La luce dietro le sbarre

More documents

Recommendations

Info

Il piccolo centro sannita tra storie di rivolta e leggende San Lupo, il paese che piaceva agli zar Popolazione dimezzata: tanti emigrati in Australia PRIMO PIANO Domenica 3 maggio 2009 Quattro foto simbolo 11 Viottoli di campagna in salita, strettissimi, tra i vitigni (uno dei motori dell’economia del paese assieme all’ulivo) e qualche anziano contadino al lavoro. Si arriva così a San Lupo, paesino di 845 abitanti, in provincia di Benevento,e al confine con i monti del Matese. Nel centro è silenzio, quel silenzio che magari permette l’organizzazione di insurrezioni anarchiche, come quella di Carlo Cafiero ed Enrico Malatesta del 1877, quel silenzio che permette il proliferare di leggende come quella delle “janare”, streghe tipiche della tradizione sannita. Le case di pietra e i viottoli stretti la fanno da padrone, molto caratteristiche sono le fontane, come quella di Sant’Angelo, anche le chiese (com’è normale che sia in un paese di fondazione benedettina) sono di particolare pregio. Ne è un esempio la Chiesa Arcipretale di San Giovanni Battista, dove sono custodite le reliquie del Santo. Una curiosità riguarda proprio uno dei tesori di arte sacra del paese: la statua di San Lupo, per le sue peculiarità, sarà esaminata da studiosi spagnoli. Storia e leggenda si fondono per quanto attiene alle origini del paese: il territorio venne donato, con decreto, da Pandolfo Capodiferro all’Abate Giovanni., a cui in sogno apparve San Lupo che ordinava di fondare un insediamento nel punto in cui avrebbe visto un lupo intento a guardare le stelle. I monaci inviati a ispezionare il territorio non riuscivano a trovare un punto adatto a causa della mancanza di acqua. Finchè si trovarono di fronte a una roccia da cui scaturiva una sorgente. Sulla roccia, un lupo era intento a guardare una stella luminosissima. Di fronte al racconto dei suoi inviati, l’Abate non ebbe dubbi. Lì nacque un insediamento di circa 500 persone, provenienti dalla vicina zona del Matese. Questa e altre leggende sono frutto dei racconti del dottor Ugo Simeone, scrittore di vari libri sulla storia locale, che, con gran disponibilità, ha messo il proprio bagaglio di conoscenze a disposizione. Tranne una sfortunata parentesi di dominazione normanna, il paese è stato benedettino fino al 1456, per diventare dominio feudale dei Carafa prima e dei Caracciolo poi. San Lupo fu anche particolarmente caro ai Borbone, in particolare a Ferdinando II, grazie anche all’amicizia con una figura di spicco (sebbene bistrattata dalla storiografia) del paese: il cavalier Achille Iacobelli, fautore di importantissime opere architettoniche e tra i primi consiglieri provinciali di Benevento. Ancora oggi opere volute da Iacobelli, come la villa , il palazzo e la cappella che portano il suo nome, appartengono al patrimonio artistico e infrastrutturale di San Lupo. Anche il ponte Torello, passaggio obbligato per accedere a molti paesi limitrofi, fu voluto da Achille Iacobelli, sebbene quest’opera costituì la sua rovina. Tra i visitatori illustri, oltre a Ferdinando II c’è un’altra testa coronata: lo zar Nicola I che rimase talmente impressionato dal marmo perlato di produzione locale da volerlo al Cremlino, nella grande sala dei marmi. In epoca recente, l’economia si è basata prevalentemente sull’agricoltura, fino alla “fuga dalle campagne” che ha portato via dal paese diversi abitanti. A tal proposito, qualcuno, in tono scherzoso, afferma che il più grande insediamento sanlupese non sia San Lupo, ma sia l’Australia, meta prediletta dai migranti. Il Ponte delle janare, dalla sinistra fama, accompagna all’esterno del paese in un silenzio quasi stregato. Pagina a cura di FRANCESCO PADULANO CRISTIANO VELLA La fontana di realizzata dal maestro Mario Colella nel 1600. Un verso in latino invita i visitatori a dissetarsi. La statua dedicata alle vittime civili della seconda guerra mondiale si trova in Largo Zampillo. E’ stata realizzata dallo scultore sanlupese Di Blasio. I due internazionalisti Enrico Malatesta e Carlo Cafiero, gli anarchici che nella taverna Iacobelli di San Lupo si riunirono e capeggiarono una insur- La Cappella della Crocella, all’ingresso del paese, è dedicata