13.05.2013 Views

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Capítulo 3<br />

La Partida de los Dursley<br />

El sonido de la puerta delantera al cerrarse hizo eco a través de las escaleras y una voz<br />

gruñó: “¡Oh! ¡Eres tú!”<br />

Tras dieciséis años siendo tratado de esa manera <strong>Harry</strong> no tuvo ninguna duda de<br />

que su tío se refería a él, sin embargo, no respondió inmediatamente. Todavía tenía el<br />

pequeño fragmento de espejo en el cual, por un segundo, había creído ver los ojos de<br />

Dumbledore. Esto antes que su tío gritara, “¡Muchacho!”, <strong>Harry</strong> bajo lentamente de la<br />

cama y se dirigió hacia la puerta del dormitorio, deteniéndose brevemente para meter el<br />

pedazo del espejo roto en la mochila con las demás cosas que se llevaría.<br />

“Te tomas tú tiempo ¿eh?” bramó Vernon Dursley cu<strong>and</strong>o <strong>Harry</strong> apareció en el borde<br />

de las escaleras. “Ven aquí. Quiero decirte unas palabras”<br />

<strong>Harry</strong> bajó, con las manos metidas en los bolsillos de los pantalones. Cu<strong>and</strong>o entro en<br />

el salón se encontró con los tres Dursleys. Estaban preparados para el viaje; Tío Vernon<br />

con una vieja chaqueta rasgada y Dudley, el vasto, rubio y musculoso primo de <strong>Harry</strong> con<br />

su chaqueta de cuero.<br />

“¿Si?” preguntó <strong>Harry</strong>.<br />

“¡Siéntate!” dijo Tío Vernon. <strong>Harry</strong> alzó las cejas. “¡Por favor!” añadió Tío Vernon,<br />

haciendo una ligera mueca cu<strong>and</strong>o la palabra se le atrancó en la garganta. <strong>Harry</strong> se<br />

sentó. Creyó saber lo que estaba por venir. Su tío empezó a pasearse arriba y abajo, Tía<br />

Petunia y Dudley seguían sus movimientos con expresiones ávidas. Finalmente, su gran<br />

cara sonrosada se arrugó por la concentración. Tío Vernon se detuvo delante de <strong>Harry</strong> y<br />

habló:<br />

“He cambiado de opinión,” dijo.<br />

“Que sorpresa,” dijo <strong>Harry</strong>.<br />

18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!