Guía Metodológica para el Desarrollo de las Habilidades Sociales

Adjunto 6
La ciudad “Beleaguered”
Detalles para los voluntarios:
El Alcalde:
La pobre y pequeña ciudad medieval de TROTZBURG no se lleva bien con la gran y rica ciudad
vecina de HOCHBURG. Al alcalde no le caen bien los habitantes de HOCHBURG para nada. Un
día, mientras estaba contando el dinero de la ciudad el herrero llega corriendo y le dice: “Hace
un momento un comerciante de HOCHBURG me ha atacado. Me he defendido y le he herido.
Ahora está tumbado sobre la nieve en las afueras de la ciudad”.
El alcalde piensa: “Se lo merece”. Y debido a que no le caen bien los habitantes de
HOCHBURG, permanece sentado y dice simplemente: “Lo solucionaremos”.
Acto seguido el herrero va al médico, pero no quiere ir al exterior. Sólo estaría dispuesto a ver al
herido si lo trajeran dentro. El herrero pide al enfermero que le ayude a traer al comerciante
dentro, pero éste contesta: “Sólo si el alcalde lo ordena”.
El herrero entonces vuelve al alcalde y se lo cuenta todo. El alcalde dice: “Puede traerlo dentro,
me ocupo de todo”.
Traen al comerciante dentro, el médico cura sus heridas, pero muere la misma noche.
El médico dice: “Ya no tenía remedio. El frío ha acabado con él. Si el guardia lo hubiera visto
inmediatamente y nos lo hubiera dicho, podría haber sido capaz de recuperarle”.
El guardia dice: “No he visto nada”.
Después de un momento los soldados de HOCHBURG llegaron. Sobrepasaban en número a los
de TROTZBURG y vinieron a dejar un mensaje: “Entregad a la persona que ha matado al
comerciante en una hora, sino quemaremos la ciudad.”