a San Lupo. E’ stata costruita grazie alle offerte dei sanlupesi emigrati. La fonte, i luoghi e i protagonisti di un racconto riguardante le “janare” in un quadro di proprietà dello storico locale, Ugo Simeone. rezione. I due, assieme a- gli altri internazionalisti, furono scoperti e dai Carabinieri e fuggirono tra i monti del Matese. Anarchici dal cuore d’oro Nell’aprile del 1877 gli internazionalisti Carlo Cafiero ed Enrico Malatesta, assieme a venti anarchici scelsero San Lupo per iniziare un moto insurrezionale cavalcando l’onda del brigantaggio. Scoperti dai carabinieri, dopo uno scontro a fuoco, fuggirono tra i monti del Matese. Furono catturati a Gallo Matese e processati. Ottennero l’assoluzione. Si racconta che durante la fuga, affamati, rubarono un agnello a un bambino che iniziò a piangere. Cafiero di fronte alle lacrime del piccolo pastore intimò a Malatesta di restituire l’agnello, affermando: “Siamo venuti qui per dare a questa gente, e non per togliere”. Ospiti da ricordare ma toccando ferro La catastrofica visita del sinistro Cesare Della Valle Non solo ospiti illustri per San Lupo, ma anche un personaggio alquanto singolare. Il Re Ferdinando II poco prima della venuta di Garibaldi e della conseguente caduta del Regno delle Due Sicilie, si accingeva a recarsi nel paesino per vedere da vicino le strade e il ponte che il cavalier Iacobelli si apprestava a costruire. Al seguito del sovrano anche Cesare Della Valle, Duca di Ventignano e famoso, sembra, per essere un potentissimo jettatore. C’è da dire che il sovrano non era molto entusiasta dell’idea di avere al seguito Della Valle, ma il forte timore della jettatura gli impediva di rifiutarsi di portarlo. Già all’arrivo della carrozza reale i presagi furono tutt’altro che buoni: un cane si lanciò contro i cavalli e il mezzo si rovesciò. Nei giorni seguenti il potere di Della Valle non si placò: quando il Re gli chiese se avesse dormito bene, questi rispose di no. La splendida villa in cui alloggiava, crollò di lì a poco, infatti sono ancora Ferdinando II, portò Della Valle in paese presenti in paese i ruderi di questa. Alcune delle famiglie che lo avevano ospitato caddero in rovina, tra queste anche quella dell’attuale sindaco di San Lupo, altre, più sfortunate, si sono addirittura estinte. Nemmeno il re fu risparmiato dall’influsso di Della Valle: durante l’ultima cena in paese si volle festeggiare con un grande banchetto, ma il commensale seduto accanto all’infausto personaggio, all’atto del brindisi, impressionato dalla fama del vicino, fece cadere il vino sulla tovaglia, proprio dove era seduto Ferdinando, cattivo presagio secondo molti. Il Re, infatti dopo poco morì, e il Regno delle Due Sicilie fu rovesciato. In ultimo, chi ha ricordato tale personaggio, riflette che Della Valle era in città per osservare, con Ferdinando, il procedere dei progetti di Iacobelli per la realizzazione del ponte Torello. Quest’opera fu la rovina del Cavalier Iacobelli: crollò e fu ricostruito; i soldi che questi anticipò non furono mai restituiti, e si vide costretto a cedere tutti i propri beni, cadendo in rovina. Di Cesare Della Valle, Duca di Ventignano, e del suo “potere”, ha scritto anche Alessandro Dumas, che, temendo problemi, non ne specifica mai il nome, ma lo indica come “principe X”. Anche il famoso compositore Gioacchino Rossini, dovendo scrivere la partitura per un libretto scritto da Della Valle (il Maometto II), prese precauzioni: si adoperò sì, ma con la mano destra, la sinistra invece era impegnata a fare il gesto scaramantico delle corna. Stregati dalle janare Al di sotto del Ponte Janare esiste una pozza d’acqua dove anche in e- poca recente hanno perso la vita delle persone. La leggenda vuole che le streghe (conosciute in zona come janare) si riunissero sulla roccia che sovrasta la pozza per congiungersi con il demonio. Un racconto narra di un nobile che accusa una pastorella, rea di averlo rifiutato, di stregoneria. La pastorella viene annegata nella pozza e il corpo non venne mai ritrovato. Leggenda vuole che un giovane discendente del nobile, trecento anni dopo, annega nella stessa pozza, perché invaghito della stessa pastorella, riemersa dalle acque. Nemmeno il corpo del giovane fu ritrovato.
