XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
XV-DV99 XV-DV990 S-DV99SW S-DV990SW S-DV99ST S-DV990ST
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Operaciones a realizar 03<br />
Capítulo 3<br />
Operaciones a realizar<br />
Encendido y configuración<br />
Tras asegurarse de que todo está<br />
correctamente conectado, está listo para<br />
encender el sistema. Lo primero que debe<br />
hacer es indicar al sistema el tipo de televisor<br />
que va a utilizar: estándar o panorámico.<br />
A continuación, puede configurar el sonido<br />
surround para la sala y ajustar el reloj para<br />
poder usar la funciones de temporizador.<br />
CD<br />
DISPLAY<br />
FM/AM<br />
DVD TUNER TV LINE<br />
<br />
DVD MENU<br />
MUTE<br />
<br />
P<br />
ST–<br />
STANDBY/ON<br />
MASTER<br />
VOLUME<br />
TV CONTROL<br />
INPUT<br />
OPEN CLOSE<br />
<br />
1 Pulse STANDBY/ON (en el control<br />
remoto o en el panel frontal) para<br />
encender el sistema.<br />
Asegúrese también de que el televisor está<br />
encendido y de que la entrada de vídeo está<br />
configurada para este sistema.<br />
<br />
<br />
<br />
TUNE+<br />
ENTER<br />
TUNE–<br />
<br />
ST+<br />
L1/L2<br />
RETURN<br />
SOUND<br />
VOL<br />
<br />
2 Utilice los botones / (cursor arriba/<br />
abajo) para elegir un idioma y luego pulse<br />
ENTER.<br />
Let's Get Started Menu<br />
Select the display language<br />
using the cursor keys on the remote<br />
English<br />
français<br />
Deutsch<br />
Italiano<br />
Español<br />
Choose one then press Enter<br />
3 Utilice los botones / (cursor<br />
izquierdo/derecho) para seleccionar ‘Wide<br />
screen (16:9)’ o ‘Standard size screen (4:3)’<br />
según el tipo de televisor que tenga y, a<br />
continuación, pulse ENTER.<br />
Véase también Tamaños de pantalla y<br />
formatos de disco en la página 94 si no está<br />
seguro sobre cuál elegir.<br />
Let's Get Started Menu<br />
What kind of TV do you have?<br />
Use the / cursor buttons<br />
to choose, then press [ENTER]<br />
Wide screen (16:9) Standard size screen (4:3)<br />
Español Español Français Deutsch Nederlands Español<br />
19<br />
Sp