HMI software for CNC controls
HMI software for CNC controls
HMI software for CNC controls
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>HMI</strong> <strong>software</strong> <strong>for</strong> <strong>CNC</strong> <strong>controls</strong><br />
Open Architecture<br />
<strong>HMI</strong> Open Architecture<br />
■ Function (continued)<br />
■ Selection and Ordering Data<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license OA<br />
Designation Order No.<br />
The runtime license "SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license OA" permits<br />
the execution of the user’s own <strong>HMI</strong> Open Architecture applications<br />
on the PCU 20, PCU 50/PCU 70, PCU 50.3 or on a PC/PG<br />
on the SINUMERIK control that were created using the<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
Programming package<br />
incl. <strong>HMI</strong>-Advanced <strong>for</strong> PC/PG<br />
<strong>for</strong> SINUMERIK 810D/840Di/840D<br />
on CD-ROM<br />
• SINUMERIK <strong>HMI</strong> programming package<br />
• SINUMERIK <strong>HMI</strong> WinCC flexible configuring package<br />
Runtime system languages:<br />
Simplified Chinese<br />
• SINUMERIK <strong>HMI</strong> add-in package<br />
• Expanded user interface > 20 configured displays<br />
(integrated into <strong>HMI</strong>-Advanced and <strong>HMI</strong>-Embedded)<br />
• OPC (OLE <strong>for</strong> Process Control) openness to higher-level<br />
systems thanks to standardized OPC interface<br />
An expansion of the TRANSLINE 2000 <strong>HMI</strong> PRO user interface<br />
with individual applications that have been created with Pro-<br />
Tool/Pro or WinCC flexible also requires the "SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
copy license OA" on the SINUMERIK control.<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license CE<br />
The runtime license "SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license CE" allows<br />
users to run their own <strong>HMI</strong> Open Architecture applications on the<br />
SIMATIC CE panels on the SINUMERIK control. The engineering<br />
<strong>software</strong> "SIMATIC WinCC flexible" and the "SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
configuring package WinCC flexible" are needed to create these<br />
applications.<br />
When the SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license CE is added, the functions<br />
can be used in conjunction with:<br />
• NC variable dialog (symbolic presentation)<br />
• NC file management (e.g., selection of part programs)<br />
• NC functions (e.g. apply tool, NC Start/Stop and other<br />
PI utilities, ...)<br />
• Alarms and messages in plain text<br />
The SIMATIC Panels listed below can be connected over MPI<br />
or PROFIBUS to the SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D<br />
powerline.<br />
• OP 170B, OP 177B, OP 270 (6” and 10”)<br />
• TP 170B, TP 177B, TP 270 (6” and 10”)<br />
• Mobile Panel 170, Mobile Panel 177<br />
• MP 270B, MP 370<br />
■ Integration<br />
Preconditions:<br />
• SINUMERIK 810D powerline/840Di/840D powerline<br />
• SINUMERIK PCU 20 (only to supplement the user interface)<br />
• SINUMERIK PCU 50/PCU 70/PCU 50.3<br />
• SINUMERIK operator panels:<br />
OP 010/OP 010S/OP 010C/OP 012/OP 015/OP 015A/TP 012/<br />
TP 015A<br />
• SIMATIC CE panels: OP 170B/TP 170B/Mobile Panel<br />
170/OP 270/TP 270/MP 270B/MP 370<br />
Windows NT/XP<br />
• To configure SINUMERIK operator panels, the engineering<br />
<strong>software</strong> "SIMATIC WinCC flexible Advanced" is required in<br />
addition to the "SINUMERIK <strong>HMI</strong> configuring package WinCC<br />
flexible".<br />
• One "SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license OA" is required per control<br />
in order to use supplementary <strong>software</strong> on the PCU.<br />
• One "SINUMERIK <strong>HMI</strong> copy license CE" is required per control<br />
in order to use OEM applications on the SIMATIC CE Panels.<br />
• Always subject to conclusion of an OEM contract.<br />
Example of "specific <strong>software</strong> version", e.g. 7.2:<br />
6FC5253-7....-2...<br />
1) , English,<br />
French, German, Italian, Spanish<br />
Engineering system languages:<br />
English, German<br />
incl. Automation Value Card with<br />
400 credits<br />
• Single license <strong>for</strong><br />
current <strong>software</strong> version<br />
6FC5253-0BX20-0AG0<br />
• Single license <strong>for</strong><br />
specific <strong>software</strong> version<br />
• Single license<br />
without data carrier<br />
6FC5253-7BX20-7AG0<br />
6FC5253-0BX20-0AG1<br />
• Software update service 6FC5253-0BX20-0AG2<br />
• Upgrade/power pack<br />
6FC5253-7BX20-7AG3<br />
<strong>for</strong> specific <strong>software</strong> version<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
WinCC flexible configuring<br />
package<br />
incl. <strong>HMI</strong>-Advanced <strong>for</strong> PC/PG<br />
<strong>for</strong> SINUMERIK 810D/840Di/840D<br />
on CD-ROM<br />
Runtime system languages:<br />
supports all <strong>HMI</strong> runtime system<br />
languages;<br />
Engineering system languages:<br />
English, French, German, Italian,<br />
Spanish<br />
incl. Automation Value Card with<br />
400 credits<br />
• Single license <strong>for</strong><br />
current <strong>software</strong> version<br />
• Single license <strong>for</strong><br />
specific <strong>software</strong> version<br />
6FC5253-0CX25-0AG0<br />
6FC5253-7CX25-7AG0<br />
• Single license<br />
6FC5253-0CX25-0AG1<br />
without data carrier<br />
• Software update service 6FC5253-0CX25-0AG2<br />
• Upgrade/power pack<br />
<strong>for</strong> specific <strong>software</strong> version<br />
6FC5253-7CX25-7AG3<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
copy license OA<br />
6FC5253-0AF00-0AA0<br />
<strong>for</strong> SINUMERIK 810D/840Di/840D<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
6FC5253-0AG03-0AA0<br />
copy license CE<br />
<strong>for</strong> SINUMERIK 810D/840Di/840D<br />
SINUMERIK <strong>HMI</strong><br />
add-in package<br />
incl. documentation on CD-ROM<br />
6FC5253-0AF02-0AA0<br />
1) <strong>HMI</strong>-Advanced SW Version 6.4 and higher.<br />
Siemens NC 60 · 2006<br />
4/15<br />
4