26.09.2018 Views

Travellive 9 - 2018

Dear valued readers, As once put forward by famous British playwright G. Bernard Shaw, "There is no sincerer love than the love of food". And in a life full of adventurous journeys, the well-known Mark Twain also regrettably wrote a list of more than 60 dishes he missed the chance to enjoy along his trip through Europe and the holy land of Palestine. But perhaps words are not enough to express the human love of food, as well as the meaning of food to human life. For those who return home after long exhausting days, the flavors from a small kitchen warm their hearts. For those who are hungry and inhale the scent of hot dishes, they will have passion. For travelers on the way, every dish is a priceless discovery. For lovers, the presence of food and wine brings two souls closer... And for those who keep eating, tasting, enjoying and constantly searching, creating and cooking is the best way to explore food. In this issue, Travellive invites readers to the world of food; listening to the story of those who have devoted their hearts and souls to food and drink; exploring strange lands through local dishes; looking for opportunities to enjoy the unforgettable experiences of travel bloggers… And after all, do not forget to enjoy life by letting food fill your stomach, heart and soul!

Dear valued readers,

As once put forward by famous British playwright G. Bernard Shaw, "There is no sincerer love than the love of food". And in a life full of adventurous journeys, the well-known Mark Twain also regrettably wrote a list of more than 60 dishes he missed the chance to enjoy along his trip through Europe and the holy land of Palestine.

But perhaps words are not enough to express the human love of food, as well as the meaning of food to human life. For those who return home after long exhausting days, the flavors from a small kitchen warm their hearts. For those who are hungry and inhale the scent of hot dishes, they will have passion. For travelers on the way, every dish is a priceless discovery. For lovers, the presence of food and wine brings two souls closer... And for those who keep eating, tasting, enjoying and constantly searching, creating and cooking is the best way to explore food.


In this issue, Travellive invites readers to the world of food; listening to the story of those who have devoted their hearts and souls to food and drink; exploring strange lands through local dishes; looking for opportunities to enjoy the unforgettable experiences of travel bloggers…

And after all, do not forget to enjoy life by letting food fill your stomach, heart and soul!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cung điện Kensington có thể<br />

không quá vĩ đại nhưng mang<br />

lại cảm giác ấm cúng, với một<br />

phòng khiêu vũ lớn và nhiều<br />

căn hộ lịch sử, nơi rất nhiều<br />

hoàng thân vẫn còn cư trú. Nếu<br />

quan tâm đến di sản để lại của<br />

Công nương Diana, bạn cũng<br />

có thể thưởng lãm buổi trưng<br />

bày hiện đang diễn ra tại Cung<br />

điện Kensington với tên gọi<br />

“Câu chuyện Diana”, nơi một<br />

số trang phục mang tính biểu<br />

tượng của bà đang được triển<br />

lãm. Tất nhiên, chiếc váy này<br />

không thể là chiếc váy mà bạn<br />

sẽ khoác lên vào ngày cưới,<br />

nhưng bộ sưu tập tuyệt đẹp sẽ<br />

khiến bạn kinh ngạc!<br />

Để có được góc nhìn toàn cảnh<br />

thành phố, hãy chiêm ngưỡng<br />

London trên vòng xoay London<br />

Eye. Vòng xoay khổng lồ này là<br />

nơi tuyệt vời để ngắm ánh đèn<br />

lấp lánh của thành phố. Nhâm<br />

nhi ly champagne với khung<br />

cảnh thành phố bên dưới, tất cả<br />

mọi ưu phiền sẽ được cuốn đi.<br />

ĐIỀU-NÊN-LÀM<br />

Không có trải nghiệm nào<br />

“Anh” hơn một buổi<br />

thưởng trà đúng điệu. Các<br />

món ăn nhẹ, cả ngọt lẫn<br />

mặn bày trên một chiếc<br />

khay 3 tầng, được thưởng<br />

thức với một tách trà mà<br />

bạn yêu thích nhất. Vừa<br />

nâng tách trà lên môi nhẩn nha<br />

tận hưởng, vừa quan sát gian<br />

phòng tiệc tối của The Ritz<br />

thật quả là lý tưởng. Giữa tất cả<br />

những chuyến tham quan bận<br />

rộn, bạn có thể dành một ngày<br />

thư giãn tại một công viên tuyệt<br />

đẹp nào đó giữa London.<br />

TRAVELLIVE 125

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!