12 Domenica 3 maggio 2009SPECIALE Una missione possibile attraverso una serie di corsi di formazione e cultura per restituire dignità a chi ha sbagliato strada Al centro della foto Rita Romano, direttrice ad Eboli, con le assistenti Gargaro, Falcone, Caleca e Bosso L’appuntamento I detenuti dell’istituto di Eboli faranno da guide turistiche per il prossimo “Maggio dei Monumenti” a Napoli. Fino al 2 giugno accompagneranno i turisti nella visita della basilica della Santissima Annunziata Maggiore, nel quartiere di Forcella. Particolarità della struttura è la ruota degli esposti, il pertugio attraverso il quale le madri abbandonavano i figli. Il carcere che cambia le vite perdute Ad Eboli e Lauro unici esempi di riabilitazione detentiva in Campania Per molti è una missione impossibile, per altri invece, ben pochi, semplicemente una missione di vita. E’ il lavoro di chi opera negli Icatt, gli istituti a custodia attenuata per il trattamento delle tossicodipendenze, di coloro che prendono in carico soggetti detenuti con problemi di droga per farne delle persone migliori, prima per loro stessi e poi per la società. Eboli e Lauro le sedi di queste strutture carcerarie specializzate, diverse dal di fuori ma eguali all’interno. Ad Eboli, infatti, il carcere è ospitato nel Castello Colonna, antico palazzo gentilizio realizzato sulla rocca cittadina. A Lauro invece, l’Icatt è situato in un edificio di recente costruzione che si rifà esternamente ad un carcere di massima sicurezza. A dirigerli due donne, valide e determinate, con buona esperienza: Rita Romano e Claudia Nannola (nella foto in basso). Affianco a loro i comandanti della polizia penitenziaria Arianna Bosso e Sabato Costabile oltre ai vari specialisti della riabilitazione. L’Icatt è un’opportunità quindi, quella di poter riappropriarsi del proprio futuro. Opportunità però per pochi detenuti e con dei requisiti particolari. La capienza massima è di 100 detenuti, poco più del 1% della popolazione carceraria campana. Si tratta di strutture specializzate dove si persegue non solo la legalità ma si lavora anche sul problema personale del detenuto. Il doppio binario insomma: rispetto delle leggi e riabilitazione sanitaria del singolo. La buona condotta oltre che la volontarietà dell’adesione e un residuo pena breve sono requisiti imprescindibili. Si firma un contratto e parte il percorso terapeutico avanzato. Il tutto cercando di non creare problemi al gruppo. Perché di gruppo si tratta. In questi istituti si vive come fossero comunità. Ognuno ha il suo ruolo, il compito quotidiano. Dalla manutenzione ordinaria ai corsi di formazione, ai laboratori artistici. Ogni ora è scandita da un “fare” che ridà agli ospiti il ritmo della vita esterna che riacquisteranno a breve. Perciò vige la sorveglianza attenuata verso gli ospiti, maggiori libertà e più spazi; dove gli angoli della sicurezza sono sicuramente più smussati proprio in virtù del percorso riabilitativo. La struttura in questo caso si plasma alle esigenze carcerarie: più libertà e più fiducia. Il regime è quindi più “aperto” anche fisicamente proprio per le maggiori possibilità di reinserimento e riabilitazione degli ospiti. Infatti, le regole del vivere quotidiano vengo condivise dai detenuti, i quali godono di fiducia ma debbono anche guadagnarsela. L’ampiezza degli spazi messi a disposizione serve a creare quel percorso riabilitativo completo che deve ridare un senso alla vita degli ospiti. Qui si fa riabilitazione a 360 gradi, seguendo i detenuti personalmente con operatori qualificati e motivati. Il segreto è sicuramente l’approccio ma anche ciò che si offre. Uscire dal tunnel della droga e imparare un lavoro. Si. Imparare qualcosa che, una volta fuori, può servire a migliorare l’esistenza. Nei due istituti vi sono quest’anno corsi di artigianato, falegnameria, informatica, vivaista, cucina. Possibilità di lavorare all’esterno come fanno ad Eboli alcuni detenuti impegnati in un call center. Creare quindi possibilità di lavoro che possano mutare le condizioni future di vita per ogni detenuto. Ma il percorso riabilitativo passa anche attraverso incontri culturali. Non a caso a Lauro un gruppo di detenuti fa parte del comitato dl lettura del Premio Napoli. C’è chi ci crede e li propone ai suoi ragazzi: ma la cultura intesa come passione e