09.05.2013 Views

descargar en PDF - Universidad de Palermo

descargar en PDF - Universidad de Palermo

descargar en PDF - Universidad de Palermo

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

vecinos fueron a burlarse. Pero t<strong>en</strong>dida como una reina, ‘era el<br />

cadáver más feliz que jamás había visto’.<br />

Este monologo culmina para continuar con la canción. Las luces<br />

vuelv<strong>en</strong> a <strong>en</strong>c<strong>en</strong><strong>de</strong>rse pero son más cálidas. Sally canta que<br />

cuando se vaya quiere irse como su amiga, y que le <strong>en</strong>canta el<br />

cabaret.<br />

Sally ratifica su ambición y que su disfrute pasa por el alcohol<br />

y el ambi<strong>en</strong>te <strong>de</strong>l cabaret. O al m<strong>en</strong>os es lo que <strong>de</strong>muestra.<br />

Lo cíclico se reitera, el maestro <strong>de</strong> ceremonias es captado por<br />

la cámara <strong>en</strong> un <strong>en</strong>cuadre similar al <strong>de</strong>l comi<strong>en</strong>zo, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> un<br />

reflejo difuso, con el fondo rojo, como el infierno. El<br />

maquillaje es más excesivo. Dialoga con el público <strong>de</strong>l Cabaret:<br />

“Damas y caballeros. ¿Dón<strong>de</strong> están sus problemas ahora?<br />

¿Olvidados? Acá no t<strong>en</strong>emos problemas. Acá la vida es hermosa.”<br />

(Grey, 1972).<br />

El anfitrión mira a cámara para <strong>de</strong>cir las últimas dos frases.<br />

Vuelve a utilizar este recurso para dirigirse directam<strong>en</strong>te al<br />

espectador <strong>de</strong>l filme, sólo que <strong>en</strong> este mom<strong>en</strong>to, éste ya conoce<br />

que lo que señala es falso, ya que pres<strong>en</strong>ció el <strong>de</strong>trás <strong>de</strong> esc<strong>en</strong>a<br />

<strong>de</strong>l Cabaret, la soledad, la angustia y lo sombrío <strong>de</strong>l mismo.<br />

El personaje interpretado por Joel Grey retoma el inicio <strong>de</strong>l<br />

filme, como si el público se hubiese r<strong>en</strong>ovado y <strong>de</strong>be com<strong>en</strong>zar<br />

nuevam<strong>en</strong>te el espectáculo.<br />

“Las chicas son hermosas, incluso la orquesta es hermosa” (Grey,<br />

1972) vuelve a <strong>de</strong>cir el personaje.<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!