong>for</strong> Animal Welfare, Potters Bar, UKVery helpful outline of what has to be taken into consideration when training animals tocooperate during ha<strong>nd</strong>ling procedures. "Non-human prim<strong>ates</strong>, particularly the larger macaques,vervets, baboons a<strong>nd</strong> apes, are readily trained to cooperate in procedures such as presenting anarm <strong>for</strong> blood collection."Home Office 1989. Animals (Scientific Procedures) Act 1986. Code of Practice <strong>for</strong> the Housinga<strong>nd</strong> Care of Animals Used in Scientific Procedures. Her Majesty's Stationery Office, Lo<strong>nd</strong>on, UKhttp://sciencea<strong>nd</strong>research.homeoffice.gov.uk/animal-research/legislation/“ The least distressing method of ha<strong>nd</strong>ling is to train the animal to co-operate in routineprocedures. Advantage should be taken of the animal's ability to learn."Klein HJ, Murray KA 1995. Part C. <strong>Re</strong>straint. In Nonhuman <strong>Prima</strong>tes in Biomedical <strong>Re</strong>search -Biology a<strong>nd</strong> Manage<strong>ment</strong> Bennett BT, Abee CR, Henrickson R (eds), 286-297. Academic Press,New York, NY“The importance of training a<strong>nd</strong> adaptation cannot be overemphasized. This not only reducesstress to the animal but promotes safety a<strong>nd</strong> quality data collection."Laule GE, Desmo<strong>nd</strong> T 1998. Positive rein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong> training as an enrich<strong>ment</strong> strategy. InSeco<strong>nd</strong> Nature Shepherdson DH, Mellen JD, Hutchins M (eds), 302-313. SmithsonianInstitution Press, Washington, DCPrinciples of positive rein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong> training are clearly outlined a<strong>nd</strong> applications reviewed."Animals are rein<strong>for</strong>ced with pleasurable rewards <strong>for</strong> the desired behavioural response.Operationally, this means that positive alternatives are exhausted be<strong>for</strong>e any ki<strong>nd</strong> of negativerein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong> is used." Punish<strong>ment</strong> "is only appropriate in a situation that is life threatening <strong>for</strong>person or animal. ... Positive rein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong> training does not require any food deprivation. ...This training regime relies on voluntary cooperation by the animal to be successful."Laule G 1999. Training laboratory animals. In The UFAW [Universities Federation <strong>for</strong> AnimalWelfare] Ha<strong>nd</strong>book on the Care a<strong>nd</strong> Manage<strong>ment</strong> of Laboratory Animals Seventh Edition PooleT, <strong>En</strong>glish P (eds ), 21-27. Blackwell Science, Ox<strong>for</strong>d, UKVery helpful discussion of positive rein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong> training <strong>for</strong> cooperation during procedures."By making the shift to a more positive rein<strong>for</strong>ce<strong>ment</strong>-based system, the welfare of the animals issignificantly enhanced while providing better (less stressed) research models <strong>for</strong> the biomedicalcommunity."

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!