descargar en PDF - Universidad de Palermo
descargar en PDF - Universidad de Palermo
descargar en PDF - Universidad de Palermo
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
vecinos fueron a burlarse. Pero t<strong>en</strong>dida como una reina, ‘era el<br />
cadáver más feliz que jamás había visto’.<br />
Este monologo culmina para continuar con la canción. Las luces<br />
vuelv<strong>en</strong> a <strong>en</strong>c<strong>en</strong><strong>de</strong>rse pero son más cálidas. Sally canta que<br />
cuando se vaya quiere irse como su amiga, y que le <strong>en</strong>canta el<br />
cabaret.<br />
Sally ratifica su ambición y que su disfrute pasa por el alcohol<br />
y el ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l cabaret. O al m<strong>en</strong>os es lo que <strong>de</strong>muestra.<br />
Lo cíclico se reitera, el maestro <strong>de</strong> ceremonias es captado por<br />
la cámara <strong>en</strong> un <strong>en</strong>cuadre similar al <strong>de</strong>l comi<strong>en</strong>zo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un<br />
reflejo difuso, con el fondo rojo, como el infierno. El<br />
maquillaje es más excesivo. Dialoga con el público <strong>de</strong>l Cabaret:<br />
“Damas y caballeros. ¿Dón<strong>de</strong> están sus problemas ahora?<br />
¿Olvidados? Acá no t<strong>en</strong>emos problemas. Acá la vida es hermosa.”<br />
(Grey, 1972).<br />
El anfitrión mira a cámara para <strong>de</strong>cir las últimas dos frases.<br />
Vuelve a utilizar este recurso para dirigirse directam<strong>en</strong>te al<br />
espectador <strong>de</strong>l filme, sólo que <strong>en</strong> este mom<strong>en</strong>to, éste ya conoce<br />
que lo que señala es falso, ya que pres<strong>en</strong>ció el <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> esc<strong>en</strong>a<br />
<strong>de</strong>l Cabaret, la soledad, la angustia y lo sombrío <strong>de</strong>l mismo.<br />
El personaje interpretado por Joel Grey retoma el inicio <strong>de</strong>l<br />
filme, como si el público se hubiese r<strong>en</strong>ovado y <strong>de</strong>be com<strong>en</strong>zar<br />
nuevam<strong>en</strong>te el espectáculo.<br />
“Las chicas son hermosas, incluso la orquesta es hermosa” (Grey,<br />
1972) vuelve a <strong>de</strong>cir el personaje.<br />
95