06.05.2013 Views

Servicio de referencia virtual por chat en bibliotecas universitarias

Servicio de referencia virtual por chat en bibliotecas universitarias

Servicio de referencia virtual por chat en bibliotecas universitarias

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Servicio</strong> <strong>de</strong> <strong>refer<strong>en</strong>cia</strong> <strong>virtual</strong> <strong>por</strong> <strong>chat</strong> <strong>en</strong> <strong>bibliotecas</strong> <strong>universitarias</strong><br />

Entre las v<strong>en</strong>tajas <strong>de</strong> utilizar <strong>chat</strong> con co-browse, po<strong>de</strong>mos <strong>de</strong>cir que la<br />

más im<strong>por</strong>tante es que el usuario no ti<strong>en</strong>e que <strong>de</strong>scargar ningún programa <strong>en</strong><br />

su computadora, ya que sólo <strong>de</strong>be ingresar a la página web <strong>de</strong> la biblioteca;<br />

también está el hecho <strong>de</strong> que al finalizar la consulta se le <strong>en</strong>vía una trascripción<br />

<strong>de</strong> la conversación mant<strong>en</strong>ida con el bibliotecario, <strong>en</strong> la que figuran todas las<br />

direcciones web consultadas.<br />

Entre sus <strong>de</strong>sv<strong>en</strong>tajas, <strong>de</strong>bemos m<strong>en</strong>cionar que el usuario <strong>de</strong>be contar<br />

con una bu<strong>en</strong>a conexión a Internet (<strong>de</strong> banda ancha), ya que con las<br />

conexiones dial up no siempre es posible utilizar estas funcionalida<strong>de</strong>s.<br />

También requiere el uso <strong>de</strong> un navegador actualizado, la habilitación <strong>de</strong> las<br />

cookies y <strong>de</strong>shabilitar tem<strong>por</strong>alm<strong>en</strong>te el cortafuegos <strong>de</strong> la computadora; todas<br />

estas configuraciones g<strong>en</strong>eran <strong>de</strong>sconfianza <strong>en</strong> el usuario, que muchas veces<br />

prefiere no utilizar el servicio.<br />

1.5. Recom<strong>en</strong>daciones para la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> servicios <strong>de</strong><br />

<strong>refer<strong>en</strong>cia</strong> <strong>virtual</strong> <strong>por</strong> <strong>chat</strong><br />

La IFLA ha elaborado una serie <strong>de</strong> recom<strong>en</strong>daciones para t<strong>en</strong>er <strong>en</strong><br />

cu<strong>en</strong>ta a la hora <strong>de</strong> <strong>de</strong>cidir la implem<strong>en</strong>tación <strong>de</strong> un servicio <strong>de</strong> esta índole; <strong>en</strong><br />

su docum<strong>en</strong>to asegura que estas directrices son para promover las mejores<br />

prácticas <strong>de</strong> <strong>refer<strong>en</strong>cia</strong> digital a escala internacional; 3 <strong>en</strong>tre ellas, po<strong>de</strong>mos<br />

<strong>de</strong>stacar las sigui<strong>en</strong>tes:<br />

• Política<br />

o Definir un grupo básico <strong>de</strong> usuarios.<br />

o Establecer políticas y objetivos para el nuevo servicio.<br />

3<br />

IFLA Recom<strong>en</strong>daciones para el servicio <strong>de</strong> <strong>refer<strong>en</strong>cia</strong> digital. http://www.ifla.org/VII/s36/pubs/drg03s.htm<br />

24

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!