Gastronomie

lunching
Around the World
Les Midis
du monde
du lundi 25 février
au vendredi 1 er mars
from monday, february 25,
to friday, march 1
Profitez de l’heure du lunch pour un aller-retour culinaire
sans décalage horaire ! En compagnie de vos collègues
ou amis, dégustez un menu 3 services à saveurs
exotiques, d’un excellent rapport qualité-prix. Les chefs
des six restaurants participants vous attendent pour
la pause gourmande dans une ambiance des plus
conviviales. Dépaysement garanti !
Spice up your lunch hour with a culinary “round trip”,
without the jet lag! Gather colleagues or friends to enjoy
a three-course menu of exotic flavours with an excellent
quality/cost ratio. Chefs from 6 participating restaurants
await you, offering a gourmet getaway in a delightfully
friendly ambience. It’s like a lunchtime vacation!
14,95 $
réservez
dès maintenant !
book now!
Byblos
Le Petit Café
Hemela Pourafzal
Depuis plus de 22 ans, la chef propriétaire
Hemela Pourafzal et sa fille Nina séduisent
leurs convives avec des créations culinaires
iraniennes et moyen-orientales. En plus des
khorech (ragoûts) du jour, elle vous propose,
une carte bien garnie de mazzé (tapas):
purées de légumes agrémentées d’herbes,
yogourt aux légumes (boranis), omelettes
(koukou)… C’est le petit café des saveurs, du
dépaysement et de l’exotisme !
For more than 22 years, chef/proprietor
Hemela Pourafzal and her daughter Nina
have been wowing guests with their Iranian
and Middle Eastern creations. In addition
to the daily khorech (stews), she offers an
elaborate menu of mazzé (tapas): vegetable
purée seasoned with herbs, vegetable yogurt
(boranis), omelets (koukou)… Treat yourself
to an exotic change of scenery at this little café
steeped in flavour!
1499, av. Laurier Est • 514 523-9396
cuisine iranienne
La Khaïma
Atigh Ould
Vêtu de son beau boubou bleu, Atigh
accueille les clients à La Khaïma, la tente
des nomades du désert. Au menu, deux
ou trois plats choisis avec soin, le tout
accompagné d’une traditionnelle infusion de
la fleur d’hibiscus produite artisanalement
au Québec. Un accueil chaleureux, un
monde de couleurs, d’épices, de musique
et d’hospitalité nord et ouest-africaine.
Sporting a beautiful blue boubou, chef Atigh
welcomes patrons to Saharan-inspired La
Khaïma. On the menu: two or three carefully
selected daily dishes served in tandem with
a traditional infusion made from Quebecgrown
hibiscus. This haven of North and
West African hospitality features a cozy
setting and a medley of colours, spices, and
music.
142, av. Fairmount Ouest • 514 948-9993
cuisine ouest-africaine
RUMI
Todd et Jonathan
Friedmann
Le restaurant Rumi et son chef Ali proposent
des plats issus des traditions ancestrales du
Moyen-Orient, réminiscences de la Route de la
soie. Ils recherchent l’authenticité et l’harmonie.
« La nourriture qui est préparée avec amour et
délicatesse ne nourrit pas seulement le corps,
mais ravive aussi le cœur et l’esprit. »
Rumi restaurant and its chef Ali propose
delicious dishes inspired by ancient
Middle Eastern traditions, reminiscent of
the Silk Road. A quest for authenticity and
harmony, their cooking is rooted in the belief
that “food prepared with love and finesse not
only feeds the body but stimulates the heart
and spirit.”
Salon
Mogador
Douraïd Saffar
Riche et coloré comme la ville du même
nom, le Salon Mogador est en soi une
invitation au voyage. Sa sympathique équipe
vous convie à déguster ses spécialités
marocaines. Délectez vos papilles des
couscous, tajines, keftas et desserts
maison. Si vous êtes à la recherche d’une
ambiance conviviale et chaleureuse, ce
salon de thé comblera vos attentes.
As rich and colourful as the city bearing
the same name, Salon Mogador is an
invitation to travel in itself. The friendly
team invites you to taste Moroccan
specialties and treat your taste buds to
couscous, tajines, keftas and the chef’s own
desserts. If you’re looking for a warm and
friendly place, this tearoom is exactly what
you’re looking for.
5198, rue Hutchison • 514 490-1999
cuisine moyen-orientale
310, rue Beaubien Est • 514 279-3530
cuisine marocaine
68
Fine Dining