abr.-jun. 1968 - Publicaciones Periódicas del Uruguay

y nivel, desde el momento que la mayoría
de ellos son influyentes profesores en establecimientos
de enseñanza, o importantes
críticos en centros de poder. Pero
también se olvidan de Jorge Medina Vidal
y de la acción que tiene sobre los
nuevos escritores. Vale la pena señalar
que posee una de las más sólidas formaciones
literarias y humanísticas, a la vez
que es uno de los pocos investigadores
nacionales que, en el plano literario, se
preocupa por técnicas y métodos intrínsecamente
literarios. No se trata de descubrir
la nueva estilística en 1960, como
curiosamente interpretó Angel Rama a
raíz de una defensa mía de los métodos
estilísticos como única garantía capaz de
elevar la crítica y la investigación literaria,
más allá de los restringidos moldes
que ofrecen las páginas literarias o las
columnas periodísticas; tampoco se trata
de afirmar que J. M. V. sea el único que
en el país conoce y maneja las técnicas
y métodos estilísticos, pero sí es del caso
apuntar que es uno de los pocos que ha
sabido aplicar una metodología y una sistematización
al estudio de la poesía uruguaya,
no quedándose en los límites
históricos o sociológicos, o bien en la información
y la reseña. Durante 1967, y
culminando una larga observación y un
paciente estudio de la poesía nacional,
tuvo a su cargo el ciclo "Poesía Uruguaya
Contemporánea", difundido por el
SODRE, ciclo que constituye uno de los
aportes más serios y documentados que
sobre el tema se hayan realizado. Dejando
de lado la habitual improvisación o la
lectura que descubre detalles extraliterarios
y destaca elementos accesorios,
trazó un cuadro completo de la poesía
uruguaya desde 1900 hasta nuestros días.
Dentro de! acierto general de este trabajo,
cabe subrayar, especialmente, que es
uno de los pocos esfuerzos, por no decir
el único, donde con rigor y método científico
se analizó la poesía que se produce
en el país entre las dos guerras, esa poesía
que ha sido generalmente silenciada,
para no perturbar el encumbramiento de
otros nombres habilmente promovidos.
Tan importante como el efecto de su
obra creativa, resultan estos aspectos en
el orden de la investigación y la crítica
literaria, en la medida que ha demostrado
cómo basándose en disciplinas lingüísticas
y paralingüísticas, se abren insospechados
caminos para que los jóvenes se
vuelquen en el quehacer crítico o en la
investigación.
Todos estos hechos han sido la clave
que explican el tránsito de la desventura
a la fortuna literaria, destacándose, por
su importancia, el benéfico hecho de que
la obra poética de Medina Vidal ha encontrado
eco entre diversos escritores,
por lo qué, no resulta aventurado ubicarlo
como un adelantado de la nueva promoción,
en la medida en que su estética
se ha proyectado, fermental y activa sobre
los nuevos escritores..
•
TECNICAS y PARADIGMAS
Enrique Elissalde.
Esta es la segunda novela de Hiber Conteris,
un uruguayo nacido en 1934,(1) de formación
protestante, gran viajero, periodista, autor dramático
incluso. Cono Sur, de 1963, era ante todo
una obra honesta, bien proporcionada, sencilla,
de alcances e intenciones también modestas,
agradable de. leer. Virginia en flashback, en
cambio, se propone una estructura más ambiciosa,
anunciada desde el título; congrega más
personajes, quiere que ellos interfieran dramáticamente
entre sí, trabaja con elipsis psicológicas,
distorsiona con propósitos expresivos la
secuencia temporal y en ningún momento produce
caos ni confusión.
Lo que primero seduce en esta novela es la
soltura de la ejecución, la solvencia técnica en
el armado, la tranquila utilización de una serie
de recursos narrativos difíciles. Se trata, en todo
caso, de un rasgo generacional, porque lo
67