五 百 字 說 華 語

㆗ 法 文 版第 ㈩㈨ 課Leçon 19㈤ 百 字 說 華 語Parler Chinois Avec 500 Caractères讓 你 們 久 等 了Nous vous avons fait attendre一課 文 Texte㆙: 請 問 張 先 生 在 家 嗎 ?qǐng wèn Zhāng xiān shēng zài jiā maX : Monsieur Zhang est-il là, s’il vous plaît?㆚: 在 , 在 , 請 問 你 們 是 …zài zài qǐng wèn nǐ men shìY : Oui, il est là; c’est de la part de qui?㆙: 我 叫 林 大 ㆗, 這 位 是 我 太 太 。wǒ jiào Lín dà zhōng zhè wèi shì wǒ tài taiX : Je m’appelle Lin Dazhong et voici ma femme.㆚: 是 林 先 生 、 林 太 太 。 歡 迎 , 歡 迎 。shì Lín xiān shēng Lín tài tai huān yíng huān yíngY : Vous êtes Monsieur et Madame Lin? Soyez les bienvenus!㆙: 來 麻 煩 你 們 了 。lái má fán nǐ men leX : Nous .venons vous déranger.㆚: 那 裡 , 請 進 , 你 們 坐 ㆒ 會 兒 。nǎ lǐ qǐng jìn nǐ men zuò yì hǔi ēr他 馬 ㆖ 就 回 來 。tā mǎ shàng jiù húi láiY: Pas du tout. Entrez, je vous en prie, asseyez-vous un instant. Il va revenir tout desuite.126