04.07.2014 Views

XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST

XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST

XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

GRACIAS POR COMPRAR ESTE PRODUCTO PIONEER.<br />

Lea las instrucciones de funcionamiento para saber cómo hacer funcionar el modelo de manera<br />

correcta. Después de leer las instrucciones, guárdelas en un lugar seguro para futuras consultas.<br />

Posición: en la parte de debajo de la unidad<br />

IMPORTANTE<br />

CAUTION<br />

RISK OF ELECTRIC SHOCK<br />

DO NOT OPEN<br />

El triángulo equilátero con el símbolo<br />

de un relámpago en su interior tiene<br />

por objeto alertar al usuario de la<br />

presencia de “voltaje peligroso” sin<br />

aislar en el interior del producto, el<br />

cual podría alcanzar la suficiente<br />

magnitud como para constituir un<br />

riesgo de descarga eléctrica para las<br />

personas<br />

PRECAUCIÓN:<br />

PARA EVITAR EL RIESGO DE<br />

DESCARGA ELÉCTRICA, NO<br />

RETIRAR LA TAPA (NI LA CUBIERTA<br />

POSTERIOR). EL INTERIOR NO<br />

CONTIENE PIEZAS UTILIZABLES<br />

POR EL USUARIO. TODA REPARACIÓN<br />

DEBERÁ SER EFECTUADA POR<br />

PERSONAL TÉCNICO CUALIFICADO.<br />

El triángulo equilátero con un signo<br />

de admiración en su interior tiene<br />

por objeto alertar al usuario de la<br />

existencia de importantes<br />

instrucciones de funcionamiento<br />

y mantenimiento (asistencia) en<br />

el manual que acompaña al aparato.<br />

H002_Sp<br />

ADVERTENCIA: EL APARATO NO ES<br />

IMPERMEABLE. NO PONER ALGUNA FUENTE DE<br />

AGUA CERCA DEL APARATO, COMO VASO DE<br />

FLORES, RECIPIENTES COSMÉTICOS Y MEDICINALES,<br />

ETC.<br />

H001A_Sp<br />

ADVERTENCIA: ANTES DE ENCHUFAR EL<br />

APARATO POR LA PRIMERA VEZ, LEER LA SECCIÓN<br />

SIGUIENTE CON MUCHA ATENCIÓN. EL VOLTAJE DE<br />

CORRIENTE NECESARIA ES DIFERENTE DE ACORDO<br />

CON EL PAÍS O LA REGIÓN, SEA SEGURO QUE EL<br />

VOLTAJE DONDE ESTE APARATO SERÁ USADO<br />

ENCUENTRA EL VOLTAJE ADEQUADO (POR<br />

EJEMPLO, 230V O 120V) ESCRITO EN EL PANEL<br />

POSTERIOR.<br />

H041_Sp<br />

Este producto cumple con la Directiva de Bajo Voltaje (73/23/<br />

CE, correcto por la 93/68/CE), Directivas EMC (89/336/CE,<br />

correcto por la 92/31/CE y la 93/68/CE)<br />

H015A_Sp<br />

PRECAUCIÓN<br />

Este aparato contiene un diodo láser de clase<br />

superior a 1. Para mantener la seguridad apropiada,<br />

no saque ninguna cubierta ni intente acceder al<br />

interior del aparato.<br />

Lleve siempre el aparato a un centro con personal<br />

de servicio técnico cualificado.<br />

En su aparato aparecerá la etiqueta de<br />

precaución siguiente.<br />

Posición: en la parte de debajo de la unidad<br />

H018A_Sp

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!