Documento completo en formato Pdf. (596 Kb.) - Cepal

Este documento contiene dos estudios, preparados por Jorge Barraguirre y Ximena Fuentes, en el marco del proyecto
“Sustentabilidad e igualdad de oportunidades en globalización. Componente 1, Tema 4: Construyendo compromiso,
eficiencia y equidad para servicios sustentables de agua potable y saneamiento en América Latina y el Caribe”
(GER 08/004), ejecutado por la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL) en conjunto con la
Cooperación Técnica Alemana (GTZ) y financiado por el Ministerio Federal de Cooperación Económica y Desarrollo de
Alemania (BMZ). Estos trabajos fueron revisados, editados y supervisados por Andrei Jouravlev, Oficial para asuntos
económicos de la División de Recursos Naturales e Infraestructura de la CEPAL, con colaboración de Michael Hantke
Domas, funcionario de la misma división, quienes además elaboraron la introducción y las conclusiones.
Los autores agradecen a Miguel Solanes por sus comentarios y aportes, a Carlos Nuñez, Gabriela Corimanya y Lizbeth
Portella de la Superintendencia Nacional de Servicios de Saneamiento (SUNASS) del Perú, por su cooperación en la
relatoría y revisión, y Ximena Fuentes agradece la asistencia de Daniela Arrese.
Las opiniones expresadas en este documento, que no ha sido sometido a revisión editorial, son de exclusiva
responsabilidad de los autores y pueden no coincidir con las de la Organización.
Publicación de las Naciones Unidas
LC/W.325
Copyright © Naciones Unidas, junio de 2010. Todos los derechos reservados
Impreso en Naciones Unidas, Santiago de Chile
La autorización para reproducir total o parcialmente esta obra debe solicitarse al Secretario de la Junta de Publicaciones,
Sede de las Naciones Unidas, Nueva York, N. Y. 10017, Estados Unidos. Los Estados miembros y sus instituciones
gubernamentales pueden reproducir esta obra sin autorización previa. Sólo se les solicita que mencionen la fuente e
informen a las Naciones Unidas de tal reproducción.