Informe Anual 2003 - Imserso
Informe Anual 2003 - Imserso
Informe Anual 2003 - Imserso
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
informe anual <strong>2003</strong><br />
Área educativa. Se lleva a cabo con un total de<br />
cuatro maestros que han atendido a la población<br />
residente en el Centro y cuenta con un Colegio y una<br />
guardería. Esta área queda dividida en dos grandes<br />
grupos:<br />
– Grupo de niños y adolescentes:<br />
• De 0 a 3 años.<br />
• De 4 a 8 años.<br />
• De 9 a 16 años.<br />
A cada uno de ellos le corresponde una maestra<br />
en concreto, además de su correspondiente aula y del<br />
programa educativo pertinente, acorde con el Sistema<br />
Educativo del Estado Español.<br />
– Grupo de adultos:<br />
• Alfabetización.<br />
• Clases de español.<br />
Este grupo se ha dividido en diferentes niveles,<br />
atendiendo a su grado de conocimientos, y ha estado<br />
atendido por un maestro.<br />
Área social. Engloba las tareas propias de los trabajadores<br />
sociales, cuatro en total, que han trabajado<br />
tanto con los residentes como con los no residentes<br />
que han estado ubicados fuera del Centro, destacando<br />
como tareas propias las siguientes:<br />
• Velar por la buena convivencia en el Centro y la<br />
participación de los usuarios.<br />
• Supervisar y ejecutar las actividades y programas<br />
diarios del Centro.<br />
• Llevar el control de entradas y salidas.<br />
• Participar en los programas de formación propios<br />
de su área.<br />
• Analizar la situación individual del usuario: celebración<br />
de entrevistas a su efecto, elaboración de<br />
informes, determinación de los itinerarios idóneos<br />
para cada usuario, detección de problemática y<br />
derivación a los servicios adecuados, así como el<br />
seguimiento de los usuarios tanto en procesos externos<br />
como internos.<br />
• Información y asesoramiento general.<br />
– Una animadora socio-cultural que se ha ocupado<br />
del desarrollo de actividades de ocio y tiempo<br />
libre, lúdicas, deportivas, manualidades, etc.<br />
– Dos traductores que han servido de apoyo a todas<br />
las áreas.<br />
– Una licenciada en Derecho que ha llevado a cabo<br />
una atención individualizada y grupal, siendo sus<br />
funciones propias:<br />
• Detección y seguimiento de los casos de asilo<br />
y extranjería.<br />
• Entrevista a los usuarios y elaboración de<br />
informes y de las propuestas de derivación<br />
pertinentes.<br />
• Participación en los programas de formación,<br />
tareas y estudios propios de su especialidad.<br />
• Información y asesoramiento general.<br />
La institución Cruz Roja Española ha cooperado<br />
en este Programa de Mediación Social desde su puesta<br />
en funcionamiento, participando con su personal<br />
en el área sanitaria, educativa y social, y desde finales<br />
del año 2000 comenzaron a tomar parte en el<br />
mismo otras organizaciones sociales: Melilla Acoge,<br />
con un programa de actividades formativas y de<br />
tiempo libre con adultos y niños; Comisión Católica<br />
Española de Migración, con clases de español para<br />
adultos, y la Comisión Española de Ayuda al Refugiado,<br />
brindando la atención jurídica necesaria para<br />
los solicitantes de asilo.<br />
Igualmente, cabe destacar que se ha tratado de<br />
respetar las diferentes creencias religiosas y culturales<br />
que confluyen en el CETI, celebrando con los<br />
residentes sus fiestas más importantes, con comidas<br />
especiales, con competiciones lúdicas y deportivas,<br />
visitas...<br />
Asimismo éste ha sido el año del 25 Aniversario<br />
de la creación del IMSERSO y el Centro ha participado<br />
activamente en cuantas actividades se han organizado<br />
para esta conmemoración, llevando a cabo<br />
unas Jornadas de Puertas Abiertas con la participación<br />
de diferentes centros escolares y medios de comunicación.<br />
A continuación se ofrecen datos de la procedencia<br />
y del número de las personas acogidas en ambos<br />
Centros.<br />
192