not for distribution not for distribution - Volkswagen

UYARI (Devam)açmayın. Bu nedenle soğutma suyu sıçrayabilirve ağır yanma ve yaralanmalara nedenolabilir.– Kapağı yavaşça ve dikkatlice saat yönütersine çevirerek açın ve bu sırada kapağaaşağı doğru hafif basın.– Yüzünüzü, ellerinizi ve kollarınızı daimasıcak motor soğutma suyuna veya buharakarşı büyük ve kalın bir bezle koruyun.● Eklerken motor parçalarına veya egzozsistemine çalıştırma sıvılarını dökmeyin. Dökülençalışma sıvıları yangına neden olabilir.UYARIElektrik sisteminin yüksek voltajı elektrikçarpmasına, yanmaya,ağır yaralanmaya veölüme neden olabilir!● Elektrik sistemini kesinlikle yanlış bağlamayın.Araç aküsü patlayabilir.● Elektrik çarpması ve ağır yaralanmalarıönlemek için; motor çalışırken veya çalıştırıldığındaaşağıdakilere dikkat edin:– Ateşleme sisteminin elektrik kablolarınakesinlikle dokunmayın.– Akım kablosuna ve gaz deşarjlı lambabağlantılarına temas etmeyin.UYARIMotor bölmesinde ağır yaralanmalara nedenolabilecek dönen parçalar mevcuttur.● Kesinlikle bu alana veya radyatör vantilatörünedokunmayın. Rotor yapraklarına temasağır yaralanmaya neden olabilir. Vantilatörsıcaklık kumandalı olduğundan kendiliğindençalışabilir - kontak kapalı olduğunda veyaanahtar takılı değilken de çalışır.● Çalıştırma esnasında veya motor çalışırkençalışmalar yapılmak zorundaysa dönenparçalardan (örneğin V kayışı, alternatör, radyatörfanı) ve yüksek gerilimli ateşleme sistemindenkaynaklanan bir tehlike mevcuttur.Daima en büyük dikkati gösterin.– Dönen motor parçalarına beden parçalarınızın,takılarınızın, kravatınızın, gevşekkıyafet parçalarının ve saçlarınızın takılma-252UYARI (Devam)masına dikkat edin. Çalışmalardan öncemotor parçalarına takılmaması için takı vekravatınızı çıkartın, saçlarınızı yukarıbağlayın ve tüm kıyafet parçalarınızı sabitleştirin.– Daima büyük bir dikkat gösterin ve gazpedalına kesinlikle dikkatsizce basmayın.El freni çekiliyken bile araç harekete geçebilir.● Motor bölmesinde bez veya alet gibi cisimlerbırakmayın. Bırakılan cisimler fonksiyonarızalarına, motor hasarlarına ve yangına nedenolabilir.UYARIMotor bölmesindeki işletim sıvıları ve bazımalzemeler kolay alev alır ve yangın ve ağıryaralanmaya neden olabilir.CONFIDENTIALBakım, temizlik, onarım●Kesinlikle sigara içmeyin.● Kesinlikle açık alev veya kıvılcım yakınındaçalışmayın.● Motor üzerine kesinlikle işletim sıvısı dökmeyin.Bunlar sıcak motor parçalarında alevalabilir ve yaralanmalara neden olabilir.● Yakıt sisteminde veya elektrik sistemindeçalışmalarda aşağıdakileri dikkate alın:– Araç aküsünün kutup başlarını daimaayırın. Araç aküsü kutup başları ayrıldığındaaraç kilitlerinin açık olmasına dikkatedin, aksi takdirde hırsızlık uyarı sistemialarmı aktifleşir.– Kesinlikle ısıtmanın veya diğer açıkalevlerin yakınında çalışmayın.● Daima çalışan ve test edilmiş bir yangınsöndürücüyü yakında bulundurun.NOTÇalıştırma sıvılarını ilave ederken veya değiştirirken,bu sıvıların doğru kaplarda bulunmasınadikkat edin. Yanlış işletim sıvıları ağır çalışmabozukluğuna ve motor hasarına neden olabilir!Araçtan sızan araç çalıştırma sıvıları çevreyezarar verir. Bu nedenle aracın altındaki zeminidüzenli olarak kontrol edin. Zeminde yağ veyadiğer işletim sıvıları lekesi görülüyorsa aracı YetkiliServiste kontrol ettirin. Taşan işletim sıvılarını uygunbiçimde imha edin.Ìnot for distribution