07.01.2013 Views

Conceptual Art: A Critical Anthology - uncopy

Conceptual Art: A Critical Anthology - uncopy

Conceptual Art: A Critical Anthology - uncopy

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

gallery or museum signified “this shovel has become art.” And it actually was. The action itself<br />

is art, because the artist projects himself in choosing the shovel, and especially in placing it out<br />

of context. It is art in the sense that the imprint of a hand in a cave is art, the Mona Lisa is art,<br />

a happening is art, etc. It is a problem that touches on the ethics and function of the artist: he<br />

assumes the right to have this supra-human calling that allows him to say to others, “everything<br />

that I touch with my hand is transformed into art.” The artist imposes his anguish, his vision<br />

of the world, and himself on others. The artist emasculates the observer. Maybe he thinks that<br />

the latter deserves no better...Theartist assumes the right to show you what you can see for<br />

yourself, what you could obviously see much more clearly without his intervention.I contest<br />

this right.<br />

G. B.: So you are questioning the misuse of power by those whom we call artists and the<br />

respect that society gives them, even when society contests it. What is interesting, and what I<br />

would like you to explain more precisely, is your notion of art. Today we take an old yoke,<br />

stand it up, and it seems just as beautiful as an African sculpture.<br />

D. B.: You say “today.” I say that artists have always proceeded in this manner. What’s<br />

more, you say . . . “just as beautiful” . . . which implies a notion that may be the one most<br />

commonly associated with the idea of art, namely beauty. <strong>Art</strong>ists have shown us beauty in all<br />

its aspects, including its most ugly ones. Beauty equals ugliness equals art, and it’s no longer<br />

my problem. Furthermore, it’s high time we left yokes where they belong!<br />

G. B.: To continue, I would like you to contrast two different points of view. On the<br />

one hand, an object is taken and transformed by being put in another context and sometimes<br />

by being placed in another position. Conversely, the view of the new realists is to return the<br />

object to its original function. You must not put nails on an iron as Man Ray did—Arman’s<br />

iron only has value as an iron and should not be surrounded by pretension.<br />

D. B.: First of all, as I indicated a few moments ago, it is known that an object taken<br />

out of context, whether or not it is altered, no longer has the same meaning, and right away it<br />

is automatically surrounded by pretension. However, when there is not one but a dozen irons<br />

together, the problem changes. There is organization of these irons in a space as there is organization<br />

with Mondrian’s lines and Piero della Francesca’s characters. In short, there is art. There<br />

is always the same cry of the artist who says, “Look! Everything around you that I have transformed<br />

is remarkable.” There is always the same need: “Look, you have the good fortune to<br />

have artists in your society to show you their subway, their one-way streets, their cultural revolution,<br />

their high-rises, their sex, their Coca-Cola, and their problems. Accept theirs as your<br />

own, accept your artists.”<br />

(...)<br />

georges boudaille interview with daniel buren 67

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!