XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Operaciones a realizar 03<br />
Botón<br />
Función<br />
Botón<br />
Función<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Inicia la reproducción<br />
DVD y Video CD: Si el<br />
visualizador muestra Resume o<br />
Last Mem la reproducción<br />
empezará desde el punto de<br />
reanudación o el que fue<br />
memorizado por última vez<br />
(véase también Punto de<br />
reanudación y último punto<br />
memorizado abajo).<br />
Pone el disco que se está<br />
reproduciendo en modo de<br />
pausa, o reinicia un disco en<br />
modo de pausa.<br />
Detiene la reproducción.<br />
DVD y Video CD: El visualizador<br />
muestra Resume. Vuelva a<br />
pulsar (parada) para cancelar<br />
la función de reanudación (véase<br />
también Punto de reanudación y<br />
último punto memorizado abajo).<br />
Púlselo para iniciar la<br />
exploración en retroceso rápido.<br />
Pulse (reproducción) para<br />
reanudar la reproducción<br />
normal.<br />
Púlselo para iniciar la<br />
exploración en avance rápido.<br />
Pulse (reproducción) para<br />
reanudar la reproducción<br />
normal.<br />
Se desplaza hasta el principio de<br />
la pista o el capítulo actual y<br />
después, a capítulos y pistas<br />
anteriores.<br />
Se desplaza hasta la siguiente<br />
pista o capítulo.<br />
FOLDER +/–<br />
(SUB)<br />
Números<br />
Nota<br />
Salta a la carpeta siguiente/<br />
anterior cuando se esté<br />
reproduciendo una imagen JPEG<br />
o un disco MP3.<br />
Utilícelos para introducir un<br />
título/número de pista, pulse<br />
ENTER para seleccionar (o<br />
espere algunos segundos).<br />
• Si el disco está parado, la<br />
reproducción comienza desde el<br />
título seleccionado (para DVD) o<br />
número de pista (para SACD/CD/<br />
Video CD/MP3).<br />
• Si el disco está siendo<br />
reproducido, la reproducción<br />
salta al inicio del capítulo o pista<br />
que se ha seleccionado (dentro<br />
del grupo actual para DVD-<br />
Audio).<br />
• Puede encontrarse con algunos discos<br />
DVD en los que algunos controles de<br />
reproducción no funcionan en ciertas<br />
partes del disco. Esto no es un fallo de<br />
funcionamiento.<br />
• Los botones para desplazarse por pistas y<br />
los botones de número para seleccionar<br />
pistas no funcionan con discos CD-R/RW<br />
sin finalizar.<br />
Uso de los controles del panel superior<br />
Los botones OPEN/CLOSE, y <br />
(parada) en el panel superior funcionan del<br />
mismo modo que los botones equivalentes<br />
del control Remoto.<br />
Español Español Français Deutsch Nederlands Español<br />
25<br />
Sp