Harry Potter and The Deathly Hallows - Gif Animados

CAPÍTULO 17. EL SECRETO DE BATHILDA 198
suelo al techo. Harry sintió un ardor en la parte de atrás de la cabeza. El cristal le cortó el
cuello mientras arrastraba a Hermione con él. Saltó de la cama al tocador roto y después
sin titubear por la ventana destrozada hacia la nada. El grito de Hermione reververó a
través de la noche mientras se retorcían en medio del aire.
Y entonces su cicatriz se abrió de golpe y él fue Voldemort y estaba corriendo a
través del fétido dormitorio, sus largas manos blancas agarraban el alféizar de la ventana
mientras veía al hombre medio calvo y a la mujer pequeña retorcerse y desaparecer, y
gritó de rabia, un grito que se entremezcló con los de la chica, que resonó a través de los
oscuros jardines sobre las campanas de la iglesia que tocaban señalando el día de Navidad.
Y su grito fue el grito de Harry, su dolor fue el dolor de Harry... lo que podría haber
pasado aquí, donde había ocurrido antes... aquí a la vista de esa casa donde había estado
tan cerca de saber lo que era morir... morir... El dolor era tan terrible... desgarraba su
cuerpo... Pero si no tenía ningún cuerpo, por qué la cabeza le dolía tanto; si estaba
muerto, cómo podía sentir algo tan insoportable, no podía, cesaría con la muerte, no
podría seguir...
La noche era húmeda y ventosa, dos niños disfrazados de calabazas caminaban bamboleándose
a través de la plaza, y los escaparates estaban cubiertos de arañas de papel,
todos adornos muggle de mal gusto de un mundo en el cual no creían... Y él se deslizaba
hacia delante, con esa sensación de resolución y poder y corrección que siempre sentía en
estas ocasiones... no furia... que era para almas más débiles que las de él... sino triunfo,
aunque... había anhelado esto, lo había esperado...
“¡Bonito disfraz, señor!”
Vio la sonrisa del pequeño niño vacilar cuando se acercó lo suficiente como para ver
bajo la capucha de la capa, vio el miedo nublar su cara pintada: Entonces el niño se giró y
huyó... Bajo la túnica sostenía el mango de su varita... Un movimiento simple y el niño
nunca alcanzaría a su madre... pero era innecesario, realmente innecesario...
Y recorrió una calle nueva y más oscura, y ahora su destino estaba a la vista a fin de
cuentas, el Encantamiento Fidelius roto, aunque ellos no lo supieran aún... E hizo menos
ruido que las hojas muertas, reptando sobre el pavimento hasta llegar al nivel del oscuro
seto y miraba por encima de él.
No habían corrido las cortinas, los veía muy cariñosos en su pequeño salón, el hombre
alto de pelo negro con sus gafas, haciendo que ráfagas de humo de colores salieran de
su varita para diversión del pequeño de pelo negro en su pijama azul. El niño se reía y
trataba de coger el humo, agarrándolo en su pequeño puño.
Una puerta se abrió y la madre entró, pronunciando palabras que él no podía oír, su
largo pelo rojo oscuro le caía sobre la cara. Ahora el padre cogía en brazos al hijo, y se lo
entregaba a la madre. Arrojó su varita al sofá y se desperezó, bostezando.
La verja rechinó un poco cuando la abrió, pero James Potter no lo oyó. Su mano
blanca aferró la varita bajo su capa y apuntó a la puerta, la cual se abrió de golpe.
Estaba en el umbral cuando James llegó corriendo al vestíbulo. Fue fácil, demasiado
fácil, ni siquiera había recogido su varita.
“¡Lily, coge a Harry y vete! ¡Es él! ¡Vete! ¡Huye! ¡Le retendré!”
¡Retenerle, sin una varita en la mano! ... Se rió antes de lanzar la maldición.
“¡Avada Kedavra!”
La luz verde llenó el estrecho vestíbulo, dibujando la silueta del cochecito de niño