Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

CAPÍTULO 22. LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 257
Por primera vez en muchas semanas, Harry se estaba riendo: podía sentir como le
abandonaba el peso de la tensión.
“¿Y los rumores de que se le ha visto en el extranjero?” preguntó Lee.
“¿Bueno, a quién no le gustaría tener unas pequeñas vacaciones después de lo duro
que ha estado trabajando?” preguntó Fred.
“Apuntaros esto, gente, no os dejéis llevar por una falsa sensación de seguridad, pensando
que está fuera del país. Tal vez lo esté, tal vez no, pero el hecho es que puede
moverse más rápido de lo que Severus Snape huye del champú cuando quiere hacerlo,
así que no cuentes con que él esté muy lejos si estás planeando correr algún riesgo. ¡No
creía que me escucharía nunca decir esto, pero la seguridad primero!”
“Muchas gracias por estas sabias palabras, Estoque,” Lee dijo. “Oyentes, con esto
llegamos al final de otro Potterwatch. No sabemos cuándo será posible transmitir otra vez,
pero puedes estar seguro de que volveremos. Sigue girando el dial: la próxima contraseña
será Ójo-Loco’. Cuidaros. Mantened la fe. Buenas noches.”
El dial de la radio giró y las luces del panel de sintonización se extinguieron. Harry,
Ron, y Hermione todavía estaban sonriendo radiantemente. Escuchar esas voces familiares
y amigables era un tónico raro; Harry se había acostumbrado tanto a su aislamiento que
casi había olvidado que había otras personas resistiendo a Voldemort. Era como despertar
de un sueño largo.
“¿Bueno, ¿eh?” dijo Ron con felicidad.
“Brillante” dijo Harry.
“Es tan valiente por su parte” dijo Hermione con admiración. “Si les encuentran...”
“Bueno, se mantienen en movimiento, ¿no?” dijo Ron. “De la misma manera que
nosotros.”
“¿Pero escuchaste lo que dijo Fred?” preguntó Harry con excitación; ahora que la
transmisión se había terminado, sus pensamientos volvieron hacia su absorbente obsesión.
“¡Está en el extranjero! Todavía está buscando la varita, ¡lo sabía!”
“Harry...”
“Vamos, Hermione, ¿por qué estás tan decidida a no admitirlo? Vol...”
“Harry, ¡no!”
“...demort está detrás de la Antigua Varita!”
“¡El nombre es tabú!” bramó Ron, saltando sobre sus pies cuando un fuerte chasquido
sonó fuera de la tienda. “Te lo dije, Harry, te lo dije, no podemos decirlo más... tenemos que
volver a poner la protección alrededor nuestro... rápido... es cómo localizan...” pero Ron
dejó de hablar, y Harry supo por qué. El Chivatoscopio se había iluminado y empezado
a girar sobre la mesa; podían escuchar voces acercarse más y más: voces excitadas. Ron
se sacó el Desiluminador del bolsillo y lo accionó: las lámparas se apagaron.
“¡Sal de ahí con las manos arriba!” dijo una voz ronca a través de la oscuridad. “¡Sabemos
que estás ahí! ¡Tienes media docena de varitas apuntándote y no nos importa a
quién le echamos una maldición!”