Lenguaje y Comunicación - Ministerio de Educación

Otra lectura para mí
Personajes mítológicos de Chiloé
La Voladora
Es una mujer que tiene el don de
transformarse en pájaro para así realizar
su trabajo, ser mensajera de los brujos.
Vuela en medio de la noche y lanza gritos
desagradables similares a carcajadas. Al
amanecer, vuelve al lugar donde ocultó
sus entrañas.
Primer bloque Unidad 2
Tradiciones de Chiloé
La Isla de Chiloé, ubicada en la zona sur de
nuestro país, cuenta con diversas
manifestaciones culturales y tradiciones
que hacen de esta isla un lugar con su
propia identidad.
Una de las más conocidas es la minga, esta se
celebra cuando una familia debe trasladarse a
otra isla, por lo que también se llevan su casa.
Para esto, un grupo de personas ayuda a
arrastrar la casa hasta el mar con la ayuda de
bueyes. Luego, esta se sube a una balsa que va a
su nuevo lugar de destino. Al terminar la
mudanza, se celebra con cantos y bailes.
Otra tradición es la fiesta del Medan, que son
aportes que traen los vecinos con motivo de un
matrimonio, incendio o enfermedad de algún
dueño de casa o en las fiestas de Reitimiento, o
derretimiento de la primera grasa de cerdo que
servirá de reserva alimenticia, dichas reuniones
también se animan con canciones y bailes.
Entre los alimentos típicos de Chiloé
encontramos el curanto, el que se hace en un
hoyo en la tierra, con piedras calientes, se
agregan pescados, mariscos y diversas carnes,
luego se tapa, hasta que todo esté cocido; el
milcao, que es una masa papas con
chicharrones y el chapalele, masa hecha con harina cruda, en forma de
sopaipilla cuadrada, que se cuece en agua y se sirve con miel.
Fuente: Archivo Editorial
Texto del Estudiante, 51
Otra lectura para mí
• ¿Por qué crees que la solidaridad es importante en la minga y en la fiesta
del Medan?
• Investiga acerca de otras preparaciones que sean típicas de Chiloé.
La Pincoya
Representa la fertilidad del mar y su
entorno. La Pincoya y su marido el Pincoy
son seres muy alegres, suelen recorrer los
parajes solitarios de la costa y los roqueríos.
La Pincoya es de extraordinaria belleza,
sensual, de larga y abundante cabellera
que le cubre la espalda. Dice la leyenda
que cuando baila de frente al mar habrá
abundancia de peces y mariscos, ya que al
finalizar el baile irá sembrando mariscos
por las playas y llenara de peces los
canales, si por el contrario baila de
espaldas al mar, significa que habrá
escasez de peces y mariscos.
51
El Trauco
Habita en medio de los bosques y su
tamaño no sobrepasa los 90 cm. Vive
junto con su mujer llamada la “Fiura”. A
pesar de su tamaño y aspecto en las
mujeres despierta una gran atracción lo
que hace que se le entreguen, si se
resisten les provoca sueños eróticos hasta
que caen rendidas en sus brazos.
Cuchivilú
Monstruo marino, mitad cerdo, mitad
culebra. Vive en el fango de las playas que
deja por las noches para destruir los
corrales de pesca. Los lugareños no se
bañan en las aguas por donde ha pasado
el cuchivilú, ya que es posible que se les
cubra el cuerpo de "chincheños" (sarna).
Se reconoce su presencia por las huellas
de cerdo en la playa.
Fuente: Archivo Editorial
73
UNIDAD 2