october-2011
october-2011
october-2011
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SUR Y EL GOLFO / SOUTH & THE GULF<br />
56<br />
CANCÚN<br />
El paraíso revisitado<br />
LA VERDADERA EXPERIENCIA<br />
DE SUSTENTABILIDAD EN<br />
LA RIVIERA MAYA<br />
Paradise Revisited<br />
Sustainability in the Mayan Riviera<br />
POR David Martínez<br />
OCTUBRE/NOVIEMBRE <strong>2011</strong><br />
S<br />
e supone que las cosas nunca<br />
cambian de golpe, que se van<br />
transformando poco a poco,<br />
incluso en algo tan complejo<br />
como las tendencias del turismo.<br />
Actualmente, en la Rivera<br />
Maya se está escribiendo un<br />
nuevo capítulo en la protección<br />
a la naturaleza que será un ejemplo a seguir en<br />
todo el mundo.<br />
Ese capítulo lo podríamos describir con una<br />
escena. Usted quiere relajarse y decide ir al mar. Llega<br />
a su hotel. Es un espacio armonioso, empapado<br />
de vegetación y flores exóticas colocadas perfectamente,<br />
como si hubiesen estado toda la vida allí.<br />
El olor que percibe es una combustión de menta,<br />
jazmín y canela. Le ofrecen jugo, agua mineral o té,<br />
pero lo único que quiere es adentrarse en ese mar<br />
transparente, lejos del calor, y olvidarse de la ciudad.<br />
El entorno es todo verdor: manglares, lagunas,<br />
playa. El aire está impregnado de aromas selváticos.<br />
Lo primero que le viene a la mente es la palabra<br />
descanso. Es a este descanso a lo que se llama<br />
turismo sustentable: un esfuerzo por integrar el máximo<br />
confort con la conservación de la naturaleza.