impegno. Un’apertura di orizzonti che possa far scoprire il piacere della libertà. Il castello Colonna, sede dell’Icatt di Eboli. (Foto di Carmine Cataldo, www.eboliinfoto.com) I tempi del giorno in cella 7,00 Sveglia 7,30 Colazione 8,00 Inizio attività della giornata: scuola, formazione professionale (corsi di cuoco, informatica, artigianato, musica, scultura) e manutenzione ordinaria della struttura (cucina, lavanderia, biblioteca e aree verdi) 9,00 Attività all’aperto fino alle ore 11,00 12,00 Pranzo 13,00 Passeggio 15,00 Inizio attività ricreative e sportive: Incontri culturali o palestra e calcio 17,30 Cena 18,00 Ore di socialità tra detenuti 21.00 Rientro in cella dove è possibile guardare la televisione (fino alle 22 nei periodi estivi) Per due giorni a settimana è possibile ricevere le visite familiari, le quali si svolgono oltre che nelle apposite sale anche negli spazi verdi attrezzati presenti negli istituti a sorveglianza attenuata per il trattamento delle tossidipendenze. Queste strutture mantengono la sorveglianza attenuata per i detenuti al fine di agevolare i compiti interni e la formazione per la conseguente riabilitazione. La prigione è un palazzo di vetro Contestabile: progettiamo di fare anche l’Università Tommaso Contestabile, 57 anni di cui 32 da funzionario del ministero della Giustizia. Direttore delle carceri di Pianosa, Cuneo e Secondigliano, oggi è Provveditore dell’amministrazione penitenziaria per la Campania, incarico che ricopre da cinque anni. L’articolo 27 della Costituzione: la pena deve tendere alla rieducazione. In Italia abbiamo avuto una IL PROVVEDITORE I numeri 7575 sono attualmente i detenuti in Campania 4000 quelli che invece benificiano delle misure alternative al carcere come l’affidamento in prova ai servizi sociali cossiddetti in esecuzione penale esterna 5500 la capienza ottimale delle carceri campane 7000 quella tollerabile 4800 i detenuti subito dopo l’indulto 18 le strutture carcerarie in regione 2 le scuole di formazione della polizia pentenziaria a Portici ed Aversa legge che si è rifatta in pieno al dettato costituzionale nel 1975 con il nuovo ordinamento penitenziario, uno dei più moderni per trattamento e osservazione. Ma non è possibile attuarlo in toto per il sovraffollamento delle carceri. Le attività culturali strumento di riabilitazione? Si. In Campania se ne fanno tante ogni giorno. Si lavora con il Ministero, gli enti locali e le associazioni di volontariato. Ci sono laboratori artistici e corsi di formazione oltre le scuole superiori. Stiamo progettando l’istituzione di un polo universitario. Lo scopo dell’ amministrazione penitenziaria è quello di mettere a disposizione dei detenuti una serie di opzioni. Noi proponiamo e il detenuto decide. L’importante è poter fare questa offerta a ventaglio. Può un delinquente cambiare e parlare di legalità? In teoria si, poi bisogna vedere qual è l’approccio di queste persone. A tutti debbono essere date delle possibilità. Nessuno quando nasce immagina di violare la legge. Cos’è un carcere? Un punto di rieducazione per le persone che hanno sbagliato e devono pagare. Ma la certezza della pena deve essere accompagnata dalle opzioni esposte. Una di queste opzioni è l’Icatt. Strutture piccole per una tipologia particolare di detenuti, i tossicodipendenti, i quali decidono di fare un ulteriore sforzo per uscire fuori da questa situazione personale. L’amministrazione così gli mette a disposizione strumenti e operatori esperti. Il futuro? Carceri più vivibili. Istituti di media capienza non serbatoi di gente. I detenuti debbono avere giusti spazi. Aumentare il trattamento e creare una rete istituzionale sul territorio. Quando siamo riusciti ad attivarla, abbiamo avuto dei risultati eccezionali.
Page 1 and 2: Scuola di Giornalismo - Università
Page 3 and 4: Io: m’informo irpino EMILIO D’A
Page 5 and 6: EDITORIALE Domenica 3 maggio 2009 5
Page 7 and 8: 8 Domenica 3 maggio 2009PRIMO PIANO
Page 9: 10 Domenica 3 maggio 2009PRIMO PIAN
Page 13 and 14: 14 Domenica 3 maggio 2009 Intitolat
Page 15 and 16: 16 Domenica 3 maggio 2009CAMPUS GES
Page 17 and 18: 18 Domenica 3 maggio 2009TERRITORIO
Page 19 and 20: 20 Domenica 3 maggio 2009TERRITORIO
Page 21 and 22: 22 Domenica 3 maggio 2009PUNTO it P

La luce dietro le sbarre

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?