LA IMMIGRACIÓ DEL SOLSONÈS - Universitat Oberta de Catalunya
LA IMMIGRACIÓ DEL SOLSONÈS - Universitat Oberta de Catalunya
LA IMMIGRACIÓ DEL SOLSONÈS - Universitat Oberta de Catalunya
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Quadre resum <strong>de</strong> les Propostes per a un Pla Comarcal<br />
Pla Comarcal d’Integració <strong>de</strong>ls Immigrants <strong>de</strong>l Solsonès<br />
Propostes per a un Pla Comarcal<br />
ÀMBIT OBJECTIU PROPOSTA<br />
• Ensenyament<br />
<strong>de</strong> llengua i<br />
cultura <strong>de</strong><br />
<strong>Catalunya</strong><br />
• Mediació i<br />
traducció<br />
intercultural<br />
• Serveis Socials<br />
• Garantir l’accés <strong>de</strong> tota<br />
persona estrangera a cursos<br />
<strong>de</strong> llengua catalana <strong>de</strong>s d’una<br />
oferta pública i professional. Es<br />
tracta <strong>de</strong> donar resposta a les<br />
necessitats formatives <strong>de</strong> la<br />
població immigrada a través<br />
d’una millor oferta <strong>de</strong> cursos <strong>de</strong><br />
català, programats<br />
específicament per a aquestes<br />
persones.<br />
• Formar persones en mediació<br />
intercultural<br />
• Facilitar la comunicació i la<br />
comprensió entre persones i<br />
col.lectius <strong>de</strong> diferent filiació<br />
cultural i lingüística a la<br />
comarca.<br />
• Establir un sistema <strong>de</strong><br />
coordinació <strong>de</strong>ls professionals<br />
<strong>de</strong> serveis socials en temes<br />
d’immigració.<br />
• Promoure l’intercanvi<br />
d’informació, experiències i<br />
metodologies d’intervenció<br />
entre els diferents<br />
professionals.<br />
• Dotar els professionals <strong>de</strong> la<br />
formació necessària sobre<br />
comunicació intercultural i<br />
cultura <strong>de</strong>ls països d’origen,<br />
especialment el món familiar i<br />
el paper <strong>de</strong> la dona.<br />
• Creació d’un Grup <strong>de</strong> Treball<br />
<strong>de</strong> Formació per a adults.<br />
• Mecanismes <strong>de</strong> comunicació<br />
per donar a conèixer (oralment<br />
o en altres llengües) l’oferta <strong>de</strong><br />
cursos existents.<br />
• Per part <strong>de</strong> la Direcció General<br />
<strong>de</strong> Formació d’Adults <strong>de</strong> la<br />
Generalitat i el Consorci <strong>de</strong><br />
Normalització Lingüística<br />
incrementar, en funció <strong>de</strong> la<br />
<strong>de</strong>manda, el nombre <strong>de</strong> cursos<br />
<strong>de</strong> llengua per a estrangers i<br />
d’alfabetització.<br />
• Posar a disposició <strong>de</strong>ls<br />
diferents professionals <strong>de</strong> la<br />
comarca la figura <strong>de</strong> mediació<br />
intercultural.<br />
• Participació en el curs <strong>de</strong><br />
formació en mediació<br />
intercultural.<br />
• Creació d’una borsa <strong>de</strong><br />
traductors interculturals.<br />
• Coordinacions. Aprofitar els<br />
mecanismes <strong>de</strong> coordinació ja<br />
existents per treballar temes<br />
específics d’immigració.<br />
• Jorna<strong>de</strong>s monogràfiques. Per<br />
estimular el <strong>de</strong>bat i la reflexió<br />
amb el conjunt <strong>de</strong><br />
professionals.<br />
• Formació intercultural <strong>de</strong>ls<br />
professionals per millorar la<br />
comunicació i el coneixement<br />
mutu.<br />
Departament <strong>de</strong> Benestar i Família - Consell Comarcal <strong>de</strong>l Solsonès - Creu Roja Solsona