07.08.2015 Views

五 百 字 說 華 語

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中法文版本 - 全球華文網

Parler Chinois Avec 500 Caractères 中法文版本 - 全球華文網

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

㆗ 法 文 版㈤ <strong>百</strong> <strong>字</strong> <strong>說</strong> <strong>華</strong> <strong>語</strong>Parler Chinois Avec 500 Caractères王 先 生 : 我 不 忙 。Wáng xiān shēng wǒ bù mángM. Wang: Moi, non.李 先 生 : 您 太 太 忙 不 忙 ?Lǐ xiān shēng nín tài tai máng bù mángM. Li: Et votre femme, elle est occupée?王 先 生 : 她 也 不 忙 , 我 們 都 不 太 忙 。Wáng xiān shēng tā yě bù máng wǒ men dōu bù tài mángM. Wang: Non, elle n’est pas occupée non plus; nous ne sommes pas occupés.二<strong>字</strong> 與 詞 Caractères et expressions忙 (ㄇㄤˊ;máng)Occupé我 很 忙 。wǒ hěn mángJe suis (très) occupé.你 忙 嗎 ?nǐ máng maVous êtes occupé?李 先 生 忙 嗎 ?Lǐ xiān shēng máng maMonsieur Li est occupé?呢 (・ㄋㄜ;ne)Particule finale marquant une affirmation, une interrogation ou un doute.我 很 忙 , 你 呢 ?wǒ hěn máng nǐ neJe suis très occupé, et vous?我 很 好 , 你 呢 ?wǒ hěn hǎo nǐ neJe vais bien, et vous?你 很 忙 , 李 先 生 呢 ?nǐ hěn máng Lǐ xiān shēng neVous êtes très occupé, et Monsieur Li?8

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!