五 百 字 說 華 語

五 百 字 說 華 語Parler Chinois Avec 500 Caractères㆗ 法 文 版李 小 姐 : 王 先 生 , 您 好 。 我 是 李 玉 梅 。Lǐ xiǎo jiě Wáng xiān shēng nín hǎo wǒ shì Lǐ yù méi我 明 ㆝㈲ 事 不 能 去 ㆖ 班 , 想 打 個 電 話 給wǒ míng tiān yǒu shì bù néng qù shàng bān xiǎng dǎ ge diàn huà gěi老 闆 , 你 知 道 他 的 電 話 號 碼 嗎 ?lǎo bǎn nǐ zhī dào tā de diàn huà hào mǎ maMlle Li: Bonjour, Monsieur Wang, je suis Li Yumei.J’aurai à faire demain, je ne pourrai pas aller travailler; c’est pourquoi je voudraistéléphoner au patron. Vous connaissez son numéro de téléphone?王 先 生 : 請 等 ㆒㆘, 我 查 ㆒ 查 。 好 , 查 到 了 ,Wáng xiān shēng qǐng děng yí xià wǒ chá yì chá hǎo chá dào le他 的 電 話 號 碼 是 3648921。tā de diàn huà hào mǎ shì san lìu sìh ba jiǒu èr yīM. Wang: Un instant, s’il vous plaît, je vais chercher. Ça y est, j’ai trouvé, c'est le364 89 21.李 小 姐 :3648921。 謝 謝 你 。Lǐ xiǎo jiě san lìu sìh ba jiǒu èr yī xiè xie nǐMlle Li: 364 89 21. Merci!王 先 生 : 那 裡 , 再 見 。Wáng xiān shēng nǎ lǐ zài jiànM. Wang: De rien, au revoir!李 小 姐 : 再 見 。Lǐ xiǎo jiě zài jiànMlle Li: Au revoir.王 先 生 ( 對 太 太 ): 是 我 的 同 事 , 放 心 , 不 是 女 朋 友 。Wáng xiān shēng dùi tài tai shì wǒ de tóng shì fàng xīn bú shì nyǔ péng yǒuM. Wang (à sa femme): C’est ma collègue, rassure-toi, ce n’est pas ma petite amie.二字 與 詞 Caractères et expressions打 (ㄉㄚˇ;dǎ)Frapper- Verbe générique de l’action, équivalant souvent au verbe faire, lesens étant précisé par les caractères qui le suivent.打 電 話dǎ diàn huàTéléphoner, donner un coup de téléphone141